Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाचक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाचक EN MARATHI

वाचक  [[vacaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाचक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाचक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वाचक dans le dictionnaire marathi

Lecteur-pu Mot; Département de discours, pièce, orgue; Phrase Phrase -V 1 spectateur; Affichage Signification Eg Time-pays-arbre-arbre-feu-lecteur 'Autre pratique éprouvée. Ne sois pas un lecteur. Amarya 5.13 2 lecteur 'Mika Oui Le lecteur. -am 6,67 3 ecclésiastiques -Apper 42. [No. Discours] lire-les femmes 1 wan; Tapez les lettres écrites Prononciation Leçons à lire Leçon Lire-Action Écrit par Les lettres sont prononcées; Lire (B) lire. [No. Vow = parler] Lecture-non Pathologie; Action Pratique; Récitation वाचक—पु. शब्द; भाषणाचा विभाग, तुकडा, अवयव; वाक्य; शब्दसमूह. -वि. १ दर्शक; दाखविणारा; अर्थाचा. उदा॰ काल-देश-स्थल-वृक्ष-अग्नि-वाचक. 'अन्य व्यावृत्ति सिद्ध । वाचक नव्हें ।' -अमृ ५.१३. २ वाचणारा. 'मुका होय वाचकाचा ।' -अमृ ६.६७. ३ महारांचा धर्मगुरु. -अस्पृ ४२. [सं. वच्] वाचणी-स्त्री. १ वांचन; लिहिलेल्या अक्षरांचें उच्चारण. २ वाचावयाचा धडा; पाठ. वाचणें-क्रि. लिहिलेलीं अक्षरें उच्चारणें; पठण करणें. (गो.) वाचप. [सं. वच् = बोलणें] वाचन-न. पठणक्रिया; वांचण्याची क्रिया; अभ्यास; पठण.

Cliquez pour voir la définition originale de «वाचक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वाचक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वाचक

वाघेटी
वाघेर
वाघेला
वाघेश्वरी
वाघोडी
वाघोणी
वाघोबा
वाघोळें
वाघ्या घा
वाङ्निश्चय
वाचनालय
वाचनिक
वाचस्पति
वाच
वाच
वाच
वाचेदयाळ
वाचेवाद
वाच्य
वा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वाचक

अचकबोचक
अरोचक
अर्चक
अवंचक
अवचक
अशौचक
आरोचक
इच्चक
चक
उचकाउचक
उपसूचक
चक
कीचक
कोचक
खर्चक
चक
गेचक
चौचक
चौरपंचक
चक

Synonymes et antonymes de वाचक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाचक»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाचक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाचक

Découvrez la traduction de वाचक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाचक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाचक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

足见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

significante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

signifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ознаменовав
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

significando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signifiante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Signifying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nonton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாசகர்கள்
75 millions de locuteurs

marathi

वाचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okuyucular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

significanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sygnalizując
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ознаменувавши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnificând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημασιοδοτικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betecknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til kjenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाचक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाचक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाचक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाचक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाचक»

Découvrez l'usage de वाचक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाचक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jag Jahiratiche / Nachiket Prakashan: जग जाहिरातीचे
रबी वाचक पुरुष वाचक वर्ष २५ पेक्षा अधिक वयाचे वाचक सामाजिक स्तर अ. १ व अ २ पदचीधर, पदच्युत्तर इ. मासिक उत्पन्न रु. १ ० ० ० ० चे वरील वाचक ६ (ही आवन्डेवारी बेब्वल्ठ विष्य समजण्यापुस्ती ...
Sudhakar Ghodekar, 2009
2
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
वाचक. है. है. उजाला ( उप जाति इति का ठाधिच ) यह : रबी० शब्द पापाण का छोटा २ ब, चीनी-या सांड़, इन र अर्थों का वाचक है और दुख उपल शब्द पापाण, रत्न इन २ अर्थों का वाचक है ही ( ९ए कीकालमू ( वन ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
3
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
न च कल्पवादीनामिवादितुज्याऔपम्यव्य वाचक., वय-हीन, तु गोतकत्वझा शद्वाबीमामष्टि वाचक-दये निश्वयाभावान् । वाचक-ले वा 'समुदितं पद वानर 'प्रकृतिप्रत्ययों रवामैंबोधकौ' इति च ...
Shaligram Shastri, 2009
4
Vāṅmayīna saṅjñā saṅkalpanā kośa
अस उवायी उ-हित प्रयक्षपणे वाचन तो रवाना वाचक. परंतु प्रत्येक लेखक विशिष्ट पका' वाचक्ताची कल्पना पत्र अल मते न्यारा अध्ययन वाचक असे माटले जाते. अपर याने अध्ययन वाचवाचे नमूना' ...
Prabhā Gaṇorakara, 2001
5
Sayājīnagarītīla sāhityavicāra: Marāṭhī Vāṅmaya ... - व्हॉल्यूम 2
असे मुफीद उठते ह तमा विचार लेखकाला गोकादायक सोल ब वाचक हा वधिधि आपात राहत नाही छा का गोया ताचकात्नाच लभूनाही, माप भमाजाला हत नियम लम.. एखाद्या कलवृतीचे वाचक-वदन वणिक ...
Gaṇeśa Agnihotrī, ‎Dattātraya Puṇḍe, ‎Marāṭhī Vāṅmaya Parishada (Vadodara, India), 2001
6
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
बताता कि अमुक शब्द को अमुक रूप से अपने अर्थ का वाचक होना चाहिये । अता अनुमान प्रमाण से केवल इतना ही निश्चय प्राप्त किया जा सकेगा कि 'गवय शब्द किसी एक निहित रूप से अपने अर्थ का ...
Badrinath Shukla, 2007
7
Vanmayina carca ani cikitsa
फडक्यलया कादंबरी: उप टाकणारे वाचक कोण होते ? हैं प्रशन या सोदभति अवश्य विचारात थेध्यासारखे आहेत. तेठहा शिक्षण, सांस्कृतिक पार्श्वभूमी इत्यादी-या सामान्य वाचक-त्वान तसा ...
Balakrshna Kavathekara, 1978
8
Muktibodh Ki Kavya-Srishti - पृष्ठ 74
जो अब तक दमित था किन्तु अब उसके अस्तित्व का, उसकी सता का भान 'वाचक' को होने लता है । आत्मसाक्षात्कार की यह प्रक्रिया और आगे बढ़ती है । 'वाचक' भूति की सताते के नीचे लिपी ...
Dr Suresh Rituparna, 2004
9
भक्तियोग (Hindi Self-help): Bhaktiyog (Hindi Self-help)
अब बात यह है िक इस अव्यक्त स्फोट को पर्काशि◌त करने के िलए यिद िकसी वाचक शब्द का उपयोग िकया जाय तो वह शब्द उसे इतना िवशि◌ष्ट कर देता है िक उसका िफर स्फोटत्व ही नहीं रह जाता।
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekanand, 2014
10
Vi. Ha. Kuḷakarṇī nivaḍaka lekha
ने मल वाचकांचे चार प्रकार केले अहित- पहिला प्रकार म्हणजे वाले घख्यानासारखा० है वाचक वाझायसमुद्रात वारंवार बुबी मज्जहीं सहा पहिन्यासारखे कोले ते कोरम : माना वाचकवर्मातील ...
Vi. Ha Kuḷakarṇī, ‎Irāvatī Kuḷakarṇī, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाचक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाचक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सिख कौम पर ही क्यों पड़ रही मार : डॉ. सुखदयाल सिंह
सुखदयाल सिंह, कथा वाचक संत बाबा भुपिंदर सिंह, देव थरीकियां वाला, किंग्ज इंस्टीट्यूट के चेयरमैन हरदेव सिंह बाजवा, ट्रांसपोर्ट यूनियन के अध्यक्ष कुलदीप सिंह काला ढिल्लों, करमजीत सिंह बुट्टर नत्थोवाल आदि को सम्मानित किया गया। इस मौके ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
गाय से संपूर्ण जगत का कल्याण : फैज खान
बालूमाथ (लातेहार) : गौ कथा वाचक फैज खान ने कहा कि गाय विश्व की माता है। गाय ¨हदू या मुस्लिम किसी का विषय नहीं है अंग्रेजों ने दो पक्षों के बीच गाय को एक मुद्दा बनाकर फूट डालो और राज करो की नीति अपनाई थी। गाय संपूर्ण जगत के मानव का ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
रागी जत्थों ने संगत का किया मार्गदर्शन
रात 12 बजे तक चले कार्यक्रम में श्री दरबार साहिब अमृतसर के भाई सर्वजीत सिंह लाडी ने जहां अपने संगीतमय शब्दों से गुरुवाणी का उच्चारण किया वहीं कथा वाचक सर्वजीत सिंह धूंदा ने भी अपने अनुभवी विचारों से संगतों का मार्गदर्शन करते हुए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
बुजुर्गों की सेवा से मिलता है मोक्ष
हुक्मचंद मंडी स्थित जैन स्थानक चल रही श्रीमद भागवत कथा का शनिवार को समापन हो गया। कथा वाचक सूर्यप्रकाश शास्त्री ने श्रद्धालुओं को सेवा के महत्व के बारे में बताया। उन्होंने कहा कि सेवा के अलावा अन्य कोई कार्य करने से पुण्य प्राप्त ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
29 हजार की बोली लगाकर ओढ़ाई नानीबाई को चुनरी
नानी बाई के मायरे बोली शिवानंद नागर व प|ी निर्मला नागला ने 29 हजार रुपए लगाई। राशि चित्तौड़गढ़ राजस्थान स्थित सुरभि गोशाला को भेंट की जाएगी। कथा वाचक पंडित दुर्गेश चतुर्वेदी ने कथा वाचन किया। बड़ी संख्या में धर्मालुओं ने कथा सुनी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
21 को भोपाल जाएंगे मीटर वाचक, सब स्टेशन ऑपरेटर
21 सितंबर को बिजली कंपनी से निकाले गए मीटर वाचक, सब स्टेशन ऑपरेटर व हेल्पर भोपाल जाएंगे। यहां 3 तीन तक विशाल धरना-प्रदर्शन व आंदोलन होगा। जिसमें निकाले गए विद्युत सेवकों की बहाली की मांग की जाएगी। सब स्टेशन ऑपरेटर अनिल खत्री ने बताया, ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
कथा वाचक बाबा की कलंक कथा
vlcsnap-2015-09-08-21h00m06s698 वो खुद एक सन्यासी कहता था.कथावाचक होने का दावा करता था.संसार के मोह-माया से खुद को अलग बताता था.लेकिन उस पाखंडी के मायाजाल से जल्द पर्दा उठ गया.खुद को सन्यासी कहने वाले इस पाखंडी बाबा की नीयत एक नाबालिग ... «news india network, sept 15»
8
मीटर वाचकों ने समस्या सुलझाने दिया आवेदन
बिजली कंपनी में लंबे समय से मीटर वाचक काम कर रहे थे, लेकिन वर्ष 2009 में मीटर वाचक योजना को बंद कर सर्विस प्रोवाइडर को काम पर रखा था। इसके बाद कई बार प्रोवाइडर बदले, लेकिन वाचक नहीं बदले गए। इससे पुराने वाचकों के सामने समस्या खड़ी हो गई है। «दैनिक भास्कर, août 15»
9
हड़ताल कर रहे दो मीटर वाचक घायल
बुधवार की सुबह लगभग 11 बजे अमहिया स्थित अधीक्षण यंत्री कार्यालय परिसर में धरने पर बैठे मीटर वाचक संघ के दो सदस्य घायल हो गए। इनमें जवा निवासी लालबहादुर केवट पुत्र महावीर केवट एवं सुरेश प्रसाद कुशवाहा पुत्र रामखेलावन कुशवाहा शामिल हैं। «Nai Dunia, mai 15»
10
धरने पर बैठे मीटर वाचक की तबीयत बिगड़ी
बता दें कि इसके पूर्व मीटर वाचक अधीक्षण यंत्री कार्यालय में तालाबंदी एवं झाड़ू लगाकर सफाई करके विरोध प्रदर्शन कर चुके हैं। विद्युत वितरण कंपनी द्वारा फरमान जारी किया गया है कि 1 जुलाई से मीटर वाचकों की सेवाएं निरस्त कर दी जाएंगी। «Nai Dunia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाचक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vacaka-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur