Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विस्मय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विस्मय EN MARATHI

विस्मय  [[vismaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विस्मय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विस्मय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विस्मय dans le dictionnaire marathi

Incroyable, Sagesse-Pu. Surprise; Miracle; Étonnement; Naval (Agissez, partagez). «Fawn, Pardhi Wishmo Curry». -Panch 2.1. Prof. 1.177 [No. V + smi]. Incroyable Exclamation Incroyable Vishatak-v Surpris Facteur; Incroyable Surprise! Être fatigué La folie Incroyable Miracle Insolvabilité Aki Soyez surpris; Soyez étonné. «Le nom de Vishma s'appelle Dhig. -David 2 Étonnement Surpris. 'Ne sois pas étonné Indra Pramla. -Tu 81 Confiance 1,55 9 विस्मय, विस्मो—पु. आश्चर्य; चमत्कार; अचंबा; नवल. (क्रि॰ होणें; वाटणें). 'तंव तो पारधी विस्मो करी ।' -पंच २.१. -ज्ञा १.१७७. [सं. वि + स्मि] ॰जनक-वि. आश्चर्यकारक. विस्मयावह-वि. आश्चर्यकारक. विस्मापक-वि. आश्चर्य- कारक; चमत्कृतिजनक; चकित करून सोडणारें; थक्क करणारें. विस्मापन-न. आश्चर्यकारक गोष्ट; चमत्कृति. विस्मावणें- अक्रि. आश्चर्य पावणें; चकित होणें. 'विस्मावला नाम धिग म्हणत ।' -दावि २. विस्मित-धावि. आश्चर्यचकित. 'विस्मित होऊनि इंद्र ठेला ।' -तुगा ८१. -ज्ञा १.५५९.

Cliquez pour voir la définition originale de «विस्मय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विस्मय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विस्मय

विसोळ
विसोळा
विस्कटणें
विस्तर
विस्तव
विस्तार
विस्तारणें
विस्तारी
विस्तु
विस्तृत
विस्तृति
विस्त्रगंध
विस्फुलिंग
विस्फोट
विस्फोटक तूल
विस्म
विस्वर
विस्वा
विस्वाद
विस्वास

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विस्मय

अनामय
अन्नमय
अस्तमय
मय
एकमय
कांडानुसमय
निरामय
प्रमय
मय
विनिमय
मय

Synonymes et antonymes de विस्मय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विस्मय»

Traducteur en ligne avec la traduction de विस्मय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विस्मय

Découvrez la traduction de विस्मय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विस्मय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विस्मय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

怀疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preguntarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wonder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्चर्य है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удивляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maravilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্চর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se demander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Astonishment
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wonder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wonder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạc nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆச்சரியமாக
75 millions de locuteurs

marathi

विस्मय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meraviglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastanawiam się,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wonder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρωτιέμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wonder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lurer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विस्मय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विस्मय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विस्मय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विस्मय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विस्मय»

Découvrez l'usage de विस्मय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विस्मय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geeta Ka Shabadkosh:
ये१ है तत्, एक" जिगुपुपु (विस्तार को)-, दि, विज; बल विस्तप्रान् स्मृ० विस्तार (त्त्वलख, पर, विस्तरो, क-) अ-विस ९त्न्या० (मचवा) विस्मय: १८.७७, प्रश० एन विस्मय: (विस्मय); जि, विमर्श; बहु" विस्मय ...
Ratnākara Narāle, 2003
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 78
21122 111 ही प) यदा-कदा, कभी-कभी, किसी एक अवसर पर बसी श. विस्मय; डर, औफ; रौब; प्र-". विस्मयाभिभूत करना; डर दिखाना; रोब गालिब करना; यल 1११धता1 विस्मय-कुल; रोब खाया; यय-जिय"" विस्मयप्रेरका, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 852
विस्मय-क, विस्मयकारी वि० [सं०] विस्मय उत्पन्न करनेवाला, आश्चर्य में खालनेवाना । विम-कि वि० [से, ] विस्मय बद्वानेवत्ता । विस्मय-धिक 1, [भी] एक प्रकार के अव्यय जो विस्मय खेद आश्चर्य ...
Badrinath Kapoor, 2006
4
Hindī kāvya meṃ adbhuta-rasa - पृष्ठ 90
भय मिले विस्मय जात भय संचारी भाव विस्मय स्थायी भाव को परिपुष्ट करता है यहाँ भय मिलत विस्मय की योजना होती है । पदम. में एक विस्मयजनक (आकृति वाला राक्षस, जिसके पाँव सिर और दस ...
Jagamāla Siṃha Śarmā, 1997
5
Paṇḍitarāja Jagannātha yāñcā Rasagaṅgādhara: Maraṭhī ...
संदच मेल नाहीं पण समन कुश्रीति प्रतीत होत असली तरी तिला हर विस्मय ( स्थगंयेभाव ) है आहे में म्हणजे माने योग्य नाहि/ त्याचप्रमामें की हा कुणीतरी महापुरुष आहे हैं अली व्याख्या ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Ramachandra Balvanta Athavale, 1953
6
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - पृष्ठ 144
विस्मय-बोधक. अव्यय. लेई, ओक, विस्मय आदि विविध भादों की अभिव्यक्ति हेतु सामान्यतया निम्नलिखित शब्दों का पगोग किया जाता है । भाव विस्मय शोक प्रकार स्वीकृति अनुमोदन पधारी ...
कविता कुमार, 2004
7
Rasagangadhara
तेठहीं त्या भजरीलाही हा विस्मय गौण आहे अकी शंका धेऊँ नये. जाती, सहृदय. अयन ( ममयदु या ) प्राचीन पंडितीनी विजमया२की ( असतरसाचे ) म्हणत जे (खालील) उदाहरण दिले आहे:---" केश): हें अप, !
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1953
8
Ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ kā rasaśāstrīya vivecana
२ रस तरंगिणीकार का भी कहना है कि विस्मय सभी रसों में संचार करता है । श्रृंगार में भी चमत्कार रूप में यही विस्मय रहता है१"3 इस प्रकार का चमत्कार बीर, हास्य आदि सभी रसों में रहता है ।
Bhagavāna Lāla Sāhanī, 1984
9
Saṃskr̥ta-kāvyaśāstrīya bhāvoṃ kā manovaijñānika adhyayana
विश्व के समस्त दर्शन एवं विज्ञान का मूल आधार यह विस्मय भाव ही है । सुलेटो ने ठीक ही कहा है-विस्मय यक दार्शनिक की अनुभूति है और दर्शन विस्मय से ही आरम्भ होता है' है 'पृथवी पर जन्म ...
Haridatta Śarmā, 1983
10
Adabhuta rasa aura Bhāratīya kāvyaśāstra: Śailendran ātha ...
अता हम कह सकते हैं कि छायावादी मुक्तक कारण में विस्मय का सूक्ष्म रूप ही प्राप्त होता है, स्कूल रूप नहीं, जो अलौकिक तत्वों से युक्त प्रबन्ध काव्यों में अदभुत" का रूप ग्रहण कर लेता ...
Shailendra Nath Shrivastava, 1978

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विस्मय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विस्मय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 उदहारण जो सहवाग को रहस्यमयी क्रिकेटर बनाते थे
एक दिग्गज ने अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट को अलविदा कहा है, वह अपने खेल से सबको हैरान करते थे उनका वही अंदाज सन्यास लेने में भी रहा। सहवाग की अगर किसी खासियत की हम बात करें तो वह थी, उनका लोगों को हैरत में डाल देना या फिर विस्मय में डाल देना। «Sportskeeda Hindi, oct 15»
2
लवलीन मिश्रा और विस्मय पाती बने विजेता
इसमें टाटा मोटर्स की लवलीन मिश्रा और विस्मय पाती विजेता बने। क्विज में टाटा स्टील के शरद और लक्ष्मी ने कड़ी टक्कर दी, जिन्हें उप विजेता घोषित किया गया। प्रोग्राम में टाटा स्टील इंडिया व एशिया के एमडी टीवी नरेंद्रन ने विजेता टीम को ... «Inext Live, oct 15»
3
स्त्री विमर्श के जवाब मांगते प्रश्न
उन्होंने बताया कि पिछले दिनों भावना प्रकाशन, दिल्ली द्वारा प्रकाशित दिनेश धर्मपाल द्वारा लिखित स्त्री विमर्श पर सारगर्भित पुस्तक 'स्त्री' पढ़कर एक विस्मय हुआ और स्त्री के प्रति एक नए दृष्टिकोण से परिचित हुआ। लेखक की परिपक्वता और ... «Dainiktribune, sept 15»
4
आस्था प्रेरणा देने वाली सबसे बड़ी शक्ति : अमिताभ …
शहर में गणेश चतुर्थी उत्सव के बारे में बात करते हुए 72 वर्षीय ''पीकू'' स्टार ने कहा कि यह भक्ति की भावना है, जिसमें इसका साक्षी होने वाले किसी को भी विस्मय कर देने की शक्ति है. Tags : Bollywood abpnews Amitabh Bacchan · whatsapp-share. facebook-share. twitter- ... «ABP News, sept 15»
5
BMW हिट एंड रन केस: विस्मय शाह की जमानत अर्जी खारिज
गुजरात हाई कोर्ट ने बहुचर्चित बीएमडब्ल्यू हिट एंड रन केस के सजायाफ्ता आरोपी विस्मय शाह की जमानत अर्जी सोमवार को ... विस्मय की तेजरफ्तार बीएमडब्ल्यू कार की टक्कर से 24 फरवरी 2013 की रात यहां जजेज बंगलो रोड में दो युवकों राहुल और शिवम की ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
6
BMW हिट एंड रन में 5 साल की जेल
अहमदाबाद के बहुचर्चित बीएमडब्ल्यू हिट एंड रन मामले में मुख्य आरोपी विस्मय शाह को कोर्ट ने दोषी ठहराया और पांच साल कैद की सजा सुनाई है. अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश पीएम पटेल ने आरोपी, पीड़ित पक्षों व अभियोजन पक्ष की दलीलों को सुनने के ... «आज तक, juil 15»
7
फिक्सिंग में फंसे मुंबई के क्रिकेटर हिकेन शाह …
Court convicts prime accused Vismay Shah in 2013 BMW hit-n-run case;. 2013 बीएमडब्लू हिट एंड रन मामले में विस्मय शाह को 5 साल कैद · जाने, कौन सी हैं हरियाणा की शानदार उपलब्धियां हासिल करने वाली बेटियां · पढे़, ये अभिनेत्री करेगी फिल्‍मों में वापसी. «दैनिक जागरण, juil 15»
8
बच्चे की श्वांसनली से सात वर्ष बाद निकाली गई …
राजकोट के एक डॉक्टर ने दस वर्षीय बच्चे की श्वांसनली में पिछले सात वर्ष से फंसी प्लास्टिक की सीटी को सफलतापूर्वक निकाल लिया है. ईएनटी डॉक्टर हिमांषु ठक्कर ने पिछले सप्ताह विस्मय नाकुम का ऑपरेशन कर सफलतापूवर्क सीटी को बाहर निकाल ... «Sahara Samay, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विस्मय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vismaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur