Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उत्तरांग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उत्तरांग EN MARATHI

उत्तरांग  [[uttaranga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उत्तरांग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तरांग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उत्तरांग dans le dictionnaire marathi

Northang-pu 1ère partie, organe; Épilogue; Partout Une partie de la post-production Fournir une preuve, fournir une réponse Non. Les quatre voyelles de raga (2), r, r, r, n, s, Communauté. [No. Nord + orgue.] Dirigam-Pu. (Musique) La colère qui est la musique La colère Dans ces sections Depuis les 12 heures de la nuit, Il est jusqu'à douze personnes. उत्तरांग—पु. १ शेवटचा भाग, अंग; उपसंहार; कोणत्याहि कामाच्या प्रधानभागानंतरचा भाग. 'पूर्वांग पुरवतें, उत्तरांग पुरवत नांहीं.' २ (संगीत) रागाच्या प, ध, नी, सा, ह्या चार स्वरांचा समुदाय. [सं. उत्तर + अंग] ॰वादीराग-पु. (संगीत) ज्या रागाचा वादी स्वर त्यांच्या उत्तरांगामध्यें असतो असा राग. ह्या वर्गांत येणार्‍या रागाचा गानसमय रात्रीं बारा वाजल्यापासून दिवसाचे बारावाजेपर्यंत असतो.

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तरांग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC उत्तरांग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME उत्तरांग

उत्तर
उत्तर
उत्तरणें
उत्तरत्न
उत्तरा
उत्तराअवस्था
उत्तरा
उत्तराणी
उत्तराधिकारी
उत्तरा
उत्तराभास
उत्तराभिमुख
उत्तरायण
उत्तरारणी
उत्तरार्ध
उत्तराषाढा
उत्तर
उत्तरीय
उत्तरेकडील ढोंग
उत्तरोत्तर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME उत्तरांग

कृशांग
खट्वांग
गळ्हांग
ांग
गुल्बांग
ांग
ांग
चांगभांग
चितांग
ांग
ांग
ांग
ांग
ांग
तडांग
ांग
ांग
थांगाथांग
ांग
देट्टांग

Synonymes et antonymes de उत्तरांग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उत्तरांग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्तरांग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उत्तरांग

Découvrez la traduction de उत्तरांग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उत्तरांग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्तरांग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Uttaranga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uttaranga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uttaranga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Uttaranga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uttaranga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uttaranga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uttaranga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরাঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uttaranga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uttaranga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uttaranga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uttaranga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uttaranga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uttaranga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uttaranga
75 millions de locuteurs

marathi

उत्तरांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uttaranga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uttaranga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uttaranga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uttaranga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uttaranga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uttaranga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uttaranga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uttaranga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttaranga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्तरांग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्तरांग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उत्तरांग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उत्तरांग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उत्तरांग»

Découvrez l'usage de उत्तरांग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्तरांग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarkaśāstrācī mūlatattvē - व्हॉल्यूम 1
उत्तरांग ' ( 2005. पसा१ई ) अशी पारिभाषिक नल आदेल पूयोंग व उत्तरांग बांमभी विकल्प. ( रि1१वा1रि6०11 ) संबंध असती वहणले दोन्दी एकमेकांख्या जज, पकी आहरित मान्य कराते लागतात-एक ...
Devidas Dattatraya Vadekar, ‎Devidāsa Dattātreya Vāḍekara, 1956
2
Sangita majusha - पृष्ठ 36
... पश्चात् उसके ठीक 'ष्ट्रतिविन्दु' परआरते हैं, तो उसे 'टीप का स्वर लगाना' कहते हैं : अर्थात् तार षड़ज के साथ-साथ षड़ज लगाने की विशेष रीति भी 'टीप' है : पूर्वाग-उत्तरांग-सिद्धान्तत: सनत ...
Indrāṇī Cakravartī, 1988
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 253
F. or ulterior division, side, country, &c. उत्तरभाग, उत्तरखंड, उतरपक्ष, उत्तरांग, उत्तरदेश, उत्तरवय, &c.) अपर (in comp. as अपराध, अपररात्र). It'ARTHERMosT, FARrHEsT, d. वटचा, अतिदूरचा. To FAscrNATE, o. a. v.To CHARM ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
( उत्तरांग पूजन ) श्रीगुरूंना नमस्कार करून फलाहार करावा . याप्रकारे सात दिवस आचरण सात दिवस झाल्यावर ब्राह्मण सुवासिनी यांना जेवायला घालावे व यथाशक्ती दक्षिणा देऊन संतुष्ट ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
5
Saṅgītāyana - पृष्ठ 80
और रात के 1 2 बजे से दिन के 12 बजे तक जो राग गाये-बजाये जाते हैं उन्हें उत्तर, उत्तरांग या उत्तरांगवादी राग कहते हैं । साधारणता पूर्वाग राग का वादी स्वर सप्तक के पूर्व अंग में रहता है ।
Amala Dāśaśarmā, 1984
6
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - पृष्ठ 193
आंवा में त्रिगर्भगृह मंदिर में प्रवेश द्वार के उत्तरांग पट्ट पर दशावतार फलक स्थापित है। (8-9वीं शताब्दी) यहाँ तीन देवकुलिकाओं में से मध्य के गर्भगृह के ललाट बिम्ब पर गरुड़ पर आसीन ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, ‎Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007
7
Sitāra darpaṇa
यह उत्तरांग वादी राग है, इसलिए राग का स्वरूप उत्तरांग में ही ज्यादा व्यक्त होता है । तार षड्ज चमकता रहता है। राग का गाने का समय रात्रि का अन्तिम प्रहर है। प्रारोह:–सा ग, मं ध नि, सां ॥
Bhīkanakhām̐, 1965
8
Saṅgīta-sāgara
प्रहर हेमन्तु ऋतु के होने के कोई भी लक्षण इस राग में नहीं मिलते-: इस राग का वादों स्वर सप्तक के उत्तरांग में शुद्ध बैवत है, इसलिए इस राग को उत्तर राग माना है । श्री राग को भी इसी तरह ...
Kākā Hātharasī, 1970
9
Kathak nr̥ttam
ममम ( तत्पर स्वरूप [ तीन ता र थै तत ) : थे चार ता पांच ता उब छ तता सात ता ) उपर्युक्त विवर/सार सूत्रों को तालबद्ध काने के लिए इनकी रचना पूर्वाग और उत्तरांग के बोलों कर ध्यान रखते हुए की ...
Jayacandra Śarmā, 1986
10
Rāga vyākaraṇa
अंश स्वर ध है और इसका संवादी ग है-इन दोनों स्वरों को पर्याप्त महत्व दिया जाता है । अवरोह--अवरोह सरल है : पूर्वाग को अपेक्षा उत्तरांग की इसमें प्रधानता है : स्पष्टता यह उत्तरांग राग है ...
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उत्तरांग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उत्तरांग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'देवदासी' प्रथा रोकने के निर्देश
इस याचिका में आरोप लगाया गया है कि गुरुवार रात देवनगर के हडप्पनहल्ली तालुक के उत्तरांग माला दुर्गा मंदिर में 'देवदासी' प्रोग्राम का आयोजन किया जा रहा है। याचिका में 'देवदासी' प्रथाम को राष्ट्रीय शर्म बताते हुए इसे रोकने के लिए ... «नवभारत टाइम्स, févr 14»
2
पूर्व ब्रिटिश मंत्री की बेटी बनी सिख
सिख धर्म अपनाने के बाद अलेक्जेंड्रा ने अपना नाम उत्तरांग कौर खालसा रख लिया है। अलेक्जेंड्रा भारतीय माहौल में पूरी तरह रच-बस गई है। लेकिन पिछले साल जब उन्होंने जनवरी में अपने घरवालों के सामने एक सिख इंदरजोत सिंह से शादी करने का ऐलान ... «दैनिक जागरण, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्तरांग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/uttaranga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur