Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bendul" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENDUL EN MALAISIEN


bendul
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BENDUL EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bendul» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bendul dans le dictionnaire malaisien

brique 1. bois monté sur poteau; droit comme ~ très honnête; 2. = ~ La porte en rondins à travers la porte: il est entré dans la chambre à coucher; ~ fenêtres à châssis de fenêtre; 3. = balai ~ sj balai où le roi se réunit: maintenant le Raja Muda va s'asseoir en nous, tandis que le mamak Bendahara et Temenggung font un palais; Pak Si B ~ Pak Pandir. bendul 1. balak yg dipasang pd tiang rumah; lurus macam~ ki sangat jujur; 2. = ~ pintu balak yg melintang di bawah pintu: ia melangkah ~ masuk ke dlm bilik tidur; ~ jendela rangka jendela; 3. = balai ~ sj balai tempat raja bermesyuarat: adapun sekarang Raja Muda ini hendak duduk di ~ kita, sementara mamak Bendahara dan Temenggung memperbuat istana; Pak Si B~ Pak Pandir.

Cliquez pour voir la définition originale de «bendul» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BENDUL


bandul
bandul
endul
endul
gandul
gandul
jendul
jendul
kandul
kandul
mandul
mandul

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BENDUL

bendala
bendalir
bendalu
bendang
bendar
bendari
bendasing
bendawat
bende
bendel
bender
bendera
benderang
benderung
bendi
bendir
bendo
bendok
bendoro
bendung

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BENDUL

agul
ambul
ampul
anggul
angkul-angkul
antul
asal usul
bacul
bagul
bahlul
bajul
bakdul
dwimodul
judul
kedul
kidul
modul
nodul
rudul
subjudul

Synonymes et antonymes de bendul dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENDUL»

Traducteur en ligne avec la traduction de bendul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENDUL

Découvrez la traduction de bendul dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bendul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bendul» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

窗台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подоконник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peitoril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোবরাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebord
220 millions de locuteurs

malaisien

bendul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fensterbrett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敷居
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창틀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạch cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

davanzale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвіконня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pervaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περβάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vensterbank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bendul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENDUL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bendul» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bendul en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENDUL»

Découvrez l'usage de bendul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bendul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Integration of Combined Transport into Supply Chain ... - Halaman 344
Simulation-based Potential Analysis and Practical Guidance Julia Bendul. Steenken, D. / Voß, S. / Stahlbock, R. (2004): Container terminal operation and operations research – a classification and literature review. In: OR Spectrum 1(2004)26, ...
Julia Bendul, 2013
2
Indonesian Houses: Volume 2: Survey of Vernacular ...
A striking feature of both sets of upriver houses is the bendul, a large beam running along the floor across the width of the house, dividing the living space into sections. In both Rantau Pandan and Kampung Baruh the bendul runs across the ...
R. Schefold, ‎Peter J.M. Nas, 2008
3
Melaka, dahulu dan sekarang - Halaman 30
Rumah-rumah serambi Melaka tidak dapat dipisahkan dari bendul, yang merupakan perhiasan pada bangunan rumah. Bendul tidak merupakan kayu rangka yang memberi ketahanan pada struktur bangunan, tetapi kalau rumah tidak ...
Kay Kim Khoo, 1982
4
Di-laut dan darat: (kumpulan 24 cherita pendek, tahun ... - Halaman 78
Aku menyewa bilek rumah Pa' Bendul ini-lah. Bilek kechil- nya sudah ku-sewa sa-kian lama : sejak aku baru2 kawin dengan Minah lagi. Sa-kian banyak pula aku mempelajari penghidupan Pa' Bendul. Aku tahu peribadi-nya, kerja-nya dan ...
Wijaya Mala, 1965
5
Gerakan 30 September: pelaku, pahlawan & petualang - Halaman ix
Saat itu, kami sedang menunggu Bendul, adik saya, calon taruna Akabri. Nama aslinya Faustinus Djoko Purwoko. Pernah dia ingin menjadi rohaniwan sehingga mengikuti pendidikan di Seminari Menengah Mertojudan. Sayangnya sejak ...
Julius Pour, 2010
6
Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 48
... Schwarmen (Vogel, Fische). bondoul = bendul = Querbalken in Fufibo- denhohe; bondoul alag = bendul yang terletak di atas ujung dinding rumah = in Wandhohe ange- brachter Querbalken; bondoul ompek = bendul empat (empat bendul ...
Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001
7
JATUH KE LAUT MENJADI PULAU: JILID III SAJAK-SAJAK ...
cerita yang kedua puluh enam (ii) “Maka kata bendahari, 'Akukah pak si bendul, engkaukah pak si bendul? Jika ada gajah yang baik atau kuda yang baik, pinta olehmu kepada aku. Akanpekerjaan demikian itu, di mana engkau semua tahu?
Muhammad Haji Salleh, 2014
8
Yang OK dan KO Dalam Ibadah Haji dan Umrah
Tidak boleh langkah bendul, toleh belakang dan tengok bumbung rumah. Terdapat di kalangan masyarakat kita yang masih percaya kepada khurafat kononnya apabila pergi haji semasa berangkat tidak boleh langkah bendul, tidak boleh ...
Khair Abdul Salam, ‎Zulkifli Khair, 2007
9
Pola penguasaan, pemilikan, dan penggunaan tanah ...
Pada masa pemerintahannya, Desa Bendul diganti namanya menjadi Desa Sukatani. Pergantian ini dilakukan atas persetujuan Bupati Purwakarta. Menurut Bapak Oti, alasan pergantian nama desa tersebut agar masyarakat lebih giat lagi ...
Kusnaka Adimihardja, ‎Hisyam Ahmad, ‎Sjamsudin, 1991
10
Masyarakat Melayu Riau dan kebudayaannya - Halaman 436
Bagian yang disebut leher tangga seperti tersangkut di atas bendul pintu melambangkan kasih sayang ibu kepada anaknya. Ada ungkapan lama tentang ini yaitu: "Leher ter- pangguk pada bendul, bagai memangku anak menyusu, kasih ...
S. Budisantoso, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bendul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bendul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z