définition de ছাগল dans le dictionnaire bengali
Chèvre [chāgala] b. Cornes et petites sauterelles à levain et bêtes au repos, hiboux, chèvres. [C. Chal + Aa. Médicaments ayurvédiques préparés en graisse d'oie Femme Chèvres ছাগল [ chāgala ] বি. শিং ও ছোট লেজবিশিষ্ট তৃণভোজী এবং রোমন্হক পশুবিশেষ, অজ, ছাগ। [সং. ছগল + অ]। ছাগলাদ্য ঘৃত নপুংসক ছাগ অর্থাত্ খাসির চর্বিতে প্রস্তুত আয়ুর্বেদীয় ওষুধবিশেষ। স্ত্রী. ছাগলী।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ছাগল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ছাগল»
Découvrez l'usage de
ছাগল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ছাগল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে হাঁস-মুরগি-পাখি ও গরু-ছাগল পালন
Poultry, bird, animal handbook.
একটা বলদ-বাছুরও আছে ৷ হামুদু শেখ পাইকার৷ গরু-বাছুর কেনাবেচা করিবা থাকে ৷ সুতরাৎ অগিকাঙের খবর পাইবা শেখ নিজেই ছুটিরা এ-পাড়ায আসিরাছে৷ এখন এই পাতার অনেকে ছাগল-গরু বেচিবে৷ এ-পাড়ায সে ছাগল-গরু কেনে; পরোজন হইলে চার আনা আট আনা হইতে দু*চার টাকা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তারা বহুসংখ্যক উট এবং ছাগল গনীমতস্বরূপ নিয়ে আসেন। কাউকে বন্দী করেননি। (৩৫) ৭ম হিজরীতে হযরত বশীর ইবনে সাদ (রা.) এর বাহিনী ইয়ামান এবং জাবার দিকে প্রেরণ করা হয়। ইয়ামান এবং জাবার দুটি স্থানের নাম, যা খাইবার এবং ওয়াদিউল কুরার কাছেই অবস্থিত।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
ঞ্জও লাগছে I' “কেন I ' র্ধছাগল খব্র ভঈরা প্রাণঈ, ছাগল কখনে! আকমণ!ত্মক হয়েছে এরকম শোন! যারনি! রে*কে!নো সংঘর্ষে তার আনিক! জেন!রেলি পলাতকের ৷ শছুধছু তাই নর, তার! এতোই ভিতূ যে তাড়! খেয়ে পালাবার সমর ছোটে! ছোটে! ন!দি ছটীদ্ৰরে যার ! গর; অনেক সমর গহ্তে!তে আসে ...
5
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
চোখে দেখতে পাও না যে ছাগল বাঁধা রয়েচে! নাতিনী কহিল, ছাগল ঘুমোচ্চে ঠাকুমা। ঘুমোচ্চে! আর দোষ নেই? এই শনি-মঙ্গলবারে কিনা তুই দড়িটা স্বচ্ছন্দে ডিঙিয়ে গেলি? তাকে কি হয় ঠাকুমা? কি হয়? পোড়ারমুখী বামুনের ঘরের ন'-দশ বছরের বুড়োধাড়ী মেয়ে এটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
হাসমুরগী, গরু-ছাগল কেনার পরামর্শ দিয়ে টাকা দেয়া হয়। এরপর শুরু হয় সাপ্তাহিক কিস্তি। টাকা দিয়ে যা কেনা হলো তা সপ্তাহে কেন, ছয় মাসেও কোনো মুনাফা দেখাতে পারবে কিনা সন্দেহ। এখন এই কিস্তির টাকাটা কোথা থেকে আসবে তা পরিষ্কার নয়। বোঝানো হয় ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
7
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
Bengali Humorous Drama অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). অধিকারী। আঁ্যা! ম্যাজিস্টরকে টু, অ্যা! এ যে অয়াসল্ট গো, অ্যা: ফুলবেঞ্চ ফাটক্রায়বাহাদুর করলেন কী? নরহরি। টু খেয়ে রায়বাহাদুর কৌতুক বোধ করলেন, তিনিও দিলেন এক ঠেলা। ছাগল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
এমন সময় গগুগোল শুনে পাহাড়ের গুহা থেকে বুড়ো লামা-ছাগল রেরিয়ে এলেনঅতি দীর্ঘকক্ষ লোম পড়ে উরু পর নাতি ঢাকে দাড়ি খোঁফে বিশদ চামর ৷ ববম-বম ববম-বম বলতে-বলতে লামকে আসতে দেখে সবাই তটস্থ, ভাব.লামানুষ হযে বসল ৷ লামা বললেন-“তোমরা সব কি বৃথা তক করছ?
Abanindranath Tagore, 2014
9
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
আবার কোনো কোনো শিক্ষক ও পিতা-মাতারা সমকণ্ঠে বলে থাকেন সে তো গাধা, সেতো ছাগল, আরে দূর তার কথা বলে লাভ কি সে তো আস্ত একটা গর্দভ, আমার এ ছেলে-মেয়ের দ্বারা কিছুই হবে না, স্যার ওর মাথায় পড়ালেখা ঢুকে না, কিছুই মনে রাখতে পারে না ইত্যাদি আরো কত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
10
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... যাদৃশ সম্মানের আকক্ষে[ করি, এক্ষেত্রে তাহারই সম্যক পরীক্ষা প্রকাশ পার ৷ কিত অত্রত্য পাহাড়ীগণ যে সক্যা পশুর রক্ষ্য|বেক্ষণের তার গহণ করে, তাহাদের অবস্থা অতিশর শোচনীর | ইহারা তৎপ্রতি এত উদাসীন থাকে যে, অনেকে হরত বাড়ীতে করটি গরু বা করটি ছাগল আছে, ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ছাগল»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ছাগল est employé dans le contexte des actualités suivantes.
সাদা লোমের লাল ছাগল
পোস্টারে 'গরু কিনলে কসাই ফ্রি' বিজ্ঞাপন দেখে নিচে দেয়া নম্বরে কল দিলো গেদু চাচা। 'হ্যালো ভাই, এটা কি কসাই হাট বাজার নাকি?' 'জি না ভাই, এটি কসাই বাজার না, তবে মশাইবাড়ি মাঠ। তা আপনার কী চাই?' অপরপ্রান্ত থেকে উল্টো প্রশ্ন আসল। 'ইয়ে মানে, আমি তো একটা ছাগল কিনেছি, এখন উৎকৃষ্ট মানের চারজন কসাই লাগবে। আপনাদের বিজ্ঞাপনের ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
'দুধ দেবে খামারিরা, গরু-ছাগল নয়!'
'শিক্ষার্থীদের ভ্যাট দিতেই হবে'-এমন তেজস্ক্রিয় মন্তব্য থেকে সরে এসেছেন অর্থমন্ত্রী। এতে প্রমাণিত হয় শিক্ষার্থীদের অবস্থানই যৌক্তিক ছিল। তবে মানলেনই যদি তাহলে আবার কেন বলেন, 'আন্দোলনের যৌক্তিকতা পাই না।' ভ্যাট বহাল রাখার কৌশলটাও নিদারুণ। এনবিআরের তরফে বলা হচ্ছে, ভ্যাট দেবে বিশ্ববিদ্যালয়, শিক্ষার্থীরা নয়। ফেসবুকে সয়লাব ... «প্রথম আলো, sept 15»
ছাগল পালনেই চলছে বৃদ্ধা নোমির সংসার
সবাই তাকে নোমি নামে ডাকে। পাবনার আতাইকুলা থানাধীন ধর্মগ্রাম তার বাড়ি। স্বামী কারী সদর উদ্দিন বৃদ্ধ, কাজ করতে পারেন না। তাই বাধ্য হয়েই সংসারের যাবতীয় ভার নোমির কাঁধেই। সংসার বলতে অবশ্য তারা স্বামী-স্ত্রীই। তাদের ঘরে কোন সন্তান নেই। তবে এখন তার সংসার আরেকটু বড়। এ সংসারের সদস্য হয়ে আছে চারটি ছাগল। এ ছাগলগুলোই আজ তাদের ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
ছাগল বেচে শৌচাগার
অজপাড়াগাঁ বলতে যা বোঝায় সেটাই ভারতের ছত্তিশগড় রাজ্যের ধামাতাড়ি জেলার কোটাভরি গ্রাম। উন্নয়নের ছোঁওয়া এখনো এই গ্রামে লাগেনি। দারিদ্র্য, অশিক্ষা আর কুসংস্কারের অন্ধকারে ডুবে রয়েছে এই গ্রামের অধিকাংশ অধিবাসী। আদিবাসী প্রধান এই গ্রামের মানুষ আজও প্রকৃতির ডাকে খোলা প্রকৃতিকে বেছে নিতেই অভ্যস্ত। পাকা শৌচাগার ... «এনটিভি, sept 15»
ছাগল চুরি নিয়ে সালিশি, মালদহে মারামারিতে জখম আট
ছাগল চুরি নিয়ে শুরু হয়েছিল সালিশি সভা। তার মধ্যেই দুই গোষ্ঠীর সংঘর্ষে উত্তাল হয়ে উঠল মালদহের ইংরেজবাজার শহরের ২৯ নম্বর ওয়ার্ডের কৃষ্ণপল্লি এলাকা। রবিবার রাতের এই ঘটনায় দুই পক্ষের আট জন গুরুতর ভাবে জখম হয়েছেন। ইংরেজবাজার থানার বিশাল পুলিশ বাহিনী গিয়ে পরিস্থিতি স্বাভাবিক করে। আহতেরা প্রত্যেকেই চিকিৎসাধীন রয়েছেন মালদহ ... «আনন্দবাজার, août 15»
ছাগল বাঁচাতে পুকুরে ঝাঁপ
পাড়ে দাঁড়িয়ে ছ'টা কুকুর হাঁউ হাঁউ চিৎকার করছে। তাদের দাঁত ঝকঝক করছে। আর ওই পুকুরে এক বুক জলে দাঁড়িয়ে একটা ছাগল শিশুকে বুকে জড়িয়ে দাঁড়িয়ে রয়েছেন এক যুবক। এক-দু'মিনিট নয়, উন্মত্ত কুকুরগুলোর দাঁত-নখ থেকে ছাগশিশুটিকে রক্ষা করতে ঠায় আধ ঘণ্টা জলে দাঁড়িয়ে থাকলেন ওই যুবক। হুড়া ব্লকের দলদলি গ্রামে বুধবার দুপুরের ঘটনা। «আনন্দবাজার, août 15»
থমাসের ছাগল-জীবন
চিন্তা করুন নিজেকে এক পাহাড়ি ছাগল হিসেবে, যার কাজ বলতে শুধু পাহাড়ের এদিক-ওদিক চষে বেড়ানো একটু তাজা ঘাসের সন্ধানে। আর দিন শেষে জমানো ঘাসে জাবর কাটা। নিশ্চয়ই ভাবছেন, কোনো সায়েন্স ফিকশন ছবির গল্প বুঝি! তবে এই 'ছাগল-জীবন' খুব টেনেছে থমাস থাওয়েটস নামের এক মানবসন্তানকে। তাই মানবজীবন থেকে কয়েক দিন ছুটি নিয়ে তিনি বনে যান ... «এনটিভি, août 15»
নোংরা-অপরিচ্ছন্ন পার্কে মাদকসেবীদের সঙ্গে ছাগল-ভেড়া
বসার বেঞ্চিতে শুয়ে থাকেন মাদকসেবীরা, হাঁটার রাস্তায় চলে ক্রিকেট খেলা, বাকী অংশে ছাগল-ভেড়া চরানো হয়, চলে ক্যারম খেলা; এর ফাঁকে ফাঁকে রয়েছে অস্থায়ী বসতি, দোকান- এ পরিস্থিতিতে থাকা রাজধানীর গুলিস্তান পার্কে সময় কাটাতে যাওয়াই এক বিড়ম্বনা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
নাটোরে ছাগল চোরের মামলায় দুই কৃষক হাজতে!
কৃষক শাহাবাজ বলেন, ঘটনার সময় লালন ছাগল চুরির কথা স্বীকার করে। পরে তাকে বেঁধে ভ্যান গাড়িতে করে ছাগলে উদ্ধারে বের হন তারা। এ সময় রাস্তায় লালনকে বেঁধে ভ্যান গাড়িতে করে নেয়ার বিষয়টি দেখতে পেয়ে বাগাতিপাড়া মডেল থানার ওসি আমিনুর রহমান তাদেরকে আটক করে থানায় নিয়ে আসে। পরে ছাগল চুরির অভিযোগে অভিযুক্ত লালন বাদী হয়ে ঐ ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
ছাগল চড়াতে গিয়ে শরণখোলায় চার মাসের অন্ত:সত্বা ধর্ষিত
জানা গেছে, গত সোমবার সকাল ৯টার দিকে উপজেলার রায়েন্দা ইউনিয়নের চাল রায়েন্দা গ্রামের বলেশ্বর নদী সংলগ্ন একটি ইটের ভাটার কাছে ছাগল ঘাস খাওয়াতে নিয়ে গেলে ওই লম্পট তাকে ধরে একটি ঝোপের মধ্যে নিয়ে জোরপূর্বক ধর্ষণ করে। ঘটনার পর থেকে ধর্ষক পলাতক রয়েছে বলে জানিয়েছে পুলিশ। থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) মো. রেজাউল করিম ... «আমার দেশ, juil 15»
