Signification de "तलावा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE तलावा EN MARATHI

तलावा  [[talava]]

QUE SIGNIFIE तलावा EN MARATHI

définition de तलावा dans le dictionnaire marathi

Lac pu 1 montre; Regarder; Patrouille 'Baiyapali ki tak- Diameter armée. ' -h 8,3 919 Sauf pour le sort Equitation Trekking en fauteuil roulant. -Afla 50 2; Libérez les pieds Tour 3 survivants Lot Le lac des crêpes vient du lac. -Appo 276 4 CV Regarder. Talao avec Aliba Lasker Vengeance. -Imn 9 [Turquie. Tula; F. Fried; Ar Talai = surveillance des troupes militaires; Ar Hers]

तलावा—पु. १ टेहळणी; पहारा; गस्त. 'बारीपलीकडे तला- व्यास फौज रवाना केली.' -ख ८.३९१९. 'पालख्या शिवाय घोडेस्वार । तलावे देती चक्राकार ।' -अफला ५०. २ फिरणें; पाय मोकळें करणें; फेरफटका. ३ टेहळणी करीत फिरणारी सैन्याची तुकडी. 'तलावा आला तिकडुन पेशव्यांचा ।' -ऐपो २७६. ४ -क्रिवि. टेहळणी करीत. 'अलाहिदा लस्केर घेऊन तलावा फिरों लागलें.' -इमं ९ [तुर्की. तुलावा; फा. तलाया; अर. तलाइअ = टेहळणी करणारी लष्करी टोळी; अर. तिलावा]

TRADUCTION DE तलावा

Découvrez la traduction de तलावा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तलावा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तलावा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 池子
• Traducteur Français - espagnol: Estanque
• Traducteur Français - anglais: pond
• Traducteur Français - hindi: तालाब
• Traducteur Français - arabe: بركة
• Traducteur Français - russe: пруд
• Traducteur Français - portugais: lagoa
• Traducteur Français - bengali: হ্রদ
• Traducteur Français - français: étang
• Traducteur Français - malaisien: tasik
• Traducteur Français - allemand: Pond
• Traducteur Français - japonais: ポンド
• Traducteur Français - coréen: 못
• Traducteur Français - javanais: lake ing
• Traducteur Français - vietnamien: ao
• Traducteur Français - tamoul: ஏரி
• marathi: तलावा
• Traducteur Français - turc: göl
• Traducteur Français - italien: stagno
• Traducteur Français - polonais: staw
• Traducteur Français - ukrainien: ставок
• Traducteur Français - roumain: lac
• Traducteur Français - grec: λιμνούλα
• Traducteur Français - afrikaans: dam
• Traducteur Français - suédois: damm
• Traducteur Français - norvégien: Pond

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तलावा»

Découvrez l'usage de तलावा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तलावा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 577

सहल करण्याचो-तलावा करण्याची-हवा खाण्याची-&c. जागा,/:-वाय J.-&c. PRoLAT1oN, n. w.. DRAwLING. परिप्रसवशील, बहुप्रसव, बहुफल, गर्भलांबवर्णn. वाद वर्णn. &c. सहल f. तPRob11NENcE, IPRoMINENcw, n. v..

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

... भारन निम िबटप सब रहे भूिम िनअराइ। पर उपकारी पुरुष िजिम नविहं सुसंपित पाइ॥४०॥ देिख राम अित रुिचर तलावा। मज्जनु कीन्ह परम सुख पावा॥ देखी सुंदर तरुबर छाया। बैठे अनुज सिहत रघुराया॥

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

किष्किन्धाकाण्ड - Kishkindhakand: श्रीरामचरितमानस - ...

सिमिट सिमिट जल भरिहं तलावा। िजिम सदगुन सज्जन पिहं आवा॥ सिरता जल जलिनिध महुँ जाई। होई अचल िजिम िजव हिर पाई॥ दोहा हिरत भूिम तृन संकुल समुिझ परिहं निहं पंथ। िजिम पाखंड बाद तें ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

बन सागर सब नदी ' तलावा। हिमगिरि सब कह ने वता पठावा।॥ कामरपा से दर तन धारी। सहित समाज सहित बार नारी।॥ गए सकल तहिनाचल गा हा। गावहि म गाल सहित सने हा।॥ परथमहि' गिरि बह गाह स'वराए।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Cāndrasenīya Kāyastha Prabhu jñātīcī nāmasūcī

... ( १९२) गहन चंद्रकांत द्वारकानाथ वैद्य, ३२, नोकरी; सर सुलभता चा २६, (ठाणे-कर्णिक पहा); (कर्णिकांची चाय मखयाली तलावा, (१९३) के 1 उ, माधव रामचंद्र वैद्य, ४७, विश्वामित्र, एला सीड पी.

Rāmacandra Tryambaka Deśamukha, 1960

Śrīmaṅgeśa devasthāna

... अरगुन आ औगणाती तूतीची पूना अर्थ आ देवालयदि ची देखारात्र होयोठा मामसंला क रोमुनिददिविहन व प्रामस्थविहन चालले तशी तलावा जवलील औसतिरी देवीती न्रिग्रर तिची पूना अर्थ ऊसर ...

Vināyaka Nārāyaṇa Śeṇavĩ̄ Dhumẽ, 1971

Śrī Śāhū Chatrapatīñce arthakāraṇa.--

लाजा तलावा जकाच महाराजाके आपल्या मुलीकया नावाने एक नगरी वसविलर हरित त्लंतीयालचा अगदी ही हरितत्लंती , हारा शद्वात जरी नसला तरी महारामांचा दुहटीकोन त्याने विचार है ...

Mīnā.· Kulakarṇī, 1975

Vidarbhātīla Dalita caḷavaḷīcā itihāsa: svātantryapūrvã kāḷa

रोजी लिहन र्षतना अन तलावा जयल पाहाड उत्तर यल १ ०६ नंबर पहाद्धाकबील पायप्या हो औल्या तरा पाभाचि पायरी गान पाहाडा गोतो पु. प. कुछ हात व का सा ४० हात ( मैं नर हैं भाग १ पत्रक ३७३ /श्७४ ...

Eca. Ela Kosāre, 1984

Marathi vanmayaca vivecaka itihasa

... जूना बाजार ', असे बचे विनोदी लेखसंग्रह असून : ताना तलावा दर्शन ज, ' अबलाप्रभाव : ' विन्ठलरावीकया घरातील शिशुसप्ताह है, ' स्वारीवर हैंप्लेट ज, ' फिप्रया आत्महत्येचा शेवट ज, ' तेलाची ...

Pralhāda Narahara Jośī, 1972

Pānase gharāṇyācā itihāsa

वरील कनटिकाकया मोहिमेत पानशीरया सचंधीचा आणखो एक प्रसंग धडला, तो र्यथे मांगध्यासारखा रई मोती तलावा बैई थी लडाई भाल्यानंतर तयबिकराव मामांनी मेठाकोटे या हँदरकारा मजबूत ...

Keśava Raṅganātha Pānase, ‎Manohara Bhāskara Pānase, ‎Sadāśiva Keśava Pānase, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तलावा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तलावा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लक्ष्य प्राप्ति का साधन हैं शास्त्र

श्रीराम लक्ष्मण से कहते हैं और तुलसीदासजी ने व्यक्त किया है - समिटि समिटि जल भरहिं तलावा। जिमि सदगुन सज्जन पहिं आवा।। सरिता जल जलनिधि महुँ जाई। होइ अचल जिमि जिव हरि पाई।। जल एकत्र होकर तालाबों में भर रहा है, जैसे सद्‌गुण (एक-एक कर) सज्जन ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

मुरगूडमध्ये पाणीसंकट

पण यावर्षी पावसाचे प्रमाणच कमी झाल्याने आतापर्यंत हा तलावा कसातरी निम्मा भरला आहे. सध्या मुरगूड शहराची १५ हजार, शिंदेवाडी तीन हजार आणि यमगेची लोकसंख्या पाच हजारापर्यंत आहे. या एकूण सुमारे २३ ते २५ हजार लोकसंख्येला दररोज सरासरी ... «maharashtra times, sept 15»

अलकायदा के मार्फत आतंकी हमले की फिराक में है …

... गुजरात और मध्य प्रदेश में उसके प्रशिक्षण केंद्र हैं. सिमी ने आईएसआई को बताया कि तहरीक-ए-उमात, वहदात-ए-इस्लामी, तहरीक-तलावा-ए-अरविया और तहरीक-तहाफूज-ए-शहरी इस्लाम सिमी के फ्रंट ग्रुप हैं जो आतंकी हमले में अलकायदा की मदद करेंगे. «Sahara Samay, oct 14»