Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "थाट" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE थाट EN MARATHI

थाट  [[thata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE थाट EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «थाट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thats (musique)

थाट (संगीत)

Thatt (appelé «réconciliation» dans le nord de l'Hindustada) dans une communauté de sept mots, montrée au-dessous des douze (Sa, Ray, Ray, G, C, M, M, P) de l'épopée. Selon les réactions des voyelles ou le ton mélodramatique, le style original de dix a été dit dans le raga indien. Il y avait une rage sur le terrain. La règle populaire de thatta: ▪ Tout ce qui est formé dans au moins 7 voyelles. ▪ Thaat n'est pas un type de chant mais des rituels sont chantés. सप्तकातील बारा ( सा, रे॒, रे, ग॒, ग, म, म॑, प, ध॒, ध, नि॒, नि ) पैकी खाली दर्शविलेल्या ७ स्वरांच्या एका समुदायास थाट (उत्तर हिंदूस्तानात "मेळ") म्हणतात. स्वरांच्या कोमलते किंवा तिव्रतेतील बदला नुसार हिंदुस्थानी रागसंगीतात दहा मूळ थाट सांगितले गेले आहेत. थाटापासूनच रागाची उत्पत्ती होते. थाटाचे प्रचलीत नियमः ▪ कोणताही थाट हा कमीतकमी ७ स्वरांनी तयार होतो. ▪ थाट हा गायनाचा प्रकार नसून थाटावर आधारीत राग गायले जातात.

définition de थाट dans le dictionnaire marathi

That-Pu Daula, regard éblouissant, composition (militaire, tente, Dégels, nuages, récoltes etc.). (Général) Maddoul; Shobha; Magnifique Payable At; Gloire; Apparence Parlez-chanson-Vaj- Table de dance-board-boarding [No. Est] (v.) Thaat Kareen-Nataneen Sens - (à cheval) Rigide, ligne droite Asseyez-vous. Mate-Mand-Pu. 1 disposition de l'appareil; Dhamdaulachi Match 2 (Soi vivant, pratique) Sessions du système Mise en page (travail, travail); Arrangé plus grande vitesse (Ed. Fais-le. Tomber; Asseyez-vous) 3 Habillement, garniture; Natanas (Un Présentable); Sortie de Dallas; Dolle; Shobha; Apparence Préparez-vous à Chhaparah ou Shakhra Fabriqué [TAT-T] That-Pu Gang; Réglage L'église 'Gajpanchia Thatawari. Lion marche Jaya Angel. -Gita 1.332 "Ce prochain ennemi Vous verrez soixante -Appo 121 [Pvt. Donnez le Thatt = Groupe] That-Pu (Musique) Seven Surfaces; Autorespondes en colère Classification (Mangez). 1 tissé dense et serré (tissu, dor etc.) 2 (L) d'épaisseur; Inébranlable; Fort (humains, animaux). 3 Shuffle; Nikhlas; Rocky [F. Cast थाट—पु. डौलाचा, दिखाऊ थाटमाट, रचना (सैन्य, डेरे, थवे, ढग, पिकें इ॰ ची). (सामा.) डामडौल; शोभा; भव्य- पणा; ऐट; वैभव; दिखाऊपणा. 'बोलण्याचा-गाण्याचा-वाज- विण्याचा-नाचण्याचा-सभेचा-मंडपाचा-थाट. [सं. स्था] (वाप्र.) थाट करणें-नटणें. ॰बसणें-(घोडयावर) ताठ, सरळ रेषेंत बसणें. ॰माट-मांड-पु. १ उपकरणांची मांडणी; डामडौलाची जुळणी. २ (राहण्याच्या हेतूनें, सुखवस्तीसूचक) व्यवस्थेशीर मांडणी (सामानाची, कामाची); व्यवस्थित मोठा पसारा. (क्रि॰ करणें; पडणें; बसणें). ३ पोषाख, अलंकार घालणें; नटणें. (एखाद्या प्रसंगाकरतां); डौलानें बाहेर पडणें; डौल; शोभा; दिखाव.
थाट—पु. छपराची ताटी किंवा शाकारण्याकरितां तयार केलेली साटी. [ताट-टी]
थाट—पु. टोळी; जमाव; मंडळी. 'गजांचिया थाटावरि । सिंह चालती जया परी ।' -गीता १.३३२. 'थाट पुढें शत्रुचा देखोन हाट करुनीयां साठ तुरुंगा ।' -ऐपो १२१. [प्रा. दे. थट्ट = समूह]
थाट—पु. (संगीत) सात सुरांची रचना; स्वरानुरोधानें रागाचें वर्गीकरण.
थाट—न. (खा.) ताट.
थाट—वि. १ दाट व घट्ट विणीचा (कपडा, दोर इ॰). २ (ल.) घट्ट; खंबीर; बळकट (मनुष्य, प्राणी). ३ साधा; निखालस; खडखडीत. [फा. तट्ट]
Cliquez pour voir la définition originale de «थाट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC थाट


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME थाट

थांब
थांबडें
थांबणें
थांबविणें
था
था
थाऊक
था
थाकणें
थाकी
थाटणें
थाटबंद
थाट
थाटली
थाट
थाट
थाटुळणें
था
थाडथाड
थाडा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME थाट

आटाघाट
आटाट
आटोकाट
आडपाट
आडवाट
आराट
आलीवाट
आवाट
आव्हाट
इळंसाट
इस्वाट
उंबरघाट
उचाट
उच्चाट
उजुवाट
उतरवाट
उताट
उताणखाट
उद्धाट
उपाट

Synonymes et antonymes de थाट dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थाट»

Traducteur en ligne avec la traduction de थाट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE थाट

Découvrez la traduction de थाट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de थाट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थाट» en marathi.

