Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तल्लीन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तल्लीन EN MARATHI

तल्लीन  [[tallina]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तल्लीन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तल्लीन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तल्लीन dans le dictionnaire marathi

Absorbé (Dans certaines choses, sujet) submersion; Gung; Dang; Uniforme; Offre [No. Absorbé; Non Puis + lyn = ivre] तल्लीन-ण—वि. (एखाद्या गोष्टींत, विषयांत) निमग्न; गुंग; दंग; एकरूप; तद्रूप. [सं. तल्लीन; सं. तत् + लीन = बुडालेला]

Cliquez pour voir la définition originale de «तल्लीन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC तल्लीन


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तल्लीन

तलवार
तलवून
तलाख
तलाठी
तलातल
तलालोरी
तलाव
तलावा
तलाश
तलाशी
तलुग
तल्खी
तल्
तल्बाना
तल्ल
तल्लाख
तल्लाल
तल्ली
तल्ल
तल्लुक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तल्लीन

अकीन
अधीन
अनीन
अमीन
अमीनचमीन
अर्वाचीन
अवचीन
अवाचीन
अशरीन
अस्वाधीन
आगीन
आधीन
आनीन
आफरीन
आफ्रीन
आमीन
आलपीन
इच्छाधीन
इच्छानधीन
इनमीनतीन

Synonymes et antonymes de तल्लीन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तल्लीन»

Traducteur en ligne avec la traduction de तल्लीन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तल्लीन

Découvrez la traduction de तल्लीन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तल्लीन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तल्लीन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

吸收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Absorto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absorbed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمتص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поглощенная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

absorvido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absorbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asyik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absorbiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吸収
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흡수 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engrossed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கி
75 millions de locuteurs

marathi

तल्लीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assorbito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wchłania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поглинена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absorbit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απορροφούμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geabsorbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absorberat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absorbert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तल्लीन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तल्लीन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तल्लीन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तल्लीन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तल्लीन»

Découvrez l'usage de तल्लीन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तल्लीन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
पर्श◌्न कायर् में भी तल्लीन नहीं होना है। उत्तर अगर आप ठीक से समिझयेगा, िकसी कायर् में अगर आप पूरे तल्लीनहैं, पूरे तल्लीन हैं तल्लीनता िबलकुल दूसरी बात है और जागरूकता िबलकुल ...
ओशो, ‎Osho, 2014
2
Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...
हळछूहव्ठू मंदिरात लोक जमले व निरुपण भजनामध्ये तल्लीन इाले. तेवढचात महाराज एक भजन घोळछून घोळछून। म्हण्णू लागले. त्यातील शेवटची ओळ होती 'दीनदास आनंदला। राम बोलावितो मला।
वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014
3
Devarshi Narad / Nachiket Prakashan: देवर्षी नारद
त्या गोपिविरहाच्या गीताने तो इतका तल्लीन झाला की त्याचे ताल चुकू लागले. तसेच तेथे उपस्थित असलेल्या लावण्यवती रंभ्येला पाहून तो गायन तर विसरलाच पण त्याला मूच्छाही आली.
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
4
Adam:
नुसतंच, एखाद्या अजाण बलकाप्रमाणे लघवी करणयत तल्लीन झाल्यासारखं दाखविणार होती. तिला मात्र मी समोरच उभा असल्यमुले पण प्रत्यक्षत काय झालं कोण जाणे! हे जे कही सगळ मइया मनात ...
Ratnakar Matkari, 2013
5
Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - व्हॉल्यूम 2
नभोगतस्वसंपाही नित्यमेब निर-र: है परमा-तल्लीन: परमामहरन्नषि ।प: नभीगेत्यावि---नभसि आकल गतत्वस्य संग्राही सर्वदा आकाशगामी च निरम्बर: आकाअहीन इति विरोध: । तस्य परिहार:-----.
Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989
6
Aaditirth : Sukar Shetra (Samgra Drishti - पृष्ठ 323
Rādhākr̥shṇa Dīkshita, Mithileśa Pāṇḍeya. प्रमाद यासीन उर्फ तल्लीन चुप का जन्म छोरों उसर के मलकाना मुजते में हुआ । आपके पिता का नाम सखावत हुसेन बता । जाप जमी-शर परिवार से तक्षक रखते थे ।
Rādhākr̥shṇa Dīkshita, ‎Mithileśa Pāṇḍeya, 2005
7
Kabir Aur Eisaai Chintan: - पृष्ठ 262
साधक अपनी अन्तरात्मा में ही ९यानावस्तित या तल्लीन रहता है । इस परमहंस साधक को अपने शरीर की सुध तक नहीं रहती है । पानी रस पीया जंतणिये, जे कबहूँ न जाइ खुमार । मेमना कृता रहै, नह तन ...
M.D.Thomas, 2003
8
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 47
'तन्मय' (उस से युक्त, तल्लीन, दत्तधित्त) में 'तत्' की अन और हो गई है । उत्' के बाद 'काकन' और 'कालिक' पर विचार की । इन दोनों विशेषणों का अह 'काल-सरजी' है । (मिलाए 'ईर्यशितीन' और 'ई-विधिक' ।) ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
9
Kabeer Granthavali (sateek)
साधक होने का पाखंड रचने जाले किन्तु सांसारिकता में तल्लीन लोगों बने राम अच्छी तरह पहचानते हैं । राम अज्ञानी नहीं हैं कि रोते पाखंडियों को भत्ज्ञा पस्त मममर उई मुकर दर देगे ।
Ed. Ramkishor Verma, 2005
10
Bhawani Prasad Sanchayita: - पृष्ठ 434
... के सलायशीरेयों को हम दुनिया के सनाधारियों को दुनिया की जाता के सामने खाम काना चाहते हैं दुनिया की जाता को दुनिया-पर के सनाधारियों से का करना चाहते है अनि जो तल्लीन हो ...
Prabhat Tirpathi, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तल्लीन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तल्लीन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शक्ति की भक्ति में तल्लीन हुए भक्त
लखीसराय। शारदीय नवरात्र को लेकर चहुंओर भक्ति गीतों से वातावरण भक्तिमय होता जा रहा है। शक्ति स्वरूपा मां दुर्गा के उपासक पूरी श्रद्धा के साथ भगवती की आराधना में तल्लीन हैं। शहर से लेकर गांव तक दुर्गा मंदिरों, पूजा पंडालों एवं भगवती के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
आज से नौ दिन तक होगी शक्ति की भक्ति
... नवरात्र में यहां साधना के लिए पहुंचते हैं। भक्तों के पहुंचने का दौर शुरू हो गया। मंगलवार को शुभ मुहूर्त में भक्त नौ दिवसीय संकल्प के साथ अपनी जप साधना में तल्लीन हो जाएंगे। पीठ के कोने कोने में साधक अपनी जप साधना में तल्लीन नजर आएंगे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तल्लीन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tallina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur