Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barong" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARONG EN MALAISIEN


barong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARONG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «barong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barong dans le dictionnaire malaisien

le barong; barong Jw sj danse le danseur portant un masque animal. barong; barongan Jw sj tarian yg penarinya memakai topeng binatang.

Cliquez pour voir la définition originale de «barong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BARONG


belerong
belerong
berong
berong
borong
borong
celorong
celorong
cendorong
cendorong
corong
corong
dorong
dorong
erong
erong
garong
garong
gerong
gerong
gondrong
gondrong
jorong
jorong
kedorong
kedorong
kerong-kerong
kerong-kerong
korong
korong
lorong
lorong
morong
morong
nongkrong
nongkrong
orong-orong
orong-orong
porong
porong

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BARONG

barik
baring
baris
bariton
barium
barkas
barli
barograf
barometer
baron
barongsai
barter
baru
baru-baru
barua
baruh
barung
barus
barusan
barut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BARONG

adikong
along
andong
anglong
balong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
bengkong
bengkongkong
rong
rongrong
semporong
sendorong
serong
sorong
tengkerong
terong
tongkrong

Synonymes et antonymes de barong dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BARONG»

Traducteur en ligne avec la traduction de barong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARONG

Découvrez la traduction de barong dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de barong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barong» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

雅力士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yaris
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yaris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yaris
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yaris
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yaris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yaris
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yaris
220 millions de locuteurs

malaisien

barong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yaris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yaris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாரிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yaris
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarıs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yaris
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yaris
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yaris
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yaris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yaris
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yaris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yaris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARONG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barong» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot barong en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BARONG»

Découvrez l'usage de barong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barong & Rangda
Sacredness and symbolism in Barong and Rangda, Balinese dance-dramas.
Nyoman Yoga Sagara, 2000
2
Exploring Dance Forms and Styles: A Guide to Concert, ...
Give the students the job of researching clips of and about the Barong dance on the Internet. Many are available; have them choose one ortwo.They can do this in school if the Internet is available, at home, or at a library. Instruct them to take ...
Helene Scheff, ‎Marty Sprague, ‎Susan McGreevy-Nichols, 2010
3
The Politics of Dress in Asia and the Americas - Halaman 35
By the 1980s Marcos's cabinet ministers started to wear a particular kind of Barong Tagalog designed by couturier J. "Pitoy" Moreno. Made of linen or voile (and sometimes cotton), this long-sleeved Barong Tagalog was in beige or light blue.
Mina Roces, ‎Louise Edwards, 2010
4
Performing Gender, Place, and Emotion in Music: Global ...
(Barong Naga), cow (Barong Lembu), and even an elephant (Barong Gadja). Parents sometimes purchase small Barong masks for boys as toys and choose the type of mask to be worn by their sons. The type of mask bought for the child is ...
Fiona Magowan, ‎Louise Josepha Wrazen, 2013
5
Culture and Customs of the Philippines - Halaman 116
It was not until the post- World War II era that the barong tagalog truly came into its own, thanks in no small part to the movie industry that sought to contribute to the development of values fitting the newly independent nation. The barong ...
Paul A. Rodell, 2002
6
Images of Power: Balinese Paintings Made for Gregory ... - Halaman 124
The terms rangda and barong as used by the Balinese themselves are puzzling. They do not really refer to specific spiritual beings, but rather to types of masks. Sometimes Balinese may appear to use the terms as the names of spiritual beings ...
Hildred Geertz, 1994
7
Candi Indonesia: Seri Jawa: Indonesian-English - Halaman 166
Candi Barong merupakan salah satu candi yang ditemukan di daerah perbukitan di selatan Prambanan. Candi tersebut oleh penduduk setempat dinamai Candi Barong, karena candi ini memiliki hiasan berupa kepala “Barong”, yang ...
Edi Sedyawati, ‎Hariani Santiko, ‎Hasan Djafar, 2013
8
Tales of Trickery: A Triad of Comic Indonesian Folk Tales - Halaman 23
Barong. (Gong.) (The BARONG backs through the curtain, turns, and then grandly parades about with much tail-shaking, pawing, stamping, and jaw-snapping. (Drums.) Spying the STORYTELLER, the BARONG cautiously approaches and ...
Kim Alan Wheetley, 1981
9
Bali: Sekala & Niskala
The first of the twopairs of Barong dancers dontheir striped redand white pants and slipin underthe heavybarong costume, replacing two men withinwho havebeen holding it stationary all this time. Sopirtakesthe white cloth offBarong's head ...
Fred Eiseman, 2011
10
The Hunger of Time
Barong looked surprised. `True, sir, but tachinos do exist.' My father was dumbfounded; a big happy grin spread across his face. `Supersymmetric unification? Sleptons, photinos—' `Indeed. The Grand One used tachino wavefronts to monitor ...
Damien Broderick, ‎Rory Barnes, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/barong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z