Signification de "सातारी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सातारी EN MARATHI

सातारी  [[satari]]

QUE SIGNIFIE सातारी EN MARATHI

définition de सातारी dans le dictionnaire marathi

Satari-Femme (P) 1 espace d'un guerrier. 2 ou Temple construit sur le site (Nagachen). Voir le pad.

सातारी—स्त्री. (कों.) १ वारुळाची जागा. २ या जागेवर बांधलेलें देऊळ (नागाचें). पेड पहा.

TRADUCTION DE सातारी

Découvrez la traduction de सातारी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सातारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सातारी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 萨塔拉
• Traducteur Français - espagnol: Satara
• Traducteur Français - anglais: Satara
• Traducteur Français - hindi: सतारा
• Traducteur Français - arabe: ساتارا
• Traducteur Français - russe: Сатара
• Traducteur Français - portugais: Satara
• Traducteur Français - bengali: সাতারা
• Traducteur Français - français: Satara
• Traducteur Français - malaisien: Satara
• Traducteur Français - allemand: Satara
• Traducteur Français - japonais: サーターラ
• Traducteur Français - coréen: Satara
• Traducteur Français - javanais: Satara
• Traducteur Français - vietnamien: Satara
• Traducteur Français - tamoul: சதாரா
• marathi: सातारी
• Traducteur Français - turc: Satara
• Traducteur Français - italien: Satara
• Traducteur Français - polonais: Satara
• Traducteur Français - ukrainien: Сатара
• Traducteur Français - roumain: Satara
• Traducteur Français - grec: Satara
• Traducteur Français - afrikaans: Satara
• Traducteur Français - suédois: Satara
• Traducteur Français - norvégien: Satara

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सातारी»

Découvrez l'usage de सातारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सातारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peṭalele pāratantrya va dhumasate svātantrya

नात्याने भी उजाला कधीच उजेड मिथ नये अशी व्यवस्था केली असताहि त्या चलवलीची सारी अंगे उशेडात आम यस सातारी जनतेलया देशभभीला परंपरा अहि : ९३ ० सालापासून अडदांड गणा-या ...

J. Ḍ Lāḍa, 1986

Śrī Ke. Kshī. Vāṅmayīna lekha-sangraha

... पा-ए-हसने केली अहित- माइम जाम व मासे प्राथमिक शिक्षण सातारा जिलप्रातील तीन हजार वत्तीख्या एका खेडबात गोले असल्याने, या लेखकांची प्रादेशिक बोली (केतपत ' सातारी , आई है भी ...

S. K. Kshīrasāgar, 1984

Bhojanabhāū

काहीतरी ममशची गोष्ट आटवल्यासारखा चेहरा अन ज्ञातू वाघगोते चख, हु' ती ती सातारी कोण रे चेगट : पड़ते देव-बत होती ती- बायसक्योंना, योराना औषधपानी करती ती : हैं' म चेगट आश्रय; मपला, ...

D. M. Mirāsadāra, 1964

Pratāpasiṃha Chatrapati āṇi Raṅgo Bāpūjī, mhaṇajeca, ...

... अनर्थ रचायला सातारी कटबाज कान औ९स्कारून तयार होती छत्रपतीत्ना छवाचा ति तकाजा नाइस ठावटिकाणा, पथ दिवाणगिरीची जागा मामपची, ती चिटविसया जाती" भेली, यह" सातारा पुष्णलया ...

Prabodhanakāra Ṭhākare, 1947

Prakasaci savali

शेवटी रखवालदाराने तुला धरम नि सोध्याने यहदले, ' बाब बामणा तुलना चांगला सातारी हिसका दावतों है : हैं, आम्हा दोषांनाही त्या आठवणीमुले हब आवल खो खो हसत त्याने विचारने है' ...

Srikrishna Janardan Joshi, 1977

Jāgr̥ta-Sātārā

१ ८ २ २ ३ चुक राजूवीराने सर्वज्ञामाधवहूं है शान्ति युगाची हर लोक जिग्रज रत्नागिरी व्यवस्थापक होते काजाकुस जमाती आटपाडोरा सातारी रायफल जागी खटलाव ईई जलेजावरप्रया तर १९४३ थे ...

Purushottam Pandurang Gokhale, 1966

Svāmī Svarūpānanda, eka alaukika rājayogī

वसंतराव है असे रोये सातारी रोलर मधुभाऊ महाबटेवेरवरून आम्होला सातारी मिठर्ष एक स्पेशल गादी करून सर्वध राचीचा प्रवास करीत आम्ही तिये मध्यरात्री/तर रत्नातिरीस योन्होंचल्ली ...

Mahadeo Damoder Bhat, 1976

Samādhī: kathāsaṅgraha

शेवटी रखवालदाराने तुला धरले नि मोध्याने म्हटले, ' थाब बसपा-- तुला चांगला सातारी हिसका दावतों ! ' आम्हा दोषांनाही त्या आठवणीमुले हसू आवरेना. खो खो हसत त्याने विचारों, ' तुला ...

Shrikrishna Janardan Joshi, 1975

Vīsa coka aĩśī

वेचाल्पशिवाय भी मत देत नाहीं आल कुओं विकास-पतिर माला वाटते ते ' सातारी 7 शन्दति सांगून य-कती" साहेब-चे त्वरित उत्तर आले हुई व१लेहिपनोलष्कचे बंद कराये म्हण हा उतारा पाठविला ...

Narūbhāū Limaye, 1989

Marāṭhī śuddhalekhana

... अजीब दुसरी बोली बोलाग्रसंना कऊतिच ऊसे नाहीं हा ऊनुमव के व ही वस्तुस्थिति तुलनेने सिले करती मेले उदा सातारी बोली व कीकणी कोणतीले बोला बकासुर बोली व वशेकणी किया सातारी ...

Vasanta Dāvatara, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सातारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सातारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सातारी वाघासाठी शिवकालीन पिंजरा

सातारा : शेत-शिवारात क्वचित दिसणारा बिबट्या शहरातून जाणाऱ्या महामार्गावर, पोवई नाक्यावर किंवा एखाद्या कॉलनीत दिसल्यामुळं सातारकरांनी भुवया उंचावण्याची काहीच गरज नाही. याच पट्ट्यात वाघोबांची डरकाळी शेकडो वर्षांपासून घुमते ... «Lokmat, oct 15»

सलग सुट्टयांमुळे कास पठार पर्यटकांनी फुलले

पुढील दोन दिवसात रविवार अखेर लाखभर पर्यटक भेट देतील असा अंदाज वनविभागाच्या येथील कर्मंचार्यांनी आणि वन विकास समितीने व्यक्त केला आहे. सध्या सातारा येथील सर्व हॉटेल, खानावळी, तसेच सातारी कंदी पेढे, मसाले, बेकरी पदार्थ खरेदीसाठी ... «Navshakti, oct 15»

बाबासाहेब पुरंदरे, जितेंद्र आव्हाड आणि आपण (रसिक …

नाहीतर कदाचित त्यांच्यावर एकाऐवजी दोन हल्ले झाले असते. कारण राडा, खळ्ळखटाक, सातारी झटका, आमच्या पद्धतीने हे आपल्या लोकशाहीत परवलीचे शब्द झाले आहेत आणि आमच्या पद्धतीने याचा साधा अर्थ तुमची लोकशाही मोडीत काढून ठोकशाहीने असा ... «Divya Marathi, août 15»

पालेभाज्या, फळभाज्यांच्या भावात घट

स्थानिक भागातून २० ते २२ टेम्पो फ्लॉवर, १० ते १२ टेम्पो कोबी, ५ ते ५.५ हजार पेटी टोमॅटो, ४०० ते ४५० गोणी सातारी आले, ५ ते ६ टेम्पो सिमला मिरची, ५ ते ६ टेम्पो हिरवी मिरची, २०० गोणी भुईमूग शेंग, ६० ट्रक कांद्याची आवक झाली. आणखी संबंधित बातम्या ... «Lokmat, juil 15»

रणरागिणींच्या हाती 'सातारी एसटी'--लोकमत विशेष

जगदीश कोष्टी -सातारा -एसटीत खाकी गणवेश घालून वाहकांना पाहिल्यानंतर पाच वर्षांपूर्वी कौतुक वाटत होते. मात्र, यंदा महिलांसाठीही शासन निर्णयसाठी तीस टक्के समांतर आरक्षण ठेवले आहे. त्यामुळे भरती होणार असलेल्या ३८७ पैकी ... «Lokmat, févr 15»