Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विरळा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विरळा EN MARATHI

विरळा  [[virala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विरळा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विरळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विरळा dans le dictionnaire marathi

Rarer Rare; Rare; Illisible Un; Rarement Fondateur -crivy Rare; Incidemment [No. Sparse] विरळा—वि. दुर्मिळ; दुर्लभ; दुष्प्राप्य; एखादा; क्वचित् आढळणारा. -क्रिवि. क्वचित्; प्रसंगवशात्. [सं. विरल]

Cliquez pour voir la définition originale de «विरळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विरळा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विरळा

विरणें
विर
विरतिक
विर
विरपणें
विरमणें
विर
विर
विरली
विरळ
विरवड
विरवणें
विरवदी
विरवाळें
विरविरणें
विरविरीत
विर
विर
विरहण
विरहित

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विरळा

अंतर्कळा
अंत्रमाळा
अंधळा
अक्करताळा
अक्रताळा
अक्रस्ताळा
अगळा
अटवळा
अटाळा
अठंगुळा
अठोळा
अडथळा
अडाळा
अडोळा
अळापिळा
अवकळा
अवखळा
अवखुळा
अवटळा
अवळा

Synonymes et antonymes de विरळा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विरळा»

Traducteur en ligne avec la traduction de विरळा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विरळा

Découvrez la traduction de विरळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विरळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरळा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

罕见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

редкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jarang berlaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிய
75 millions de locuteurs

marathi

विरळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nadir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzadko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідкісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sällsynt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विरळा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विरळा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विरळा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विरळा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विरळा»

Découvrez l'usage de विरळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
विरळा - अत्यंत विरळा . हा । परमात्मा आपल्या हृदयाच्या गाभान्यांतच राहतो म्हणून तो दृष्टीला द्वारेच तयाला जाणता येते . पण त्याचे गुण , त्याची लक्षणे आपल्या शरीरांत कांही ...
बा. रा. मोडक, 2014
2
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
परक्या सरकारचया लावून घेणारा त्यांचयासारखा थोर पुरूष या देशात अत्यंत विरळा. त्यांचयापेक्षा जास्त भारी वेतने कमावणारे सरकारी नोकर हिंदुस्थानच्या प्रजेत अनेक आहेत.
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
3
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
अनेक ठिकाणी हा प्रश्न मी विचारतो तेव्हा विरळात विरळा अपवाद वगळता केवळ मुख्य प्रवाहातील पूर्ण लांबीचे कथापट; फार फार तर समांतर कलात्मक जागतिक स्तरावरचे, पण 'पूर्ण लांबीचे ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
निवड़े तो बळी विरळा शुर ॥धु॥ पिंड पोसिलियां विषयांचा पाइक । वैकुंठनायक कैंचा तेर्थ ॥२॥ तुका म्हणे व्हार्वे देहासी उदार । रकुमादेवीवर जोडवया ॥3॥ 308, १ पाषाण प्रतिमा सोन्याच्या ...
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
5
C.E.O. Bhumika ani Jababdari / Nachiket Prakashan: सी. ई. ...
परंतु असे अधिकारी विरळा असतात . . वरील माहिती लिहिण्याचा उद्देश , मुख्य कार्यकारी अधिकान्यांची दिवसारंभी बंकेत येण्यची मनःस्थिती कशी असू शकते हे दर्शविण्याचा आहे .
Dr. Madhav Gogte, 2009
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 647
HARDLY. विरळा, कचिन्, बहुत करून नाहीं, फारकरून नाहीं. 2 tcith di/iculty, &yc. v. HARDLv.. कोर्ट-श्रमें-&c. करून, जुलमाने, जुलमावर. ScARcrrv, n. v.. A. l.ound DEFicrENcw. थोडेपणाm. कोतेपणाm. कमतोपणाn.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
PHASHI BAKHAL:
एक बैठकीत संग्रहतील सान्या कथा वचणरा वाचक विरळा. वचन रात्री करावयचे असेल, तर तो एक प्रसंगच. मुंबईच्या रात्रीत कही तरी बरे, पण किरी रानातील एखाद्या सरकारी डाक बंगल्यांमध्ये या ...
Ratnakar Matkari, 2013
8
SHRIMANYOGI:
एका जहागिरदाराने नवा बंडावा उभारून मोगली सतेला तोंड देणारे असे उदाहरण विरळा. दोन वर्षात प्रबळ मोगली सतेने शहाजीराजांचा बंडावा मोडून काढला; आणि नाइलाजाने शहाजीराजांनी ...
Ranjit Desai, 2013
9
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
पाश्चिमात्य जगत, करारामधील नियम हे अगदी विरळा मोडले जातात, जागतिक पातलीवर व्यवसाय करू, इचि्छणस्या देशची विश्वासाहंता वढवायची असेल तर कायदेविषयक हक्क आणि करार लागू ...
N. R. Narayana Murthy, 2013
10
Blood Money:
ही घटना, हा प्रसंग कही विरळा नाही हे तो जाणत होता. मला माहिती आहे की बहुतांशी या मुलीना गर्भपात करायला प्रवृत्त केले जाते. याच वेळी शैला पण होती जी मूल होण्याच्या अवस्थेत ...
Chris Collett, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विरळा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विरळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
थ्री डी प्रिंटिंगने वाचले नवजात बाळाचे प्राण …
तेथील डॉक्टरांना याचा निर्णय घ्यायचा होता की, बाळाच्या जीवाला कोणताही धोका न पोहोचता मेगनची प्रसूती नेहमीच्या सिझेरियन शस्त्रक्रियेने करता येईल की त्यासाठी अधिक विरळा व जीवरक्षक अशी गुंतागुंतीची प्रक्रिया करावी लागेल. «Lokmat, oct 15»
2
चार डॉक्टरांना व्यवसायबंदीची शिक्षा
सनदशीर मार्गाने मिळविलेली वैद्यकीय अर्हता असूनही अशा प्रकारच्या अनैतिक वर्तनामुळे त्यांना डॉक्टरकी न करण्याची शिक्षा दिली जाणे विरळा. यावरून देशात वैद्यकीय शिक्षणाचा कसा बाजार मांडला गेला आहे व त्यासाठी डॉक्टर कोणत्या ... «Lokmat, oct 15»
3
प्रदीर्घ विश्रांतीनंतर जिल्ह्यात वरुणराजा बरसला
गोंदवले खुर्द, लोधवडे, मणकर्णवाडी, पळशी, धामणी, पिंपरी, वाण्याची झाडी, दिवड, म्हसवड, वर- म्हसवड, शिरताव, वर-मलवडी, जांभुळणी, पुळकोटी, वलई, गंगोती, विरळा खोरे आदी भागात पावसाने चांगली हजेरी लावली. या पावासने अनेक भागातील शेतात पाणी ... «Dainik Aikya, sept 15»
4
मारवाडी समाजाची यशोगाथा
कोट्यधीश आता विरळा नाहीत, पण अब्जाधीश मात्र निश्चित विरळा आहेत. व्यापारात यश कसे मिळते, हे काही उदाहरणांवरून एका प्रकरणात सांगितले आहे. सुयोग्य हिशेब ठेवण्याच्या पद्धतीचे महत्त्व, मोठ्या उद्योग-संस्थांमध्ये विक्रेंद्रीकरणाची ... «maharashtra times, juin 15»
5
विशेष मथितार्थ : माणुसकीचे एव्हरेस्ट !
आईवडिलांसाठी श्रावणबाळ होणारेही अनेक आहेत. पण आपले कोणतेही रक्ताचे नाते नसताना केवळ माणुसकीच्या सर्वोच्च नात्याचे बंध मनात ठेवून काम करणारे मात्र या भूतलावर विरळा आहेत. त्यात आता केईएम रुग्णालयामध्ये परिचारिका म्हणून काम ... «Loksatta, mai 15»
6
सुखाचा मार्ग पोटातून
त्या वेळेला तोच पदार्थ दूरदर्शनवर कोणी शिकवत असेल ही शक्यता विरळा. अशा वेळी पाककलेवरील पुस्तकांचा आसरा घ्यावा लागतो. परंतु एखादा पदार्थ बनवताना डोळ्यांनी बघणं वेगळं आणि पुस्तकात वाचणं वेगळं. याबाबतीत इंटरनेटवरील या विषयावरील ... «Loksatta, mai 15»
7
एन्कीच्या राज्यात : अस्मितेचा अधुरा प्रबंध
१९८०च्या दशकात मराठी कादंबरीत परात्मभावाची दस्तक विरळा होती. ती प्रामुख्याने 'बिढार' आणि तिच्या पठडीतल्या इतर मराठी कादंबऱ्यांनी दिली होती. जगण्याविषयी संभ्रमित, चिंतातूर सूर लावलेल्या प्रमोद वेंगुर्लेकरचे प्रश्न आणि चांगदेव ... «Divya Marathi, avril 15»
8
लोककलेतील शेवटचा तारा!
क लाकार मग तो नाटकातला असू दे, चित्रपटातला किंवा कुठल्याही क्षेत्रातला असला तरी शाहिरांना त्यांच्याबद्दल कौतुक वाटायचे. शाहिरांबरोबर काम केले नाही असा कलाकार विरळा.. साबळे आणि उमप या दोन घरांमधले संबंध हे अगदी घरोब्याचे होते. «Loksatta, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विरळा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/virala-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur