Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विपथ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विपथ EN MARATHI

विपथ  [[vipatha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विपथ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विपथ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विपथ dans le dictionnaire marathi

Extrusion Couloir; Mauvaise manière [No. V + chemin] Vs Malheur; Mauvais comportement Freak विपथ—पु. कुमार्ग; वाईट मार्ग. [सं. वि + पथ] ॰गामी- वि. कुमार्गी; दुर्वर्तनी; स्वैर.

Cliquez pour voir la définition originale de «विपथ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विपथ


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विपथ

विपक्ष
विपचार
विपच्य
विप
विपतर
विपति
विपत्
विपत्ति
विपत्नीक
विपत्य
विपदा
विपनणें
विपन्न
विपराळ
विपरिणमन
विपरीत
विप
विपला
विपसळा
विपसळो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विपथ

पथ
आणशपथ
कुपथ
चतुष्पथ
पथ
पथ
सुपथ

Synonymes et antonymes de विपथ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विपथ»

Traducteur en ligne avec la traduction de विपथ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विपथ

Découvrez la traduction de विपथ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विपथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विपथ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

坏道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bad road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плохой дороге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bad estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bad route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan yang buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlechte Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜 길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bad đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான சாலை
75 millions de locuteurs

marathi

विपथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bad strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złe drogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поганій дорозі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bad rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακή δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विपथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विपथ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विपथ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विपथ en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विपथ»

Découvrez l'usage de विपथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विपथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Srauta Sūtra: with a commentary of Agniswāmī
विपथश्व फलकास्तीर्ण इति प्राचरथेा नास्तीर्णी विपथन | e. II विपथव फलकास्तीर्ण दृति ब्राहुण तत् केा विपथ: कथश फलकास्तीर्ण दृति उच्यते विपथरतावत् प्राचथरथ: उत्क्रय पन्थार्न याति ...
Lāṭyāyana, ‎Ānandacandra Vedāntavāgīśa, 1872
2
Sahitya Aur Sanskr̥iti: - पृष्ठ 107
इसका आशय यह है कि ज्ञान की बौद्धिक प्रक्रिया में भ्रान्ति की संभावना रहती है-भक्ति के रागात्मक क्षेत्र में यह संभावना नहीं है : हमने प्राय: देखा है कि ज्ञानी पथ से विपथ पर भटक ...
Mohan Rakesh, 1990
3
Vedāntīla vijñāna
या चार मार्यानी मस्त विचरतान पचास करतात भी माटले अहे याने ईराजी पतिशब्द असे अनुपथ - स्जैधती चिराराझर्णराधा लोर्शरिकासाराऊँ प्रओंरा अंतधिथ - प्रिश्चिरार्श (गारा३ विपथ ...
Dhanañjaya Govinda Deśapāṇḍe, 2001
4
Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa
आज्ञाचक्र में कई रास्ते मिलते हैं, यहाँ विपथ हैं है योग इसे विवेकी कहता है, एक नाम विष भी है, तुलसीदास जी इसे चिपट कहते हैं, जहाँ जीव का ब्रह्म एवं महामाया (विद्या) से मिलन होता है ...
Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983
5
Tulasī sarvekshaṇa: saṃsāra-sāhitya ke eka sīmānta ...
दोहावली यह 'विपथ बिहाय- विनय-पवेल के वपरिहाँ तीनि अम का रमण यल है, रीता के "निधियों (निवरुति का रमण बारात, है । तत्व, यह तछगुक्तिवाद एनि नियति है । पेम तय; नहीं जानता । तुलसीदास ...
Rāmaprasāda Miśra, 2001
6
Candragupta: eka nayā āyāma - पृष्ठ 128
इसी अशुद्ध गमन को अमात्य 'विपथ मामी' कहकर अभिव्यक्ति करता है--"सुवासिनी, मैंने सोचा था तुम्हारे अंक में सिर रखकर विश्राम करते हुए मगध की भलाई से विपथ गायी न दूगा पर तुमने सोकर ...
Rājakumāra Gupta, 1986
7
Devātmā-darśana, bahuvidha vivecana - पृष्ठ 258
... उसे देवात्मा कहते हैं है यदि कुछ प्रतिकूल अवस्थाओं में साश्चिक आत्मा सत्य और अशुभ से विपथ हो जाती है और विपथ रहती है तो पूर्व-दशा में, अचेतन और अजीवित शक्ति में लौट जाती है ।
Kewal Krishan Mittal, 1988
8
Sāṭhottara Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - पृष्ठ 167
4 'विपथ गामी' की लत, स्वतन्त्र जीवन यापन करने हेतू, नौकरी करती है । जब माता-पिता उसकी शादी करना चरिज१ते हैं तो वह अलग रहने लग जाती है । विवाह के बारे में उसके विचार प्रगतिशील हैं : वह ...
Kiraṇa Bālā Aroṛā, 1990
9
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - व्हॉल्यूम 5
रायस्वीष है विपथ । उइण्ड । उदखन : खाडाथन है खण्ड है यश है काशकृत्स्त है जाम्बवन्त : शिश१श : किरण । रैयत है बी-व । वैमतायनों । सौसाथन । आविडस्यायन है शिरीष है बधिरों : अरीहणावि: 1: (२) ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
10
Tantrāgamīya dharma-darśana - व्हॉल्यूम 2
शरीर वे हिपथ, विपथ और चहुषाथ की भी स्थिति यानी गई है. वाम और दक्षिण नारियों वन प्रवाह गोपथ, इसके माय पा कुण्डलिनी के प्रवाह से विपथ और कषाय वने स्थिति शक्तिमान ये इनके लय है ...
Vrajavallabha Dvivedī, ‎Śaivabhāratī-Śodhapratiṣṭhāna, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विपथ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विपथ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुर्गा स्थान, दादर कोल्हुआ
मंदिर की स्थापना कब हुई व किसने की, यह किसी को स्पष्ट पता नहीं, मगर मंदिर कमेटी के अध्यक्ष ओम प्रकाश चौधरी की मानें तो इसकी स्थापना वर्षो पूर्व वीरन राय, जनक चौधरी, भोली सहनी, विपथ चौधरी व बच्चा सहनी के नेतृत्व में समाज के लोगों ने की थी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अमरनाथ यात्रा: बाबा बर्फानी: दर्शन मात्र से होती …
की विपथ यात्रा पर रवाना होती थी, जिसका प्रथम पड़ाव पम्पोर में, दूसरा पड़ाव बिजबिहारा में और अनंतनाग में दिन को विश्राम करने के बाद सायं को मटन की ओर रवाना होकर रात का विश्राम करके दूसरे दिन प्रातः एशमुकाम की ओर चल पड़ती थी। जब से ... «आर्यावर्त, juil 15»
3
बर्फानी वादियों में आस्था का सैलाब
'छड़ी मुबारक' हमेशा श्रीनगर के दशनामी अखाड़ा से कई सौ साधुओं के एक जुलूस के रूप में 140 कि.मी. की विपथ यात्रा पर रवाना होती थी, जिसका प्रथम पड़ाव पम्पोर में, दूसरा पड़ाव बिजबिहारा में और अनंतनाग में दिन को विश्राम करने के बाद सायं को मटन ... «Dainiktribune, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विपथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vipatha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur