Signification de "angkut" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ANGKUT EN MALAISIEN
angkut
QUE SIGNIFIE ANGKUT EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «angkut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de angkut dans le dictionnaire malaisien
transport I; porter des soulèvements et porter: quatre fois M. Pandir et Mak Andeh ~ la navette est épuisée; transport 1. soulever et porter: il aide ses parents ~ bois de chauffage; 2. prendre une place ailleurs, charger et amener au moyen de moyens de transport: plusieurs camions - grumes à bateaux; les agriculteurs - produisent leurs récoltes dans les villes voisines; marchandises transportées: le camion a été renversé à cause de cela trop; transport de marchandises d'un endroit à un autre: les marchandises doivent être d'abord; ~ les systèmes de transport public tels que les taxis, les bus et les trains qui peuvent être utilisés par des personnes dans certaines zones à des tarifs spécifiés; transporteur de fret, outil de transport: ~ marchandises. Transport II; ~ fer = transport de plantes, de feuilles, d'éléphants, de Sommersonia bartramia. angkut I; berangkut mengangkat dan membawa: empat kali Pak Pandir dan Mak Andeh ~ ulang-alik barulah habis; mengangkut 1. mengangkat dan membawa: ia menolong ibu bapanya ~ kayu api; 2. membawa dr satu tempat ke tempat lain, memuatkan dan membawa ke sesuatu tempat dgn menggunakan alat pengangkutan: beberapa buah lori ~ kayu balak menuju kilang papan; petani-petani ~ hasil tanaman mereka ke bandar-bandar yg berhampiran; angkutan barang yg diangkut: lori itu terbalik kerana ~nya terlampau banyak; pengangkutan pembawaan dr satu tempat ke tempat lain: ~ barang-barang itu harus didahulukan; ~ awam sistem pengangkutan bermotor spt teksi, bas dan kereta api yg boleh digunakan oleh orang ramai di kawasan tertentu dgn kadar tambang yg telah ditetapkan; pengangkut orang yg mengangkut, alat utk mengangkut: ~ barang. angkut II; ~ besi = angkut-angkut sj tumbuhan, jelunut, mendarung gajah, Sommersonia bartramia.
Cliquez pour voir la définition originale de «angkut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de angkut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «angkut» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «angkut» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot angkut en malaisien
EXEMPLES
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ANGKUT»
Découvrez l'usage de angkut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec angkut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strategi peisan Cikalong dalam menghadapi kemiskinan - Halaman 250
oleh seorang supir dan seorang kondektur, maka akan ada 98 orang yang terlibat dalam kegiatan dengan Angkut ini. Berdasarkan pengamatan sehari-hari, angka-angka perkiraan di atas mungkin tidak terlalu jauh berbeda dari kenyataan.
Amri Marzali, 2003
2
Cinta Putih di Bumi Papua: - Halaman 125
Di geladak kapal, para kuli angkut masih begitu gigih dengan segala macam barang bawaan penumpang. Atar berpikir, apakah sebaiknya ia bekerja menjadi kuli angkut saja? Mungkin itu bisa menolong kesepiannya. Tapi Atar menimbang ...
Dzikriyah Burhan, 2014
3
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 19
(durch mehrfaches Gehen oder Fahren)! angkuik-angkuik = 1. angkut-angkut (sebangsa tabuhan kecil); 2. angkut ...! = 1. kleine Wespenart, die viel hin- und herfliegt, um Nestmaterial zu sammeln; 2. befordere ...! buangkuik-angkuik (dak) ...
Hans Kalipke, Mohamad Agar Kalipke, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angkut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/angkut>. Mai 2024 ».
