Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संग EN MARATHI

संग  [[sanga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «संग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संग dans le dictionnaire marathi

Sung-Pu 1 coït; Pièce jointe; Cohérence; Unité Relation; Accompagnant Pièce jointe; Coïncidence; Amitié (Samasantas) satsang; Khalsang; Moine Avec; Angang; Féminin Gourou; Veuvage Sayin 'Sang janv Prakriti. Via 3,63 2 hommes femmes; Corrélation [No. Echantillon = Gm = correspondance]. 1 compagnon; Correcte Les colons; Bourse de recherche 2 groupements; Unioniste Key- Semis Dosha-Pu. L'infectiosité Jangadashenasam Pratechik. L'illusion continue. Profit 1.257 Sange Sange-Krivi Correcte Bourse de recherche Sobatinen.jpg-pu Pierre; Nautch; FATE [F. Sang] Sangai- Sangeeta V. Pierre; Baïonnette Fontaine de la fontaine sur le Stony Peggy La terre est venue. S'il vous plaît 445 Chemin Threat-à-Pu- Tapis; Constructeur Ensuite, travaillez Manteau Patrouille. -Calice19.36..Basry-Pu Un spécial en métal; Sarka ... Ravi 2.22 .Marwar-Pu. Pierre de framboise; Un Pierre blanche spéciale .mari-v. Pierre de framboise; Framboise Saar-Pu. Pierres à lapider [F.] Sari-Femme. Stonework. [F.] संग—पु. १ सहवास; जोड; संगति; ऐक्य; संबंध; सोबत; आसक्ति; संयोग; मैत्री. (समासांत) सत्संग; खलसंग; साधु- संग; अंगसंग; स्त्रीसंग; गुरुसंग; विधवासंग. 'म्हणऊनि संगु जंव प्रकृतीचा ।' -ज्ञा ३.६३. २ स्त्रीपुरुषसमागम; मैथुनसंबंध. [सं. सम् + गम् = जुळणें] ॰चर-चारी-बि. १ सहचर; बरोबर असणारा; सहवासी; संगती. २ समूहचर; संघ करून राहणारा; कळ- पांत राहणारा. ॰दोष-पु. संसर्गदोष. 'जे संगदोषें हा लौकिक । भ्रंशु पावे ।' -ज्ञा १.२५७. संगें-संगे-क्रिवि. बरोबर; संगती; सोबतीनें.
संग—पु. दगड; घोंडा; फत्तर. [फा. संग] संगई- संगी-वि. दगडी; संगीन. 'कारंजाचे आंगें संगी फरशीवर जमीनीस आले.' -पया ४४५. ॰तरास-त्रास-पु पाथ- रवट; घडणकाम करणारा. 'मग वाटिली कामवट । संगत्रास पाथरवट ।' -कालिका १९.३६.॰बसरि-पु. एक धातुविशेष; सरका...राव्यको २.२२. ॰मरवर-पु. आरसपानी दगड; एक पांढरा विशिष्ट दगड. ॰मरवरी-वि. आरसपानी दगडाचा; आरसपानी. ॰सार-पु. दगडांनीं ठेंचून मारणार. [फा.] ॰सारी-स्त्री. दगडांनीं ठेंचून मारण्याची क्रिया. [फा.]

Cliquez pour voir la définition originale de «संग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC संग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME संग

संख्या सोमल
संगजिरें
संगटणें
संगडी
संगणमत
संगणें
संग
संगनमत
संग
संग
संगरग
संगरणी
संगरात
संगळणें
संगळा
संग
संगवई
संगसंगा
संगितरंगित
संगिन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME संग

अवांग
अव्यंग
अष्टांग
संग
असत्संग
असलंग
अस्पखुंग
अहंग
अॅक्टिंग
ंग
आज्ञाभंग
आठांग
आडवांग
आडसोंग
आपढंग
आपरंग
आलिंग
इंजिनियरिंग
इणंग
उजंग

Synonymes et antonymes de संग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संग»

Traducteur en ligne avec la traduction de संग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संग

Découvrez la traduction de संग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

友谊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amistad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

friendship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صداقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дружба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amizade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোম্পানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amitié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freundschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

友情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனம்
75 millions de locuteurs

marathi

संग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şirket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amicizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjaźń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дружба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vänskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vennskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संग en marathi

EXEMPLES

7 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संग»

Découvrez l'usage de संग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ऑटोरिक्शा के संग तरह तरह के रंग
Sadhana Ramchander. सपताह 13 खेल शब्द बनानेवाला , खेलते रहे । हम सभी | ऑटोवाले से तुम कह दो , अम्मा जरा सख्ती से , नहीं चलाए ऑटो इतनी , अम्मा वह तेजी से । सपताह 26 मजेदार यह वेंकट है माँ ...
Sadhana Ramchander, 2006
2
The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...
और रथ-नैम का राजा उमर लए-र: का राजा आर अदम: का राजा कोर इत्-जीब-आन का राजा और बकीलेस का राव सेवा गुर हैं निकले और 1नदन्होंम की तरारे में उन "के संग युद्ध क्रिया । हैं-नाम के राजा ...
Joseph Owen, 1866
3
A collection of Marathi poems by various Marathi poets ...
बंधुपुवादि दारादि नापी चुकी तल रे: कोह कामा न येती, है असा कासया संग व्याहावा तमाचा [ धरी रे ! धरी संग या बैष्णवाचा० ।।१२७ मनाया (बया अर्थ हा कांहीं कामा, मना ! भोग रे !
Vāmana Dājī Oka, 1895
4
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
संग ( 1णाड्ड; ) ने प्रायड के ही समान अपने सिद्धान्त में प्रतीकों ( 8)पा113018 ) के महत्त्व को स्वीकार किया है परन्तु एक विशेष अर्थ में संग प्रायड रने भिन्न है । प्रायड ने इन प्रतीकों ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
संभोग - स्त्रीसंग विधी रजस्वला स्त्रीचे चतुर्थ दिवशी तिच्याशी संग करू नये . जानवे योनीने दृष्टीस पडू नये . आयुष्य क्षीण होते . म्हणून रात्री झोपताना दीप वज्र्य करावा . निळे ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Brahma darśanī
... जंजाला है कह टेल होवे कति-याना., १ ।: संतन संग से कुमति विनती है समय संग से हरि मग लागे है संतन संग मिल हैं पद ऊँचा है संतन संग से संशय छूटे है कह टेऊँ कर जन्म सकारथ ।९ २ 11 हरि अन सत जगत ...
Ṭeūm̐rāma (Swami), 1974
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
२ च-चलता (व) है संसोहिअ वि [संबोधित:] क्षुब्ध किया हुआ, सोभ-युक्त किया हुआ (से १, आ, अभि ६०) है संग न लिङ्ग:] १ सीन विषय (धर्म.: ६३; ६४) । २ उत्कर्ष (कुमा) । ३ पर्वत के ऊपर का भाग, शिखर ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डांडिया महोत्सव में शिक्षिकाओं संग झूमीं …
गंगानगर (मेरठ): गार्गी ग‌र्ल्स स्कूल के प्रांगण में नवरात्र के अवसर पर डांडिया महोत्सव का आयोजन किया गया। इस अवसर पर स्कूल की जूनियर व सीनियर छात्राओं के साथ शिक्षिकाएं भी झूमीं। कार्यक्रम का शुभारंभ स्कूल के चेयरमैन डीके गर्ग ने दीप ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
ये हैं इंडिया के 10वें सबसे अमीर, पत्नी संग
राजस्थान में 19 व 20 नवंबर को होने जा रहे रिसर्जेंट राजस्थान (आरआर) में देश के 70 बड़े औद्योगिक घरानों समेत 500 से ज्यादा बिजनेसमैन शामिल होंगे। इनमें हाल ही में जाटिया हाउस को 425 करोड़ रुपए में खरीदकर सुर्खियां बटोरने वाले कुमार मंगलम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
जिनके संग देव, राज और प्राण उतरे पर्दे पर
जिनके संग देव, राज और प्राण उतरे पर्दे पर. सुशांत एस मोहन बीबीसी संवाददाता, मुंबई. 7 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. कामिनी कौशल Image copyright KAMINI KAUSHAL. 40 और 50 की दशक की मशहूर अभिनेत्री कामिनी कौशल 88 साल की हैं और मुंबई के मालाबार हिल ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
4
खयालों के संग संग
खयाल हैं कि पीछा ही नहीं छोड़ रहे। बुरे खयाल आते रहे और आते चले गए। देखते-देखते अच्छा सा बीतता हुआ दिन बर्बाद लगने लगा। क्या ऐसा बुरे खयालों के साथ ही होता है? मैंने खुद से सवाल किया। फिर मुझे प्रेस्टन नी की याद आई। उनका मानना है कि ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
5
लकी हूं इसलिए सलमान संग काम करने का मौका मिला …
मुंबई: अभिनेता नील नितिन मुकेश, सलमान खान और निर्देशक सूरज बड़जात्या के साथ काम करने के लिए खुद को भाग्यशाली मानते हैं. उन्होंने 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग खत्म की है. नील ने हाथियों के प्रति क्रूरता के खिलाफ पेटा के फोटोशूट के ... «ABP News, sept 15»
6
सलमान संग दिखेंगी कटरीना!
सलमान संग दिखेंगी कटरीना! 9 सितंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright Yashraj Films. अभिनेता सलमान ख़ान ने साल 2012 में आई फ़िल्म 'एक था टाइगर' के बाद से कटरीना कैफ़ का साथ काम नहीं किया है. लेकिन अब सलमान ने ख़ुद कटरीना के साथ आने की इच्छा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
7
अमेरिका में धोनी ने बीवी संग सिद्धिविनायक की …
नई दिल्ली। इन दिनों भारतीय वनडे और टी20 क्रिकेट टीम के कप्तान मिस्टर महेन्द्र सिंह धोनी अपनी पत्नी साक्षी संग अमेरिका में छुट्टियां बिता रहे हैं। धोनी की यह पहली यात्रा है जब वो बिना क्रिकेट के यहां फुरसत के पलों को बिताने के लिए आये ... «Oneindia Hindi, août 15»
8
सौतेले भाई संग लिव-इन में रह रही थी शीना, ये हैं …
मुंबई. हाई प्रोफाइल 'शीना बोरा मर्डर मिस्ट्री' में बुधवार को नया ट्विस्ट आ गया। इस केस में सबसे चर्चित हैं स्टार इंडिया के पूर्व CEO पीटर मुखर्जी और उनकी वाइफ INX मीडिया की पूर्व सीईओ इंद्राणी मुखर्जी का नाम चर्चा में बना हुआ है। «दैनिक भास्कर, août 15»
9
पत्नी प्रेमी संग भागी, पति ने उठाया खौफनाक कदम
वाराणसी: उत्तर प्रदेश के वाराणसी शहर के लंका थाना क्षेत्र के सुंदरपुर इलाके में पत्नी के प्रेमी संग भाग जाने से दुखी पति ने फांसी लगा कर जान दे दी। छांगुर की शादी सात साल पहले हुई थी और पिछले कुछ समय से उसकी पत्नी का पड़ोस में रहने वाले ... «पंजाब केसरी, août 15»
10
डोभाल संग वार्ता से पहले अजीज करेंगे अलगाववादी …
खबर है कि भारत के सख्त ऐतराज के बावजूद पाकिस्तानी राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार सरताज अजीज भारत के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल संग वार्ता से पहले कश्मीर के अलगाववादी हु्र्रियत नेता अली शाह गिलानी से मुलाकात करेंगे। «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sanga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur