Signification de "शेळी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE शेळी EN MARATHI

शेळी  [[seli]]

QUE SIGNIFIE शेळी EN MARATHI

Chèvre

शेळी

La chèvre est un animal quadrant. On l'appelle aussi chèvre. Ces animaux ont aussi une production de lait. La chair de chèvre est utilisée pour manger. Le lait de chèvre est également un aliment complémentaire. Le chiot de la chèvre s'appelle un enfant. La chèvre de l'Inde et du Bangladesh est considérée comme la meilleure. C'est une énorme augmentation du nombre de chèvres prises en Australie. Il y a quatorze pour cent de chèvres dans le monde.

शेळी एक चतुष्पाद प्राणी आहे. यास बकरी असेही म्हणतात. या प्राण्यांपासून दुग्धोत्पादनही होते. बकरीचे मांस खाण्यासाठी वापरले जाते. तसेच बकरीचे दूध एक पूरक अन्न आहे. शेळीच्या पिल्लाला करडू म्हणतात. भारतीय व बांगलादेश येथील शेळी सर्वात उत्तम मानली जाते. हीच शेळी ऑस्ट्रेलियात नेऊन त्यांची मोठ्या प्रमाणात संख्यावाढ केली आहे. जगातील एकूण शेळ्यांपकी भारतात चौदा टक्के शेळ्या आहेत.

définition de शेळी dans le dictionnaire marathi

Chèvre-Femme Chèvre [No. Chhag-Chaglika; Pvt. Chaglia] Une «chèvre» est une personne qui vit avec un sifflet, dit «quelqu'un devrait couper sa vie, mais les autres devraient garder des noms inversés. Dans de telles circonstances, ils planifient. Shekka-Pu. Les bergers; Dhangar Roaldo-no Sherdun; Kardu; Le beau-frère de la chèvre chasseuse. (C) 1 dollar 2 (L) Urmet; Crocodile Chèvre-pus Ajagal Mouton-mouton Un jeu d'échecs Éléphant Pour comprendre ce tigre et jouer à tous les autres jeux. Mouton Tigre-PU Un jeu de garçon -Machew 11 9. Nile-Femme (B) le soutien; Aiguisage vertical Barber [No. Rock] chèvres, chèvres-v. (B.) Roches.

शेळी—स्त्री. बकरी. [सं. छाग-छागलिका; प्रा. छागलिआ] म्ह॰ 'शेळी जाते जिवनिशीं खाणारा म्हणतो वातड = एखाद्यानें जीव तोडून झटावें पण दुसऱ्यानें उलट नांवें ठेवावीं अशा प्रसंगीं योजतात. शेळक्या-पु. शेळ्या चारणारा; धनगर. शेळडू-न. शेरडूं; करडूं; कोंकरूं शेळीचा भाऊ-पु. (कों.) १ बोकड. २ (ल.) उर्मट; मगरमस्त. शेळीचे गलूल-पु. अजागळ. शेळ्या मेंढ्या-पु. बुद्धिबळांतील एक डाव. हत्ती हे वाघ समजून व इतर सर्व मेंड्या समजून खेळावयाचा खेळ. शेळ्या वाघ-पु. एक मुलाचां खेळ. -मखेपु ११९.
शेळी—स्त्री. (गो.) सहाण; वस्तऱ्यास धार लावण्याचा न्हाव्याचा दगड. [सं. शिला]
शेळी, शेळें—वि. (गो.) शिळें.

TRADUCTION DE शेळी

Découvrez la traduction de शेळी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शेळी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शेळी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 色鬼
• Traducteur Français - espagnol: cabra
• Traducteur Français - anglais: goat
• Traducteur Français - hindi: बकरा
• Traducteur Français - arabe: عنزة
• Traducteur Français - russe: козел
• Traducteur Français - portugais: cabra
• Traducteur Français - bengali: ছাগল
• Traducteur Français - français: Goat
• Traducteur Français - malaisien: kambing
• Traducteur Français - allemand: Goat
• Traducteur Français - japonais: ヤギ
• Traducteur Français - coréen: 염소
• Traducteur Français - javanais: wedhus
• Traducteur Français - vietnamien: con dê
• Traducteur Français - tamoul: ஆடு
• marathi: शेळी
• Traducteur Français - turc: keçi
• Traducteur Français - italien: capra
• Traducteur Français - polonais: koza
• Traducteur Français - ukrainien: козел
• Traducteur Français - roumain: capră
• Traducteur Français - grec: κατσίκα
• Traducteur Français - afrikaans: bok
• Traducteur Français - suédois: get
• Traducteur Français - norvégien: Goat

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शेळी»

Découvrez l'usage de शेळी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शेळी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

NATRANG:

त्यांस्नी इचारून ये; मग घेऊन जा शेळी. सर तिला हिसका देऊन बाजूला ढकलली नि तो शेळी घेऊन खोपीकर्ड गेला. ती सैरभैर होऊन त्याच्याकार्ड बघत उभी राहिली, थोड़ा वेळनं खोपीकर्ड जाऊन ...

Anand Yadav, 2013

VAGHACHYA MAGAVAR:

आम्ही होतो त्या मेटवापसून चार-एक मैलांवर असलेल्या मेटचवरचा माणुस बातमी घेऊन आला की, कही आणि मारल्या जागी शेळी अजून होती! या बातमने आम्ही चांगलेच बुचकळयात पडलो.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

AABHAL:

वेळच जईनासा तरी धुळजी अजून परतला नवहता. रखमाचा जीव खालवर लागला. बाजार आटपून अजून का परतूने, "झा 2" चटटा उठून उभी राहली आणि शेळी कुठ दिसेना होऊन ती विचारू लागली, 'आबा, शेठी गा ...

Shankar Patil, 2014

NAGZIRA:

बिबळया भक्ष्य कसे मारतो, कसे आणि किती खातो; हे पहायला मिळावे, म्हणून दुसन्या दिवशी संध्याकाळी शेल्लरने ही शेळी, आपल्या झोपण्याच्या जागेपासून पस्तीस फूट दूर असलेल्या ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

PAULVATA:

झेड, पीच्या या नव्या राज्यात कोणी शेळी बांधायची परवानगी मागत नसावा. बहुतेक शाळा आता गवबहेर थटल्या आहेत, शेळी बांधण्यपेक्षा शेळी मारून खण्यची सोय चांगली झाली आहे.

Shankar Patil, 2012

PATLANCHI CHANCHI:

शेळी अजून शांतच होती. बहुतेक अहिंसावादी असवी. वाडियांनी अध्यापनाला सुरुवात केली आणि एका मुलीच्या पायांतून 'बेंऽऽऽ'असा आवाज आला. शेळी एका मुलीच्या पायांत होती; पण ...

Shankar Patil, 2013

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

... आता तयांचया मुळ प्रश्नाला फाटे फुटायला लागले. 'माइया स्लाइडवर दोन जागतिक जंतू शास्त्रज्ञ /६१ आहेत. मी ते जंतू उंदीर किंवा शेळी यांना टोचले तर तिथेही ते वाढतील का?

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Dhanyachi Kulkatha / Nachiket Prakashan: धान्याची कुळकथा

त्यात फळ , फुल आणि भाजीपाल्याबरोबरच औषधी वनस्पती व सुगंधी वनस्पती , वन - वनस्पती , शेती आधारित मधमाश्या पालन , रेशीम कोटक पालन , वराह पालन , शेळी आणि इतर पशुचं संवर्धन ...

Dr. K. K. Kshirsagar, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 268

लात fif लाथ,/, लत्ता,/. २ ?'. t. लात./'मारणें... 3 o. i. लात,/झाडणें -उचलणें. -up -out दुगाण्या,/. /pl. -दुमच्या ./: /2/. I झाडण, Kidl. 8. करड्रे, %n. २ 2. i. विणें (शेळी), Kid/der s. अडतीचा व्यापारी %h, 3-डत्याT १)n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तुका म्हणे चिंतामणि शेळी गळा । पावे अवकळा म्हणठनी ॥3॥ Ro98 दुखांचे डोंगर लागती सोसावे । ऐसें तंव ठर्वे सकळांसों ॥१॥ कहीं न करिती विचार हिताचा । न करिती वाचा नामघोष ॥धु॥

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शेळी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शेळी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पशुसंवर्धन योजनेचा लक्ष्यांक कमी, लाभार्थीच …

खामगाव (बुलडाणा): पशुसंवर्धन विभागामार्फत शेळी पालन, कुक्कुट पालन व दुग्ध व्यवसाय करण्यासाठी शासनाच्यावतीने निकषपात्र लाभार्थ्यांना अनुदान देण्यात येते. यासाठी २0१५-१६ या वर्षात विभागातील ८६७ लाभार्थ्यांची निवड केली जाणार ... «Lokmat, juil 15»

फसवणूक झालेल्या गुंतवणूकदारांना दिलासा

शेळी-मेंढी पालनात अनेक पटीने परताव्याचे आमिष दाखवून फसविल्या गेलेल्या हजारो गुंतवणूकदारांना राष्ट्रीय ग्राहक संरक्षण मंचाच्या महत्त्वपूर्ण निर्णयाने दिलासा मिळाला आहे. महाराष्ट्र गुंतवणूकदार संरक्षण कायदा (एमपीआयडी) ... «Loksatta, mars 15»

बोकडांच्या किमतीत 25 टक्‍क्‍यांनी वाढ

तगडा, लंबुटांग, उंचीने अधिक असलेल्या बोकडाच्या किमती 50 हजारांपुढे होती. मेंढा, बांझ शेळी, गावरान शेळी यांना अल्प प्रतिसाद आहे. तीन दिवसापूर्वी बाजार 35 ते 40 हजारांपर्यंत सुरू होते, बकरी ईद जसजसा जवळ आला तसतशी बाजारात तेजी होती. «Sakal, oct 13»