QUE SIGNIFIE वाय EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «वाय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de वाय dans le dictionnaire marathi
Y-Pu Air (incliné); Vent [No. Air] .Kar-wah- Khor-v. (B) Vatula; Rage aérienne. . Intestinal Clé qui laisse le gaz; Viagolas Kala-Femme. Av. Douleurs rhumatismales. Kumbha-Pu. Une plante médicinale -born Action 6 .callions-walk-in 1 mouvement; Soyez confus; Devenir insondable; Sois fou 2 Librement, se comporter indécemment; Changi- Obtenez Bhangi; Se comporter sans retenue .global-p. Dedans Dystrophie 'Potsulin' Violet continu. -do 3.2.26 .love-key-p. L'hypocrisie; Frénésie d'air causée par l'arthrite; Wade. -V Fou; Faux Bout .Teel-Black-Pu. Wade; Confusion; Babillage Injustice Il ne le boirait pas. -Tuoga 3078 'Monde de Junkie Worth Ça boit. -stottamala, Ramdas Karunastak 7. -V Bud- Grand; Fou pas. Points chauds dans l'été chaud S'effondrer . (B) un vragon; Récupérer du gaz Asseyez-vous dans la poitrine. (Auspicious) gaspillé; Inutile; Échec; Faux. C'est votre objection à ce moment-là. -7,07; 3,40; Wiki 15.327; 17.1 9 7. [No. V + oh., Sans but lucratif. Creux; Sans pluie, nuageux compagnie Gaspillé; Échec; Creux 'Kasya Hosi Ghamaghoom. Viacarna badda ha. ' -Afla 14 Kala-Vi. 1 sec; Creux; Inutile; Kuch- Travail (discours, action). 2 non apparenté; Infidélité; Freak .kand-p. Flèches gelées «Et l'eau potable? Vayakandi Aahahati. 11.207 . Voir la villa .Put- Vat-vi Gaspillé; Faux 'Titas Esprit Oies Vayuptu Sasaru Oui. -Branches 5 99 Ftp 1 échec; Inutile; Enfantin; Creux (parler, orateur). 2 lunatique; Liberté Tenace; Sifflet Capricieux; Hood; Unad (Original etc.). 3 pauvres; Gratuit Trivial; Infidélité (Travail). .flory-fleur Fruit, les fleurs ne viennent pas, stérile (arbre, Corde). .Flaw Creux; Fole; Sans signification; Vide Vavgen (Parlez). «Il n'y a pas de sens dans cette conversation vicieuse. -Tile 4 19. [Air + fruit] .Non-non Wan Blossom; Ne prends pas de fruit Fleurs "Y compris Ashtalakalpaal Le ciel est plein de vampires. -h 22.6. Bar-Pu. Wanjha, Bar Fuska; Non seulement ne pas recueillir, seulement Barre de bombardement barbare Vybarchayen Cartridge- NO Les balles à balles, tout comme les cartouches d'alcool. .Friendly femelle Barkha; Couverture trompeuse. वाय—पु. (समासांत) वायु; वारा. [सं. वायु] ॰कर-खर-
खोर-वि. (गो.) वातुळ; वायुप्रकोप करणारें. ॰गमन-न. आंत-
ड्यांत वायूमुळें निघणारी कळ; वायगोळा. ॰कळा-स्त्री. अव.
संधिवाताच्या वेदना. ॰कुंभा-पु. एक औषधी वनस्पति. -प्रसूति-
कृत्यादर्श ६. ॰कळणें-चळणें-अक्रि. १ चळणें; भ्रमिष्ट होणें;
बेफाम होणें; वेडें होणें. २ स्वैर, स्वच्छंदी वर्तणूक करणें; चंगी-
भंगी होणें; अनिर्बंध, मोकाट वागणूक करणें. ॰गोळा-पु. आत-
ड्यांत वायु धरल्यामुळें येणारी कळ, होणारा रोग. 'पोटसुळीं
निरंतर वायगोळा ।' -दा ३.२.२६. ॰चळ-कळ-पु. वातभ्रम;
वायु झाल्यामुळें होणारा उन्माद बुद्धिभ्रंश; वेड. -वि. वेडा;
भ्रमिष्ट; बडबड्या. ॰चाळ-ळा-पु. वेड; भ्रम; बडबड. 'अन्याय
तो त्याचा नव्हे वायचाळ ।' -तुगा ३०७८. 'जनीं व्यर्थ संसार
हा वायचाळा ।' -स्तोत्रमाला, रामदास करुणाष्टक ७. -वि. बड-
बड्या; वेडा. ॰जाळ-न. उन्हाळ्यांत उष्णवातानें हातापायांस
भेगा पडणें. ॰दमन-न. (गो.) एक वातरोग; वायूचा गोळा
छातींत बसणें.
वाय—क्रिवि. (वायां-वाव) व्यर्थ; निरर्थक; निष्फळ;
मिथ्या.' ते वेळीं तुझा आक्षेप वाय ।' -विपू ७.७; ३.४०;
-ज्ञा १५.३२७; १७.१९७. [सं. वि + अय्] ॰आभाळ-न.
पोकळ अभ्र; बिन पावसाचें मळभ, ढग. ॰करणी-वि. व्यर्थ;
निष्फळ; पोकळ. 'कासया होसी घामाघूम । वायकरणी बैदा हा ।'
-अफला १४. ॰कळ-वि. १ शुष्क; पोकळ; निरर्थक; कुच-
कामाचें (भाषण, कृत्य). २ अनिर्बंध; बेफायदा; स्वैर. ॰कांड-पु.
निष्फळ बाण. 'काय पिनाकपाणीचिया भाता । वायकांडीं
आंहाती ।' -ज्ञा ११.२०७. ॰धळ-वि. वायकळ पहा. ॰पट-
वट-वि. व्यर्थ; मिथ्या. 'तैसा आत्मा भूंजे वायवटु । संसारू
हा ।' -भाए ५९९. ॰फट-वि. १ निष्फळ; निरर्थक; बालिश;
पोकळ (बोलणें, बोलणारा). २ स्वैर; स्वच्छंदी; हट्टी; तऱ्हेवाईक;
लहरी; हूड; उनाड. (मूल वगैरे). ३ क्षुद्र; फुकट; क्षुल्लक; बेफायदा
(काम). ॰फली-फूल-वि. फळें, फुलें न येणारें, वांझ (झाड,
रोप). ॰फळ-वि. पोकळ; फोल; अर्थशून्य; रिकामें; वावगें
(बोलणें). 'या वायफळ गप्पांत कांहीं अर्थ नाहीं.' -टिले ४.
१९. [वायु + फल] ॰फूल-न. वांझ मोहोर; फळ न धरणारें
फूल. 'अष्टलोकपालांसहित । स्वर्गसुखें वायफुलें समस्त ।' -ह
२२.६. ॰बार-पु. वांझा, फुसका बार; गोळा न घालतां नुसती
दारू भरून उडविलेला बंदुकीचा बार. वायबारचें काडतूस-
न. बिन गोळीचें, नुसत्या दारूचें काडतूस. ॰बुंथी-स्त्री. बुरखा;
भ्रामक आवरण. 'तरी नामाची वायबुंथी । सांडीचि ना ।' -अमृ
२.३२. ॰बुद्धि-स्त्री. चुकीची, व्यर्थ, भ्रामक समजूत. 'मा येती
न येती हे कायसी । वायबुद्धि ।' -ज्ञा १५.३२७. वायवाय-
क्रिवि. व्यर्थ; निष्फळ; वायां. 'ऐकुनि मोकलुनि धाय रुदन करीत
वायवाय ।' -अमृत, ध्रुवचरित्र ३. वायां, वायां-विक्रिवि.
व्यर्थ; पोकळ; निष्फळ; मिथ्या; फुकट; निरर्थक. 'वेंचून वायां
वय सर्व गेलें ।' -सारुह १.१८. -ज्ञा २.१४०. [सं. वि + अय्]
वायाणी-णें-वि. व्यर्थ; मिथ्या; लटकें. 'तैसे सर्व कमीं असणें ।
तें फुडे मानूनि वायाणें ।' -ज्ञा ४.९८. वायांविण-वि. व्यर्थ;
निष्फळ; निष्कारण. 'तोंडे पाप घेती कांइसें । वायांविण ।' -शिशु
२१६.
Cliquez pour
voir la définition originale de «वाय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाय»
Découvrez l'usage de
वाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
वाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corporate Chanakya (Marathi)
यतिपक्षपा कर्मचान्यचिं सा' [.] हैट-ठा हुई १ नेत्यल्लेवाय-रूनये-१ काय करू नये - १ दुहु तो नेत्यल्लेवाय-रूनये-२ वाय करू नये - तो दुहु ३ नेत्यल्लेवाय-रूनये-३ वाय करू नये ... ये दु नेत्याने वाय ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
र वाय सक [ अवय-, : पहना । २ पकाना । वाज, वाएसि (कुप्र १६९); (साबका सुयजागुणी पासत्था गय वायर लेहीं (धम-वि य, 'सुतं जाए उवा-झाओ' (संगोघ २५) । वहा वाकी (सुता २२३) । सई वाइऊण (कुर्म १६९) । कृ.
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī
१ १ तुला वाय बाटतं, कुठे असतील ते?" जेम्सने दिवसभरतिन संतराब्या घेठठी हा प्रश्न विचारला होता. (एलिझाबेथ मोजत होती आणि ह्याचीसद्धगं७ गोद घेत होती की प्रत्येक घेठठी दोन ...
Kamila Shamsie, Reshma Kulkarni, 2010
4
भारत हम सबका: Bharat Ham Sabka
सावजनीन वाय देख-रख एक ऐसा अिधकार ह, िजसका समय अब आ चुका ह तथा जो भी देर होगी, वह समावेश क तर पर ही होगी। एक लोकतांिक रा यह सहन नह कर सकता िक वहाँ कपोषण एवं मृयु दर अिधक हो और मानव ...
अमरजीत सिन्हा, Amarjeet Sinha, 2015
वा१नजत्धु० वाय वर-रोन चरति यर: (मयजा) चराने भी है जानिशिड़ा औ', बाय मई ददाति दा-थ । यत्र-, । बाप उस-मचर । तख्या१र्वत्जरिच वयम." च. जिसे वा. धु०च्छाबशेय वध-करभे-मैं, । यनिनजकुवथन वाल:, अयम-क ...
Tārānātha Tarkavācaspati, 1869
6
Ādivāsī samāja meṃ ārthika parivartana - पृष्ठ 57
तालिका 4-10 फसलों के स्वरूप को प्रभावित करने वाई कारकों के ममय सह-सर्मा' पच" उच्चस्तरीय अनाज एकस 1 दालें, तिलहन एवं नजर फसलें जनजाति (गेहूं, धान) एम 2 यस वाय एक्स बाय एनस वाय एक वाय ...
Rākeśa Kumāra Tivārī, 1990
7
Prajñāpanā sūtra: śuddha mūla pāṭha, kaṭhina śabdārtha, ...
अथवा यक औदारिक मिथ शरीर जाय-तेहि यक आहारक शरीर वाय-जगी और अनेक बहारक मिथ शरीर कय प्रयोगों सोते हैं के अथवा यक औदारिक मिथ शरीर जाय-प्रयोगों अनेक आहारक शरीर कय-आगी और एक अदारक ...
Nemīcanda Bāṇṭhiyā, Pārasamala Cāṇḍāliyā, 2002
बृहपत आपके काय, पािरमक, रोज़गार, पालतू जीव-जतु, सहकम, नौकरचाकर, वाय और साफ़-सफ़ाई, लोन और फ़ंस, ऋण और चोरी के 6ठे घर में है. आपके लये यह बहुत अछा होगा यद आप अपने वाय के लये यायाम ...
9
Social Security Area Population Projections - पृष्ठ 14
1 वाम [मन्या"' जै१४ट ९11०७० वाय १1व्य८ 20 (111-2 ०यु (711212 सेट (121.2 ००से11धि९०दृ० 1:2 हु१०४ 1य१ल्ले1०"७1य (भी 2112 उ००1०1 अहै०१1"१ल वाजि०य), १1१प्रव्य वाय 20 १० 64 (ज० 1"१ल 1य ००य1८1य1 हु१प्त य९टा११1" ...
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 849
... व्यंग्य बाण उड यराक्ष व्यंग्य रचना जा बनी तोली, वाय, रोय, आपता, ०दन्दाक्ष. व्यंग्य लेव से वाय-, ०उपडारा बालों . वाय हारा के वाय व्यायात्मक के निदा-सप्त व्य-यालय /ते अय., उपसाफपूर्म, ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
