Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lorong" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LORONG EN MALAISIEN


lorong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LORONG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lorong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lorong

Lorong

Lorong

La voie est une section de routes marquée pour être utilisée par une ligne de véhicules pour contrôler la circulation des conducteurs et réduire les conflits. La plupart des routes publiques ont au moins deux voies - chaque voie - et sont séparées par un marqueur de voie. La route principale a deux sections séparées par un diviseur routier, chacune avec plusieurs voies. La route d'autoroute partage également la même voie pour le trafic dans les deux sens. Certaines routes municipales utilisent le nom de "voie" même si elles ont deux voies ou plus, comme Lorong Maarof à Bangsar, Kuala Lumpur. Les routes rurales sont souvent appelées routes de village. Lorong merupakan satu bahagian jalan raya yang ditandakan untuk digunakan oleh satu barisan kenderaan untuk mengawal aliran trafik pemandu serta mengurangkan konflik. Kebanyakan jalan raya awam mempunyai sekurang-kurangnya dua lorong - selorong bagi setiap hala - serta dipisahkan oleh garisan penanda lorong. Lebuh raya utama mempunyai dua bahagian jalan yang dipisahkan oleh pembahagi jalan, setiap satunya mempunyai berbilang lorong. Jalan raya selorong pula berkongsi satu lorong yang sama untuk lalu lintas di kedua-dua arah. Sesetengah jalan raya perbandaran menggunakan nama "lorong" walaupun mempunyai dua lorong atau lebih, misalnya Lorong Maarof di Bangsar, Kuala Lumpur. Jalan raya kecil luar bandar selalunya dirujuk sebagai jalan kampung.

définition de lorong dans le dictionnaire malaisien

Je marche dans la rue, la petite route: tout le long ~ c'était la personne qui dort sur le trottoir; a une voie: zone de petit village; fouet 1. diriger, conduire, montrer la route: kelong a deux parcelles, le compartiment extérieur ~ le poisson pénètre dans le compartiment intérieur; 2. Acceptez, approuvez: leurs demandes sont ignorées par Dieu. couloir II Mn l'arche concernée par, concernant, environ. lorong I jalan, jalan kecil: sepanjang ~ itu orang tidur di kaki lima; berlorong mempunyai lorong: kawasan perkampungan yg ~ kecil; melorongkan 1. mengarahkan, memandu, menunjukkan jalan: kelong mempunyai dua petak, petak luar ~ ikan masuk ke petak dalam; 2. mengabulkan, meluluskan: permintaan mereka dilorongkan Tuhan.
lorong II Mn ark berkenaan dgn, mengenai, tentang.
Cliquez pour voir la définition originale de «lorong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC LORONG


barong
barong
belerong
belerong
berong
berong
borong
borong
celorong
celorong
cendorong
cendorong
corong
corong
dorong
dorong
erong
erong
garong
garong
gerong
gerong
jorong
jorong
kedorong
kedorong
korong
korong
morong
morong
orong-orong
orong-orong
porong
porong
semporong
semporong
sendorong
sendorong
sorong
sorong

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME LORONG

loper
lopes
lopong
lor
lorah
lorat
lorek
loreng
lori
lornyet
lorot
los
lose
losen
loseng
losmen
loso
losong
lot
lota

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME LORONG

adikong
along
andong
anglong
balong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
bengkong
bengkongkong
gondrong
kerong-kerong
nongkrong
rong
rongrong
serong
tengkerong
terong
tongkrong

Synonymes et antonymes de lorong dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LORONG»

Traducteur en ligne avec la traduction de lorong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LORONG

Découvrez la traduction de lorong dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lorong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lorong» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

车道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voie
220 millions de locuteurs

malaisien

lorong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

LANE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şerit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bANDĂ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lorong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LORONG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lorong» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lorong en malaisien

EXEMPLES

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LORONG»

Découvrez l'usage de lorong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lorong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misteri Lorong Rahasia - Halaman 87
Butet meraba-raba dinding lorong di sekitarnya. Lalu dilihatnya telapak tangannya yang basah dan berwarna kecokelatan. "Huh, lorongnya kotor!" "Bukan kotor, Butet, tapi kukira ini tadinya tanah yang digali. Seperti yang Ario bilang, dulu ...
Dina Mardiana, 2006
2
Lorong Tanpa Cahaya - Halaman 40
Sebuah cahaya merah dari nyala api di ujung lorong tak mampu menembus sampai ke dalam. Hanya di ujung lorong. Gam ang meraba-raba, menggapai-gapai dinding lorong. Sejenak ragu, tempat apakah ini? Di mana? Neraka. Apakah ...
Ngarto Februana, 2013
3
Lorong Waktu: - Halaman ii
Lorong. Waktu. Penulis: Monde Ariezta Penyunting: Intan Faradillah Penyelaras akhir: Rani Andriani Koswara & Fatya Permata Anbiya Penata letak: Ariefshally Pendesain sampul: Ariefshally Diterbitkan pertama kali oleh: TransMedia Pustaka ...
Monde Ariezta, ‎Intan Faradillah, 2014
4
Berawal di lorong Halim: seperempat abad FIN Logistics
Volume commemorating the 25th years of FIN Logistics, a freight forwarder company in Indonesia.
Purnama Kusumaningrat, ‎Syarif Hidayat, ‎FIN Logistics (Firm), 2002
5
Menyusuri lorong-lorong dunia: kumpulan catatan perjalanan - Jilid 2
Continuation of author's account on his traveling around the world.
Sigit Susanto, ‎Puthut E. A., 2008
6
Horoskop Jawa lorong 2000
Javanese horoscopes.
Hudoyo Doyodipuro, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lorong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/lorong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z