Cliquez pour voir la définition originale de «वेळण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de वेळण dans le dictionnaire marathi
Rituels 1 page "Le temps prend du temps". -Id 17.133 Voir 2 horaires. L'harmonie diverticulaire Shevaya. Il est difficile d'enlever les sandales. -Europe 14.113 Temps Femme Laiton avec un plateau stratifié double glowy Querelles 2 (y) Louer de la terre sur le dragon. 3 Drifting; Croissant 'Ka Ghhede Gadgun Rana'. -Application 13.324 4 Warda; Dish "N'oublie pas ça. Vous La maison est venue. -Panch 3.14 [No. Vil = Shrouds-Velani] Honoré 1 (riz cuit, légumes) feuilles, eau Enlevez-le. C'est l'heure ultime de manger du riz. -Sarah 6,72 2 (glucides) Gavle, Chevya etc. faire bouillir la lumière Retirez l'eau des drains et vidangez l'eau. 3 dépôts en temps opportun NO Bhaji, Dal, Purna etc. devraient être pris du temps de l'eau, En résumé. [Temps + eau Non Forêt = suffixe d'eau de l'eau] वेळण—स्त्री. १ पेज. 'वेळिलें वेळण भाताचे ।' -ययादि
१७.१३३. २ वेळवण-णी पहा. 'शेवया वळिल्या अतिकुसरी ।
असार वेळण सांडिलें दुरी ।' -एरुस्व १४.११३. वेळणी-
स्त्री. १ वेळण काढ्यासाठीं केलेलें तव्यासारखें खोलगट पितळी
भांडें. २ (व.) मडक्यावर झांकण ठेवण्याचें मातीचें भाडें. ३
झांकणी; वाढणी. 'कां घडे गाडगें वेळणी ।' -एभा १३.३२४.
४ वाडगा; थाळी. 'त्या सापापुढें दुधाचि वेळणी ठेउनि । आपण
घरासि आला ।' -पंच ३.१४. [सं. विल् = आच्छादणें-वेलनी]
वेळणें-उक्रि. १ (शिजलेला भात, भाजी इ॰ ची) पेज, पाणी
निथळून काढणें. 'त्वरित परम तेथें भात हे वेळयेलें ।' -सारुह
६.७२. २ (कऱ्हाडी) गव्हले, शेवया इ॰ उकळून हलक्या
हातानें हालवून पाणी निथळून काढणें. ३ गाळणें वेळवण-णी-
न. भाजी, डाळ, पुरण इ॰ पदार्थ वेळून त्याचें जें पाणी काढ-
तात तें. [वेळणें + पाणी. सं. वन = पाणी यापासून मराठी प्रत्यय]
Cliquez pour voir la définition originale de «वेळण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de वेळण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वेळण» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वेळण» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot वेळण en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वेळण»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme वेळण est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वेळण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/velana>. Mai 2024 ».