Signification de "cabut" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE CABUT EN MALAISIEN

cabut

QUE SIGNIFIE CABUT EN MALAISIEN

définition de cabut dans le dictionnaire malaisien

débrancher I 1. tirer; 2. sors d'un lieu: le frère aîné ne doit pas aller à l'école pour qu'il y ait une petite leçon; ~ Fuyez en laissant une place immédiatement; répudié (a) été abrogé, gréé, dessiné; tirer 1. tirer (quelque chose) à manquer (sortir, daté) de quelque chose: ~ herbe; ~ manioc; ~ keris; ~ pistolet; ~ plume de poulet; ~ autres; ~ dent; ~ ongles; ~ la vie prend la vie des gens, mortelle; 2. prendre en groupes ou pcs (feuilles etc), dessiner (dessiner etc): ~ feuilles; ~ les numéros chanceux tirent un numéro du groupe pour déterminer qui a la chance de gagner un prix; vote de dépouillement des votes; ~ loterie (loterie) a) tirage au sort (loterie); b) gagner à la loterie; ~ le profit gagne (attire, gagne) le profit; 3. se retirer (ce qui a été donné, dit, émis, etc.): il ne veut pas ~ cette proposition; 4. abolir, abolir, abolir, abolir: une révolution doit viser le démantèlement et l'abus; 5. citant, citant (d'écrire): ce poème est retiré du magazine; sortir plusieurs fois, en retirer plusieurs (à la fois); déconnecter (quelque chose) pour les autres, en tirant: Abu ~ nous avons quelques patates douces à ramener à la maison; abrogé 1. a été révoqué; 2. peut (peut être) enlevé: le keris n'est pas ~ de la gaine; extrait 1. ce qui a été (a été) abrogé, pris de quelque chose; ~ tirage au sort fait en enlevant des coupures de papier numérotées offrant aléatoirement un certain prix; 2. citation (d'écriture etc); révocation (acte, action, etc.) révocation, retrait, annulation, suppression; privation de la personne (utk) à révoquer; ~ Outil à ongles pour enlever les ongles. révoquer II commission, facture, salaire; Dix heures sur dix, une prise en commission. déconnecter III; jouer ~ sj jeu, jouer vingt et un.

cabut I 1. tarik; 2. keluar (pergi, lari) dr sesuatu tempat: anak abang itu jangan abang ~ dr sekolah supaya ada pelajarannya sedikit; ~ lari lari meninggalkan sesuatu tempat dgn segera; bercabut (telah) dicabut, terbantun, terhunus; mencabut 1. menarik (sesuatu) supaya terlepas (keluar, tertanggal) drpd sesuatu: ~ rumput; ~ ubi kayu; ~ keris; ~ pistol; ~ bulu ayam; ~ uban; ~ gigi; ~ paku; ~ nyawa ki mengambil nyawa orang, mematikan; 2. mengambil drpd kumpulan atau tompokan (daun terup dsb), menarik (undian dll): ~ daun; ~ nombor bertuah mengambil satu nombor drpd kumpulan utk menentukan yg bertuah memenangi sesuatu hadiah; ~ undi memilih dgn mengundi; ~ undian (loteri) a) menarik undian (loteri); b) menang loteri; ~ untung mendapat (menarik, memperoleh) keuntungan; 3. menarik kembali (apa yg telah diberikan, dikatakan, dikeluarkan, dll): ia tidak mahu ~ usulnya itu; 4. membatalkan, memansuhkan, menghapuskan, meniadakan: sesuatu revolusi harus ditujukan utk membongkar dan ~ keburukan dgn akar umbinya sekali; 5. memetik, mengutip (drpd karangan dsb): puisi ini dicabut drpd majalah tersebut; mencabuti mencabut berkali-kali, mencabut banyak-banyak (sekali gus); mencabutkan mencabut (sesuatu) utk orang lain, menarikkan: Abu~ kami beberapa perdu ubi keledek utk dibawa pulang; tercabut 1. sudah dicabut; 2. dapat (boleh) dicabut: keris itu tidak~ drpd sarungnya; cabutan 1. apa yg (sudah) dicabut, diambil dr sesuatu; ~ bertuah undian yg dibuat dgn mencabut keratan kertas bernombor secara rambang yg menawarkan hadiah tertentu; 2. petikan (drpd karangan dsb); pencabutan perihal (perbuatan, tindakan, dsb) mencabut, penarikan (kembali), pembatalan, penghapusan; pencabut orang yg (alat utk) mencabut; ~ paku alat utk mencabut paku.
cabut II komisen, dalal, upah; ~ sepuluh satu dlm tiap-tiap sepuluh, satu diambil sbg komisen.
cabut III; main ~ sj permainan terup, main dua puluh satu.

TRADUCTION DE CABUT

Découvrez la traduction de cabut dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cabut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabut» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 撤
• Traducteur Français - espagnol: retirar
• Traducteur Français - anglais: withdraw
• Traducteur Français - hindi: निकालना
• Traducteur Français - arabe: سحب
• Traducteur Français - russe: изымать
• Traducteur Français - portugais: retirar
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যাহার
• Traducteur Français - français: retirer
• malaisien: cabut
• Traducteur Français - allemand: zurückziehen
• Traducteur Français - japonais: 撤退します
• Traducteur Français - coréen: 취소
• Traducteur Français - javanais: mbatalake
• Traducteur Français - vietnamien: rút
• Traducteur Français - tamoul: திரும்ப
• Traducteur Français - marathi: मागे
• Traducteur Français - turc: çekilmek
• Traducteur Français - italien: ritirare
• Traducteur Français - polonais: wycofać się
• Traducteur Français - ukrainien: вилучати
• Traducteur Français - roumain: retrage
• Traducteur Français - grec: αποσύρω
• Traducteur Français - afrikaans: onttrek
• Traducteur Français - suédois: dra tillbaka
• Traducteur Français - norvégien: ta ut

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CABUT»

Découvrez l'usage de cabut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polemik cabut mandat SBY: suatu transformasi dari ...

Political conditions during the administration of Susilo Bambang Yudhoyono.

Yop Pandie, 2007

SANG AKTOR: - Halaman 51

Cabut! Cabut! Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Cabut! Cabut! Cabut! Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Semua bodoh. Semua berani. Cabut! Cabut! Cabut!

Subari Ahmad, 2014

Estudi del factor de transcripció Cabut en el ...

Aquest gen s'ha descrit com a modulador de les vies Dpp i JAK/STAT en el disc d'ala. Una aproximació per descriure les funcions d'un factor de transcripció com Cbt és determinar els seus gens diana.

Marina Ruiz Romero, ‎Universitat de Barcelona. Departament de Genètica, 2012

Meine Zweifel Uber Gegenw Rtigen Handel Der Jesuiten: ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Pierre Cabut, 2012

165 Sansevieria Eksklusif - Halaman 21

Cabut pucuk hampir sama dengan setek pucuk. Jika pada setek pucuk, hasil setekan berikut batangnya bisa ditanam kembali, sedangkan pada cabut pucuk lebih merangsang tumbuhnya anakan alamiyang nanti dapatdipisahkan dari ...

M. Idariani Tahir, ‎Maloedyn Sitanggang, 2008

505 Resep Kue Uenak - Halaman 22

Teknik Membuat Bandeng Cabut Tulang Mengolah masakan bandeng cabut tulang seperti Meuloh Teupehpeh atau Otak-otak Bandeng Gresik memang tidak mudah. Namun dengan terus berlatih, tidak ada yang tak mungkin. Selain cara di ...

Martha Pratana, 2008

Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris

Cabang Pikiran cowokmu bercabang. Your boy friend's mind keeps wandering. Cabul Jangan ngomongin yang cabul-cabul. Pon't make suggestive remarks. Pikiranmu cabul melulu. You always have a dirty mind Cabut - pergi Aku cabut dulu.

Yusup Priyasudiarja, 2010

Contre-attac

Alain Ravachol, vieil anar devenu altermondialiste, est assassiné dans son salon de thé parisien à la fin d’une réunion de militants d’Attac.

Sandrine Cabut, ‎Paul Loubière, 2013

Contre-addiction

Panique chez les dealers.

Sandrine Cabut, ‎Paul Loubière, 2013

PECAH:

Kian hampir. Sarahhanya sekaki di hadapannya. Bakar berpaling. Diasudah sedia,di tangannya keping kaca berhujung lancip. “Jangan kacau aku.” Perut Nora dirodok. Dia tumbang, dagunya di bahuBakar. Kaca dicabut. “Aku.” Tusuk. Cabut.

Khairulnizam Bakeri, 2014