Cliquez pour voir la définition originale de «वीळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de वीळ dans le dictionnaire marathi
Villa-pu Soulèvements grossiers pris de temps en temps; Du jour La signification de l'heure, toute la journée, le matin ou l'après-midi, la période de temps Utilisé 'Pinga Pragha Valla Woh. C'est ma nature. -Madhya 378 À 84 'J'ai travaillé toute la journée.' -Fille Recrutement (mer); Vela (Q. [No. Vela; M Temps] वीळ—पु. वेळ पासून झालेला अशिष्ट अपभ्रंश; दिवसाचा
वेळ, सबंध दिवस, सकाळ किंवा दुपार, समय काल या अर्थी
वापरतात. 'पिंगा अवघा वीळ वो । स्वरूपी माझ्या मीळ वो ।'
-मध्व ३७८. -राला ८४. 'वीळभर (दिवसभर) काम केलें.'
-स्त्री. भरती (समुद्राची); वेला (क्रि॰ लागणें; येणें; होणें).
[सं. वेला; म. वेळ]
Cliquez pour voir la définition originale de «वीळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de वीळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वीळ» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वीळ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot वीळ en marathi
EXEMPLES
2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वीळ»
Découvrez l'usage de वीळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वीळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
भवदुख दुरावले। २॥ तुका म्हणे धन्य जालों । सप्तसागरांत न्हालों ॥3॥ R(98 पोटासाठों खटपट करसी अवघा वीळ । राम राम महणतां तुझी बसली दांतखोळ ॥१॥ हरिर्च नाम कदकाठीं कांग्रे नये वाचे ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
Rig Veda Mandal 1: ऋग्वेदः मण्डल १
वीळ, चिदयसयुया समतौी श रवद्वन व यतसथिरम्। नि:षहमाणी यमत नायत धनवासहा नायता ॥ १.१२७.०३।॥ दळहा चिदसमा अन, दरयथा विदे। तो जिष्ठाभिरारणिभिरदाषटड्यवस ऽ गानय दाषटड्यवस । पर य: परणिा ...
Munindra Misra, मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वीळ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vila-3>. Avril 2024 ».