QUE SIGNIFIE ठसा EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ठसा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ठसा dans le dictionnaire marathi
Impression-pu 1 devise Impression Sceau (S'il vous plaît donner; Forme, forme Ils ne cassent pas sans savoir. -Abha 28.264 2 (figure etc.). Outil d'impression, modèle, barres d'outils 3 Frapper Blessure 4 (L) réflexion sur l'esprit; Compréhension Planète (Ed. Fall). 5 (L) droits; Impression Valeur 'Purba Patil Vôtre Le beau-père est impressionné. - P. 86. 6 (L) renommée; Kirti Nous sommes Yagyani ou zélés. Ces gens sont impressionnés. -Abha 5.147 'Tribhuvin. Essuie les ongles. -Tuga 285. 7 types; Personnalisé «Condition libre Pavonian. Dehi Bhog Bhogi Et à propos de C'est le signe du sacrifice. Hrishikesho a dit. -Abha 10.731 8 position. Une connaissance pawniye jahla pisa. Padilla Impression incroyable. -A propos de 11.1017 9 (v) Écorce de Kafa 10 caractères Type métallique [No. Est; Coller; Salut Mentions légales] Chhasil, Chasol-V. Afficher Pièces de Kothal khal chasel. -Vice 11.7 9 ScaredCongad-Pu Stampkagad Chasewalla-pu Homme impressionniste; En Fondamental; Pentamer ठसा—पु. १ मुद्रा; छाप; शिक्का. (क्रि॰ देणें; करणें; पाडणें).
आकार, रूप. 'ते न मोडतां अळंकारठसे ।' -एभा २८.२६४.
२ (आकृती इ॰ चा). छाप मारण्याचें साधन, साचा, हत्यार. ३
ठोका; घाव. ४ (ल.) मनावर पडलेलें प्रतिबिंब; समजूत; ग्रह. (क्रि॰
पडणें). ५ (ल.) अधिकार; छाप; मान. 'परगणे पाटिल तुमचा
सासरा जिकडे तिकडे ठसा ।' -पला ८६. ६ (ल.) प्रसिद्धि;
कीर्ति. 'आम्ही याज्ञिक या आवेशा । पिटिती ठसा तिहीं लोकीं ।'
-एभा ५.१४७. 'त्रिभुवनीं याचा । ठसा नलगे पुसावे ।' -तुगा
२८५. ७ प्रकार; रीत. 'पावोनियां मुक्त दशा । देही भोग भोगी
कैसा । त्यासि त्यागाचा कोण ठसा । हृषीकेशा सांगिजे ।' -एभा
१०.७३१. ८ स्थिति. 'एक ज्ञान पावोनि जाहला पिसा । पडिला
अव्यवस्थ ठसा ।' -एभा ११.१०१७. ९ (व.) कफाचा बेडका.
१० अक्षरांचें चिन्ह; धातूचा टाईप. [सं. स्था; ठसणें; हिं. ठसा]
ठसील, ठसोल-वि. ठशांचें; 'कोठील म्हणाल ठसील नाणीं ।'
-वेस्वसी ११.७९. ठसेकागद-पु. स्टांपकागद. ठसेवाला-पु.
ठसा बनविणारा माणूस; इं. फौंडर; पंचमेकर.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ठसा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ठसा»
Découvrez l'usage de
ठसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ठसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara: nivadaka lekhasaṅgraha
खरी स्थिति अशी की, ते ठसा उठविणारे ध्येय महात्माबीसारख्या एखाद्या लोकोत्तर व स्वतंत्र विचार करपा८या ममबचे असते व (कीया व्यक्ति मचेमुठी ते ध्येय जाति उतरविध्यास त्याने ...
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, Hari Vishnu Mote, Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
2
Banking Regulation Act/Nachiket Prakashan: बँकिंग ...
८) अंगठचाचा ठसा (ठसे) दोन साक्षीदारांकडून प्रभावित करण्यात येतील. ९) खोडून टाका, जर नॉमिनी अज्ञान नसेल तर १०) जेथे वस्तूसुरक्षित देखरेखीत अज्ञानाच्या नावे ठेवल्या जातात, ...
अॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015
असा को पण तो राहायचा टलकि नसून वर्तमानपत्लंर मासिकामाये छापावयाचा ठलकि असा को ठसा कोशाचा आहे है होठखावे म्हकुन पत्रकार त्यालाली नाव देताता एरदी तो औठाखता मेत नाहीं ...
4
Ekā caritrāce caritra: "Ḍô. Paṭavardhana, urpha, Mādhava ...
... मनातील ठसा त्याज्य मनावर उमटको भाग होते. माइया मनातील ठसा जे-सहा नी प्रमाण मानला तेतरा तो उसा स्रिच्छावमय नि पूथगाम सरयानेच बनलेला आर लात मुलामधाया पझ/चि प्रतिबिब ...
5
Vakrutwachi Purvatayari / Nachiket Prakashan: वक्तृत्वाची ...
ज्या वस्तूचा प्रथम ठसा अंतर्मनावर अगदी स्पष्टपणे उमटला असेल, त्या वस्तूचे स्मरण स्पष्टपणे करणे अधिक सुलभ जाते. प्रथम ठसाच अस्पष्ट असेल, तर तत्याचे स्मरणही अधिक अस्पष्ट व ...
6
Śrī Rājā Śivachatrapatī - व्हॉल्यूम 1,भाग 2,पुस्तक 1
शिबवयाचा ठसा वापरध्याचीही शकाता असते. पत्ते दुसरी' शिया काच घेऊन निकटविला आहे ही गोष्ट पवाचे केवल छायाचित्र पाए सहसा ध्यानात येत नाही. शिवबयाचा ठसा दुसरी' कामत जिन ...
Gajānana Bhāskara Mehendaḷe, 1996
जर तो ठसा कानून टाकावयाचा असेल तर, तो लाख परत कढवावी लागते, की ठसा नाल होऊन नंतर तिलयावर दुसरा ठसा उठवितां येती त्याप्रमाणे चित्-रील प्रवृत्ति ठसा वितलतयाशिवाय निवृत्ति ...
नापी गिरानी मलेवर' बसा हिनी नरवर नतवर मारी द्या ठसा हिनी सायर साटीवर मारी द्या ठसा हिनी पुतकीयवर पुतकीयवर मारी द्या ठसा हिनी आक-वर आकडचावर मारी द्या ठसा हिनी चैनवर चैनवर ...
कृष्ण पाल आले दया हरी छोरल्याचा ठसा कृष्ण केबठप्रखाली बसा अमल, यन पुल, खेले में छाया संग दुसरी गबठान पिवठ१च पिर तिचा हठातीचा रंग कृष्ण पाल आले दल हरी छोरस्थाचा ठसा कृष्ण ...
10
१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह
त्यचा ठसा आपल्या लेखनावर उमटतो. आशा कोणत्या लेखकचा खोल ठसा आपल्या लेखनावर उमटला आहे, असं आपणाला वाटतं? उत्तर : पुण्य-मुंबईत जन्माला आलो असतो, तर आवडलेली सर्व पुस्तकें ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठसा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ठसा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
खेळातील कामगिरीने टळले बालविवाह
अंजनी गायकवाड, वर्षा शिंदे, रोहिणी पाष्टे, शीतल प्रभारे यांनीही राष्ट्रीय पातळीवर आपला ठसा उमटविला. कुस्तीत अनिता राठोड, तृप्ती राठोडने ब्राँझपदक जिंकले आहे. खो-खोमध्ये या संघाने वर्चस्व कायम ठेवले आहे. प्रत्येक वर्षी त्यांचा संघ ... «maharashtra times, oct 15»
दिग्दर्शक माझ्यावर चिडतो, पण…
जादूई संगीतानं तरुणाईला वेड लावणारा संगीतकार ए.आर.रेहमान बॉलिवूडबरोबरच परदेशी सिनेसृष्टीतही ठसा उमटवतोय. कुठल्याही सिनेमासाठी संगीत करताना, त्याचा दिग्दर्शक त्याच्यावर खूप चिडतो. पण नंतर त्याचा राग निवळतोही. का, ते वाचा ... «maharashtra times, oct 15»
स्मित हास्याचं लेणं.. स्मिता पाटील
आपल्या नैसर्गिक अभिनयाने चित्रपटरसिकांच्या मनावर ठसा उमटवणाऱ्या अभिनेत्री स्मिता पाटील यांची आज ६०वी पुण्यतिथी. त्यानिमित्त निखळ सौंदर्याची खाण असलेल्या स्मिता यांच्या जीवनावर एक झलक टाकूया. स्मिता पाटील यांचा जन्म ... «Loksatta, oct 15»
विक्रम गोखले
जाणीवपूर्वक भूमिका निवडून त्यांना आपल्या निरीक्षणशक्तीची, आकलन आणि विश्लेषणाची जोड देऊन त्यांवर आपला असा ठसा उमटवला. मग ती भूमिका 'माहेरची साडी'सारख्या सिनेमातली का असेना. रंगभूमी, चित्रपट, चित्रवाणी या प्रत्येक ... «Loksatta, oct 15»
१९६. प्रश्न तरंग
म्हणजे तुकाराम महाराज म्हणतात की त्याचप्रमाणे जो अनुभवाचा ठसा माझ्या अंत:करणात उमटला तो माझ्या वाणीद्वारे प्रकट झाला.. कर्मेद्र – वा वा.. छान.. समजला अर्थ आणि हे गाणंसुद्धा कितीवेळा ऐकलंय.. हृदयेंद्र – अभंगाखालच्या अर्थाचीही ... «Loksatta, oct 15»
१९७. आनंद-आधार
तुका म्हणे तैसा ओतलासे ठसा। अनुभव सरिसा मुखा आला।। हा अनुभव अभंगाचा प्रारंभबिंदू आहे! आणि गर्भाचे आवडी मातेचा डोहाळा। तेथींचा जिव्हाळा तेथें बिंबे।। काय सांगों झालें कांहीचिंया बाहीं। पुढें चाली नाहीं आवडीनें।। हा फ्लॅशबॅक ... «Loksatta, oct 15»
केवळ डॉक्टर नव्हे, तर आदर्श व्यक्ती
आपला ठसा उमटवतात. मग तो व्यक्तिमत्वाचा असो वा स्वभावाचा अथवा व्यावसायिकतेचा. माझ्या मनात तुमचा एक ठसा डॉक्टर म्हणून तर आहेच, पण आदर्श माणूस म्हणून तुम्ही त्याला खुप मोठी जोड दिली आहे. आपली खरी ओळख, मी जेव्हा रोहिणी बापटची ... «Loksatta, oct 15»
पत्नीच्या शरीरावर सत्ता गाजवणारी पुरूषी …
ज्यामुळे हे नाटक प्रेक्षकांचं फक्त मनोरंजन करणार नाही तर प्रत्येक प्रेक्षकाच्या मनावर एक वेगळा ठसा उमटवेल. “मन की बात” या नाटकात प्रमुख भूमिकेत अक्षय शिंपी,केतकी विलास,पूर्णानंद,नम्रता सुळे,जयेश शेवलकर आणि आनंद प्रभू हे कलाकार आहेत ... «Loksatta, oct 15»
'विको'चे सर्वेसर्वा गजानन पेंढरकर यांचे निधन
मुंबई, दि. ८ - 'विको' उद्योग समूहाचे सर्वेसर्वा गजानन पेंढरकर यांचे प्रदीर्घ आजाराने आज निधन झाले. मराठी उद्योगक्षेत्रात आपला वेगळा ठसा उमटवणा-या पेंढरकर यांनी वयाच्या ८२व्या वर्षी परळमधील राहत्या घरी अखेरचा श्वास घेतला. गेल्या काही ... «Lokmat, oct 15»
दौऱ्याची उत्सुकता
या दोन्ही संघांमधील साम्य पाहायला गेले तर या दोन्ही संघात डझनभर सीनियर खेळाडू आहेत, त्यांच्याकडे अनुभव आहे आणि काही नवे चेहरेही आहेत, जे आंतरराष्ट्रीय स्तरावर आपला ठसा उमटवू इच्छितात. (गेमप्लान). मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा ... «maharashtra times, oct 15»
