Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाडी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाडी EN MARATHI

वाडी  [[vadi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाडी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wadi (questionnement gratuit)

वाडी (नि:संदिग्धीकरण)

Wadi signifie une petite ville près du village. Bien que le peuplement de la petite ville a grandi au fil du temps, son nom est toujours debout. Ou de petites colonies dans une grande ville. Maharashtra et Karnataka: • Ambevadi, (Girgaum-Mumbai) ▪ Kelwadi, (Girgaum-Mumbai) ▪ Kandewadi, (Girgaum-Mumbai) ▪ Kasarwadi, Pune ▪ Kirloskarwadi, Sangli ▪ Kurduvadi, district de Solapur ....... वाडी म्हणजे, गावाजवळची छोटी वस्ती. अशी छोटी असलेली वस्ती कालांतराने मोठी झाली तरी तिचे वाडी हे नाव कायम राहिलेले दिसते. किंवा एका मोठ्या शहरातील लहान वसाहत. महाराष्ट्र आणि कर्नाटकातल्या अश्या काही वाड्या : ▪ आंबेवाडी, (गिरगांव-मुंबई) ▪ केळेवाडी, (गिरगांव-मुंबई) ▪ कांदेवाडी, (गिरगांव-मुंबई) ▪ कासारवाडी, पुणे ▪ किर्लोस्करवाडी, सांगली ▪ कुर्डूवाडी, सोलापूर जिल्हा ▪...

définition de वाडी dans le dictionnaire marathi

Wadi-femme 1 petit jardin clôturé; Jardin; Arbre- Groupe Seigle 'Anatra chinta Kalpatarruchi ouadi.' -Brows 622; Orientation 8.140 2 bols; Cour; Sabots; Mall 3 grands Petite colonie près du village; Groupe de crevettes; Petit village Jath Pantalons Le dix-huit Gaún est l'oued Bahri. - Enfants 321. [No. Vatika; Pvt. Wadia; Th Salut Wadi; B Fromage cottage] NO Voir Watanwadi. Pada Pu Wadi les colons; Wadivala; Gras Propriétaire de la ferme Wadi- (Raja B.) Un peu de nourriture pour les vampires Le garde Kakballi; La fente du mendiant; Gogras [Cultiver] वाडी—स्त्री. १ कुंपण घातलेली लहान बाग; बगीचा; वृक्ष- समूह; राई. 'नातरी सांडून कल्पतरूची वाडी ।' -भाए ६२२; -ज्ञा ८.१४०. २ वाडगें; आवार; वाडकलें; मळा. ३ मोठ्या गांवाजवळील लहान वस्ती; झोंपड्यांचा समूह; लहान गांव. 'जेथ पांतां चहूं कडी । अठरा गाउआं बहिरि वाडी ।' -शिशु ३२१. [सं. वाटिका; प्रा. वाडिआ; गु. हिं. वाडी; बं. वाटी] ॰वतन- न. वतनवाडी पहा. वाड्या-पु. वाडीचा वतनदार; वाडीवाला; घरंदाज; शेतीवाडीचा मालक.
वाडी—(राजा. गो.) पिशाच्चादिकांकरितां थोडें अन्न वाढून ठेवतात तें; काकबली; भिकाऱ्यास द्यावयाची उंडी; गोग्रास. [वाढणें]
Cliquez pour voir la définition originale de «वाडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वाडी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वाडी

वाडखो
वाडगा
वाडगी
वाडगें
वाडदिवस
वाडभर
वाड
वाडवडील
वाडवळ
वाडसणें
वाड
वाडाचार
वाडाळणें
वाडि
वाड
वाडूळ
वाडें
वाडोळ
वाडोवाड
वाड्डीक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वाडी

इसरावाडी
उजाडी
उदकाडी
उपरमाडी
उप्परमाडी
उराडी
उलगवाडी
उलिंगवाडी
एकचाकी गाडी
वाडी
ओसाडी
कचकाडी
कडाडी
कबाडी
कराडी
वाडी
ाडी
काणाडी
काताडी
कानाडी

Synonymes et antonymes de वाडी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाडी»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाडी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाडी

Découvrez la traduction de वाडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाडी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

河道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wadi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wadi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wadi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oued
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wadi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông ngòi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடி
75 millions de locuteurs

marathi

वाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazın kuruyan dere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wadi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyschnięte koryto rzeki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ваді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wadi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wadi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wadi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wadi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wadi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाडी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाडी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाडी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाडी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाडी»

Découvrez l'usage de वाडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BAJAR:
पाणयाची डबकी जागोजागी येतो, आमची वाडी थोडी खोलात आहे. अगदी जवठ आल्याशिवाय परक्या माणसाला वाडी दिसतच नाही, त्याने वाडी बघणयाआगोदर आम्हीच त्याला बघितला, उभे वारे ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
दुसरी शाखा वाडी येथील एका तपाच्या निवासाची असून येथे एका विप्राला सुवर्णदान , चौसष्ट योगनींना वरदान व शिरोळ ग्रामीचया विप्रस्त्रीला पुत्रदान अशा घटना घडल्या आहेत .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
3
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
श्री गांडा महाराजांना भरूच येथून श्री. स्वामीजींनी बोलावून घेतले आणि त्यांना म्हणाले की, ''ह्या देहाचा आता भरोसा नाही म्हणून दत्तमूर्ती वाडी अथवा गाणगपुरास जाऊन ठेवून ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
4
Mānavatecā upāsaka
सो २ रा मजला, १णछोडदास मार्ग, दहिसर, मुंबई- ४०० ६८ ( १९८८ पासून) ३ श्री दत्तगुरू क्रीडा मंडल, वांद्रेकर वाडी, जोगेश्वरी (पृर्ट्स) कुंई-४०० ०६ ० ( १९८९ पासुं1) 'मनकर्णिका' म्हात्रे रोड, दहिसर ...
Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992
5
Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...
दत्तगिरीचा जन्म : चैत्र शुध्द द्वादशी १८५० नरसोबाची वाडी येथें ! जिवंत जलसमाधी :– भाद्रपद चतुर्दशी १८९० नरसोबा वाडी येथें ! दत्तगिरी सदन म्हगून त्यांच्या भक्ताने नरसोबा वाडी ...
Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990
6
Ḍhavaḷāḍhavaḷa
या रस्थाची लाची अडीच हल" संटीमीटरपेक्षत थोडी अधिकच भल यावरून या रमया-राखा भव्यपणाची कल्पना येईलआमंया उतरायाची सोय र खोताची वाडी ' या गांवाकया एका वसनिल-एका घरातील--एका ...
Vinayak Adinath Buva, 1961
7
Aryancya sananca pracina va arvacina itihasa
कोतहापूर संस्थानात कोडोली येथे आणि कृष्ण' व पंचगंगा या नदीख्या संगमाजवल नरसोबाची वाडी येथे दत्तक फार अस्थिने जाऊन दत्तपादुकांचे दर्शन वेताल दशावतार मानलेस्था नरसिंह ...
Vamana Mangesa Dubhashi, 1979
8
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 54,अंक 22-33
माणुममारवारी मंगइवारी द८तगीरवाद्री गिट्ठा वागझरी गर्द-वाडी . दर-बी ' . है वागदरवाबी (उजनी) च : विटरगाव . : इंदपवाही : भीपथ चप नागवार: . : : . मनिल - : . " : वसो-नगर-काक-ल-सामान. (परहीं वाडा) ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
9
Vāḷūcā killā
तीनचार मैल गेले की एखादी वाडी होती. ही काय मु९ध्याची वाडी, ही काय पाटलाची वाजी, ही काय चौगुत्'याची वाडी, अशा; आणि उ वाडचात ब्राह्मणवस्ती न-हती. पोथी वाचायची, सत्यनारायण ...
Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1976
10
Nivaḍaka Buvā
... कतग्रेसउया राजाति भान्याध्या गोष्ट. फ-रच दुर्मिल होत चालाल्या आहेत- फक्त गोल, लेखा-क चौथा खोताची वाडी ही पृथ्वीवरील एकमेव-द्वितीय अशी वाडी आहे, बार मात्र भरपूर होत असतो.
Vinayak Adinath Buva, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुंबई में भारी बारिश से मचा हाहाकार, पानी-पानी …
साथ ही कुर्ला में भी भारी बारिश के चलते कुर्ला पश्चिम के पाइप रोड, ब्राम्हड़ वाडी, पटेल वाडी, विनोवभावे नगर के कई मकानों और दुकानों में पानी भरने से मुसीबत बढ़ गई है। हालात में फिलहाल सुधार होने के कोई आसार नहीं हैं क्योंकि मौसम विभाग ... «आईबीएन-7, juin 15»
2
और बंद हो गया मुंबई में बच्‍चू वाडी का मुजरा
मुंबई में बच्चू वाडी में ऐसे कई कोठे हैं जहां मुजरा कई सालों से चला आ रहा है और इसके शौकीनों की भी तादाद काफी ज्यादा है. इन कोठों पर हर एक की अपनी अपनी अलग कहानी है. हर शाम जब लोग अपने कामों से थक कर चूर हो जाते हैं तो यहां आकर वह मस्तियों ... «Bhadas4Media, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाडी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vadi-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur