QUE SIGNIFIE तळात EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «तळात» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de तळात dans le dictionnaire marathi
En bas à droite Palm; Paume de la main; (B) Talents; Serré; Corrigé; Tallah [Palm vers le haut.] तळात-थ—पु. तळहात; हाताचा तळवा; (गो.) तळांत;
तळठ; तयठा; तळथा. [तळहात अप.]
Cliquez pour
voir la définition originale de «तळात» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तळात»
Découvrez l'usage de
तळात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
तळात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panbudi / Nachiket Prakashan: पाणबुडी
दुसरे दिवशी सकाळी आठ वाजून वीस मिनिटनी जिमिने सांगतले की तळात आपण एका उचवटचावरून गेलो आहोत . तयाचा फादमीटर ( खोली मोजण्याचे यंत्र ) त्या वस्तूच्या बहेरील आवरणाच्या अगदी ...
Dr. Madhusudan Dingankar, 2012
2
Man Tarang / Nachiket Prakashan: मन तरंग
कधीतरी मनाच्या तळात कित्येक दिवस शांत असणारं एखाद शिपलं हळूच उघडतं आणि शब्दांचे मोती झरझर ...
बहादूगडाहून निघालेले दोन घोडेस्वर तळात घुसले होते. जनवरे उधळत ते थेट संभाजीराजांच्या गोटत आले, पायउतार होऊन तसलीम देत त्यातील एकाने कमरेची थेली संभाजीराजॉना देतना ...
4
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
त्या दोघा पोलिसांपैकी कोणीही उटून उभे राहण्याओंाधीच सैनीने प्रियाला इशारा केला. तो जिंकू किंवा मरू असा क्षण होता. राधिका सिंग जीपच्या तळातून उठली होती. मात्र सैनीने ...
आपल्या पायाखली तळात कुठेतरी एखादी टाकी असून ती पाण्यने भरली जात आहे यचा आवाज तिला आता ऐकू येऊ लागला. पाणबुडी जड होत चालली आहे हेही तिला जणवले. समुद्रतला काळा अंधार हा ...
6
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
पण ते नद्यांचे तळात किंवा जमिनीच्या पोटात. तेथून ते पाणी कादून माणसांचे घरी, शेतात वगैरे आणन पोचविणे हे काम शिल्पाचे. दगडाची घरे बांधणे, कापूस लोकर वगैरेंची वस्त्रे करणे, ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
7
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
तीं त्या पदार्थाचे तळाचे अांत म्हएन तो पदार्थ पङ्क सकत नाही. पदार्थ पडणे व भांडे लवंडणें हे सर्व या रेषेिवर आहे. दुसरे वरचा सारखा। वाकडा पदार्थ आहे. आणि त्याचा मध्य क पास्चन ख ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
पुराण शिपल्यामधून गज तीच ये पुन्हा तळात खोल जागल्या अनंत जन्मोच्या खुणा. रितेच हात राहले स्मृती कितक वेचुनी निळा निळा समुद्र गूढ़ मिटून जाय लोचनी. कारवां उठे काफिला चले ...
बेनॉयरनं बूट उलटा करून, तळात लिहिलेला नंबर पाहला. मग ते बूट बाजूला ठेवत तो कपाळवर आठवांचे पंधरा फाळ पडुन बेनॉयरनं तिला विचरलं, “मइयासाठी इतकी खरेदी कशाला केलीस?'' म्हणुन.." त्या ...
तलवाच्या तळात लावलेल्या निळया टाईल्स चमकतना दिसत होत्या. पाण्याच्या रेशमी स्पर्शाची झुळुछ तिच्या शरीराशी नाचत होती. पाण्यावर तरंगता तरंगता प्रभादेवीला एकदम हलकं वाटलं ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तळात»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
तळात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
रिझव्‍‌र्ह बँकेची व्याजदरात कपात
रिझव्‍‌र्ह बँकेमार्फत निधी उपलब्ध होत असलेल्या रकमेवरील कर्ज म्हणून मोजमाप होणाऱ्या रेपो प्रमाणात गेल्या तीन वर्षांतील सर्वात मोठी कपात करत ते ६.७५ या साडेचार वर्षांच्या तळात आणून ठेवण्यात आले आहेत. आता प्रत्यक्षात व्यापारी ... «Loksatta, sept 15»
सफर मिठाच्या खाणीची
आता या खेपेला सराव असल्यासारखी मंडळी झटकी पट तीन-तीनचा गट करून एकापाठोपाठ सटासट घसरगुंडीवरून घसरून तळात पोहोचली. माझी भीती साफ मोडलेली असल्यामुळे मला त्या घसरगुंडीवरून घसरताना एकदम टाइम मशीनमध्ये बसून जातेयसा भास झाला. «Loksatta, sept 15»
निर्देशांकातील घसरण थांबली; सेन्सेक्स, निफ्टीत …
चीनमधील निर्मिती क्षेत्राची वाटचाल गेल्या साडेसहा वर्षांच्या तळात विसावल्याचा खासगी कंपनीच्या अहवालाकडेही यापोटी दुर्लक्ष झाले. उलट थेट विदेशी गुंतवणुकीबाबत शिथिलता आणण्याचे धोरण रिझव्‍‌र्ह बँकेकडून लवकरच अनुसरले जाईल, ही ... «Loksatta, sept 15»
महागाई तळात
महागाईतील उतार सलग १० व्या महिन्यात कायम राहताना ऑगस्टमधील ऐतिहासिक तळात विसावला आहे. घाऊक किंमत निर्देशांकावर आधारित महागाई दर गेल्या महिन्यात (-) ४.९५ टक्के राहिला आहे. स्वस्त इंधन आणि भाज्या यामुळे यंदा हा दर कमी झाला आहे. «Loksatta, sept 15»
समाजाला फारसे देणे-घेणे नाही...
समाजाच्या तळात आणि मुळात काही घडत आहे असं लोकांना वाटत नाहीये. दाभोलकर, पानसरे, कलबुर्गी हे तिघंही पुरोगामी. डावे. त्यांनी धर्म आणि धर्मव्यवहार यांना तर्काच्या कसोट्या लावल्या. श्रद्धा आणि परंपरा काळाच्या संदर्भात वेळोवेळी ... «Lokmat, sept 15»
सणांचे स्फुरण
आंतरराष्ट्रीय स्तरावर भारताइतकीच महत्त्वाची असलेली चिनी वाहन बाजारपेठेची चकाकीही गेल्या काही कालावधीत लुप्त पावली आहे. चीनची जुलैमधील प्रवासी वाहन विक्री ही गेल्या जवळपास दीड वर्षांच्या तळात विसावली आहे. गेल्या महिन्यात ... «Loksatta, août 15»
आयआयटीत सिमेंटच्या बोटीचे 'तरंग'!
हे काम करत असताना अनेक आव्हाने त्यांच्या समोर होती. पहिले मोठे आव्हान म्हणजे काँक्रीटच्या या बोटीचे वजन. जर पाण्यात सिमेंटचा साधा दगड टाकला तरी तो तळात जातो मग अख्खी बोट पाण्यात कशी तरंगणार? या बोटीत दोन जणांनाही बसवायचे आहे ... «Loksatta, août 15»
..तर सोने तोळ्याला २०,५०० रुपयांवर!
मंगळवारपासून सुरू झालेल्या दोन दिवसांच्या अमेरिकी फेडरल रिझव्‍‌र्ह बैठकीत सप्टेंबरपासून व्याजदरवाढीचा निर्णय अमलात आल्यास सोन्याचे दर गेल्या पाच वर्षांच्या तळात विसावतील, असेही 'इंडिया रेटिंग्ज'ने म्हटले आहे. आंतरराष्ट्रीय ... «Loksatta, juil 15»
सोने दर दोन वर्षांपूर्वीच्या नीचांकाला
आंतरराष्ट्रीय बाजारात सोने दराने गेल्या पाच वर्षांतील तळातून उभारले असले तरी भारतीय बाजारपेठेत मात्र मौल्यवान धातूच्या दरातील ... येथे चांदी सोमवारी प्रति औन्स १४.८५ डॉलपर्यंत खाली येताना डिसेंबरनंतरच्या तळात विसावली होती. «Loksatta, juil 15»
का झाली सोने दर घसरण?
आंतरराष्ट्रीय बाजारात सोन्याच्या किंमती गेल्या तब्बल पाच वर्षांच्या तळात विसावल्या आहेत. या व्यासपीठावर मौल्यवान धातूने २०१० मधील दर पुन्हा एकदा अनुभवला आहे. आंतरराष्ट्रीय स्तरावर महत्त्वाची मानले जाणाऱ्या लंडन येथील ... «Loksatta, juil 15»