Traducteur Français - chinois

综合类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Thata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tHATA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثاتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Thata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Thata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thatâ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதுவே
75 millions de locuteurs

marathi

थाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

thata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

thata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

thatâ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Thata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asta este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

thata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

thatâ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de थाट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «थाट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थाट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot थाट en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थाट»

Découvrez l'usage de थाट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थाट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāga vargīkaraṇa
मेरबी-नीइलावल बाटा मेरवी-र्मरव थाट. मेलो-खमाज थष्ठा मेरधिजोनपुरी थल हैं मैंरर्वहै मालकंसा आसावरी. धनाश्री, बिलासखानी तोदी कल्याण-बिलावल थाट हैं यमन यमन कल्याण शुद्ध ...
S. A. Teṅkaśe, ‎S. A. Ṭeṅkaśe, 1974
2
Bhāratīya saṅgīta va saṅgītaśāstra
तेरा या नऊ स्वरांतून निषाली कोणती, याचा विचार केल्यास (१) नऊ स्वरचित जनक थाट एक (२) आठ स्वरोंचे जन्य थाट चार (३) सात स्वरधि जन्य थाट चार असे एकूण नल थाट प्राप्त होतात. असे प्राप्त ...
B. G. Ācarekara, 1974
3
Sangit Sadhana: संगीत साधना - पृष्ठ 112
कुछ विचारणीय बातें : — 1 ) इस राग को कल्याण थाट में मानना उचित इसलिये नहीं है कि , गान समय , स्वर संगति दोनों मध्यम है और मुख्य रागांग पर विचार करने से इसे कल्याण थाट में मानना ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
4
Bhātakhaṇḍe-Saṅgītaśāstra - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 1092
इस थाट के विषय में यदि तुम ग्रंथों में खोज करने लगी, तो वह: हमारे आसावरी थाट का 'भैरवी' अथवा 'नटजैरवी' नाम दिखाई देगा । यहाँ तुम्हें इतना ही याद रखना है कि हमारे प्रचलित आसावरी थाट ...
Vishnu Narayan Bhatkhande, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1956
5
Saṅgīta śāstra parāga
कल्याण थाट २. व्याज यर ३. काफी थाट ४. दरबारी थाट पू. भैरवी थाट ६- तोड़ना थाट : ७. भैरव थाट : ८. मारवा थाट मैं पृ धु ति नि सा रे ग म है प ध नि सत रे ग. में प धु ति नि. सा रे ग म में प ध ति सई रें गं ...
Govinda Rāva Rājurakara, 1982
6
Mahārāshṭrīya jñānakośa: - व्हॉल्यूम 1
देशावरून कोमल यावयाचे म्हणजे मकांवर', सद्माहि पर्वत लागतो. कुलावा व तया नि-बची एक सरहद सहमति, प१तानेच आँख, गेटों आने. (या पर्वता-न पर्ल.) वेश्याकरिना ने मार्ग आहेत (तांस थाट असे ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, ‎Jñānakośakāra Ḍô. Ketakara Smr̥ti Maṇḍaḷa, 1976
7
Kalā-vivecana
Kumāra Vimala. : . २ . ३ . उ. ५ . ६ हि भी . ८ . ९ . १ ० . १ १ . १ २ . ( ३ . ४. : ५ . : के १ ७ . राग थाट गायन-वेला ३५. दरबारी कानड़ा असावरीथाट दस बजे रात्रि. राग इमन या बनकत्खाण मुपाली हमार केदार छायानट हिडोल शंकर ...
Kumāra Vimala, 1968
8
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 22,अंक 1,भाग 9-16
माचे १ थाट है . . न योजना कार्यान्दित न होध्याची प्रमुड़ कारण सं-माचे १ ९६८ ( . . ( १ ) मजुरचिर तुदवगं माचे १ ९६८ माचे १ थाट माचे १ थाट माचे १ ९६८ माचे १९६८ माचे १ ९६८ माचे १९६८ माचे १ थाट माचे ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
9
Saṅgītāyana - पृष्ठ 76
थाट/ठाट/मेल था मेलकर्ता थाट या ठाट को संस्कृत भाषा में मेल या मेलकर्ता कहा जात: है । सप्तक से थाट का विकास हुआ है । पण्डित भातखण्डे ने थाट के परिचय में कहा है"मेल: स्वर समूह: ...
Amala Dāśaśarmā, 1984
10
Sura-kavya mem sangita-lalitya
थाट ३ ६ अथवा ७२ प्रकार से कहे गए है । परन्तु उत्तरीय भारत का संगीत १० थाटों के ही आधार पर है जिनका विवरण 'अभिनव राग मंजरी' में इस प्रकार . : ) थाट बिलावल, (२) थाट कल्याण, ( ये ) थाट खमाज, मि) ...
Dezī Vāliyā, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थाट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/thata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur