Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उत्तुंग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उत्तुंग EN MARATHI

उत्तुंग  [[uttunga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उत्तुंग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तुंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उत्तुंग dans le dictionnaire marathi

Uttung-v. Très grand. [No.] उत्तुंग—वि. फार उंच. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तुंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC उत्तुंग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME उत्तुंग

उत्तराणी
उत्तराधिकारी
उत्तराफ
उत्तराभास
उत्तराभिमुख
उत्तरायण
उत्तरारणी
उत्तरार्ध
उत्तराषाढा
उत्तरी
उत्तरीय
उत्तरेकडील ढोंग
उत्तरोत्तर
उत्तान
उत्तानार्थ
उत्ताप
उत्तीर्ण
उत्त
उत्तेजक
उत्तेजित

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME उत्तुंग

ंग
अंतरंग
अटंग
अटांगपटांग
अठलोंग
अडभंग
अतिप्रसंग
अधिकांग
अनंग
अनुषंग
अनुसंग
अपंग
अपांग
मानचुंग
माळुंग
माहुळुंग
म्हाळुंग
सुरुंग
हाडुंग
ुंग

Synonymes et antonymes de उत्तुंग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उत्तुंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्तुंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उत्तुंग

Découvrez la traduction de उत्तुंग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उत्तुंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्तुंग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

极大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

great
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

великий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

großartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

素晴らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய
75 millions de locuteurs

marathi

उत्तुंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्तुंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्तुंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उत्तुंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उत्तुंग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उत्तुंग»

Découvrez l'usage de उत्तुंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्तुंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भरारी विश्वनाथ नारायण मंडलिक: कथा उत्कट प्रीतीची, भरारी ...
ork of Viśvanātha Nārāyaṇa Maṇḍalika, social worker from Maharashtra.
गंगाधर गोपाल गाडगीळ, 2006
2
Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...
पुस्तक वाचल्यानंतर वाचकांचया मनात हा प्रश्न उभा राहील की, जागतिक सर्वात उत्तुंग दैवी रणांगण असलेल्या आणि ते पादाक्रांत करणान्या शूरवीरांचया रक्तांनी लाल झालेल्या या ...
कर्नल अभय पटवर्धन, 2015
3
Mehta Marathi GranthJagat - November 2014: Mehta Marathi ...
मी आणि स्कॉट आता जेथे बसलो आहोत, तेथून आणखी दोन मैल उंचीचा एव्हरेस्टचा सुळका आजूबाजूच्या उत्तुंग शिखरांना झाकून टाकतो आहे. एक्हरेस्टवर नजर लावली या वातावरणात स्कॉट ...
Mehta Publishing House, 2014
4
Amrutbindupanishad / Nachiket Prakashan: अमृतबिन्दूपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
5
Tejbindupanishad / Nachiket Prakashan: तेजबिन्दुपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
6
Nadbindupanishad / Nachiket Prakashan: नाद्बिन्दुपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
7
Gayatriupanishad / Nachiket Prakashan: गायत्रीउपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
8
Jabalopanishad / Nachiket Prakashan: जाबालोपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
9
Sarvopanishad / Nachiket Prakashan: सर्वोपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014
10
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
भारतीय तत्वज्ञानाचे, वेदांताचे सार असणारी उपनिषदे ही मानवी प्रतिभेचा पहिला उत्तुंग उन्नत ...
बा. रा. मोडक, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उत्तुंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उत्तुंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वन-डेतही हार
अखेरच्या षटकात ११ धावांची आवश्यकता होती. मात्र, भारताला रबाडाच्या या षटकात केवळ पाच धावा करता आल्या. उत्तुंग फटका मारण्याच्या प्रयत्नात असलेल्या धोनीला रबाडाने स्वतःच्याच गोलंदाजीवर झेलबाद केले. त्यापाठोपाठ बिन्नीही उत्तुंग ... «maharashtra times, oct 15»
2
कथा-स्वप्नवासवदत्त
'स्वप्नवासवदत्त' हे नाटक म्हणजे भासाच्या काव्य आणि शब्द प्रतिभेचा; तसेच कथाकल्पनेचे एक मूर्त असे अद्भुत रूप आहे. त्याने एकूण १३ नाटके लिहिली; परंतु एकटे 'स्वप्नवासवदत्त' हे नाटकही त्याच्यातील उत्तुंग प्रतिभेचे दर्शन घडविते. हे नाटक ... «maharashtra times, oct 15»
3
बाहुबली : आखिर क्यूं हर देखने वाले के सर चढ़कर बोल …
उत्तुंग पहाड़ों के शिखर की ओर इशारा करती हुई नदी की धारा से ऊपर निकली हुई भुजा पर रोते बच्चे की आवाज किनारे जा रहे वनवासियों के कानों में पड़ती है। वनवासियों की रानी आवाज देती है अपने सैनिकों को। छपाक, छपाक, वनवासी कूद पड़ते हैं बच्चे ... «Bhadas4Media, août 15»
4
रिव्ह्य़ू – विलोभनीय चित्रप्रतिमांचा आणि अबोल …
रिव्ह्य़ू – विलोभनीय चित्रप्रतिमांचा आणि अबोल भावनांचा उत्तुंग 'किल्ला'. किशोरवयातल्या हळुवार भावना, त्यातून कधी कधी येणारा एकाकीपणा, त्यातच अल्लड आणि अवखळ मनमुराद मनस्वी. सुहास जोशी | June 26, 2015 01:33 am ... «Loksatta, juin 15»
5
पोटाला चिमटा घेत यशाची उत्तुंग भरारी
नागपूर : माणसाचे पोट भरले तरच स्वप्नही पाहता येतात. गरीबीमुळे अनेकांच्या आयुष्यात भूक भागविण्याचा संघर्षच आयुष्य व्यापून उरतो. पण पोटाला चिमटा मारुन आपली इच्छा पूर्ण करण्यासाठी धडपडणारे लोक दुर्मिळच असतात. दोन वेळच्या पोटभर ... «Lokmat, juin 15»
6
उत्तुंग तेलबैलावर छोट्यांची चढाई
ऐन घाटमाथ्यावरच्या त्या सरळसोट प्रस्तरभिंती..कातळाला शरीर भिडवत, त्यातील खोबण्यांमध्ये आपली बोटे अडकवतच माकडाप्रमाणे वरवर चढायचे..खाली पाहिले तर सर्व बाजूस खोल दरी..उभ्या कातळावरचे हे आव्हान आणि भीती दाखवणारी खोल दरी या ... «Loksatta, mai 15»
7
बुद्ध पूर्णिमा: इस स्नान से मिलता है पूरे बैसाख …
अपनी रोशनी खुद पैदा करो। अप्प दीपो भव! बुद्ध का धम्मपद इसका ही विश्लेषण है। बुद्ध ने नहीं कहा कि परमात्मा पर श्रद्धा करो। बुद्ध एक ऐसे उत्तुंग शिखर हैं, जिसका आखिरी शिखर हमें दिखाई नहीं पड़ता। लेकिन जैसे-जैसे तुम उठने लगोगे, तुम्हें उनका ... «दैनिक जागरण, mai 15»
8
कैसे अन्न के चार दानों ने लिया अनमोल रत्नों का …
एक दिन काेई बूढ़ी मालिन अपनी टाेकरी में थाेडे़ से फल लेकर बेचने लगी। नन्दगांव में प्रवेश करते ही आज उसने वहां की दिव्यता देखी। प्रात: कालीन सूर्य की किरणाें से दीप्त उत्तुंग स्वर्णकलश वृद्धा काे चकाचाैंध कर रहे थे। उसनेे आवाज लगाई, "अरी! «पंजाब केसरी, sept 14»
9
आइए मिलजुल कर संवारें अपनी धरती को !
जब आप किसी हिल स्टेशन पर होते हैं या हिमालय के उत्तुंग शिखर पर चढ़कर प्रकृति के मनोरम दृश्यों का आनंद ले रहे होते हैं तो कितना अच्छा लगता है. लगता है हम जन्नत की गोद में हैं, स्वर्ग में हैं और प्रकृति अपनी चारों भुजाओं से आपका अभिनंदन कर ... «Shri News, avril 14»
10
बर्फ में जमे नजारों का शहर तवांग
हिमालय के बर्फ से ढके हुए उत्तुंग शिखर और ठण्ड से जमीं हुई झील का दृश्य रोमांचित करने वाला था| वहीं 19000 फीट की उंचाई पर सीमा पर तैनात जवानों के साथ गर्व का एहसास हो रहा था| वापसी में हम उस झील गए जहां माधुरी ने कोयला फिल्म में डांस ... «नवभारत टाइम्स, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्तुंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/uttunga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur