Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cap" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAP EN MALAISIEN


cap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAP EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cap dans le dictionnaire malaisien

chapeau I 1. outil pour abaisser la marque ou l'effet de signe (signature, nom, etc.) en soulignant sur le papier (lettre etc), il est fait de caoutchouc; 2. impression, impression; lettre ~ lettres imprimées (ne pas écrire des lettres); tissu imprimé (non tissé); écrivains de livres; 3. Conteneurs ou effets (signes, dessins, signatures, etc.) faits avec des timbres: chaque lettre de l'accord doit être signée par un fonctionnaire de district; 4. Signature de l'image etc. (pour la marchandise, etc.): Datuk Ujang a tendu un cigare ~ poulet; 5. caractéristique, nature (condition, caractère, etc.); donc ça ressemble à la vérité; ~ moules en pierre, lithographies; ~ commerce (an) signe (image, nom, etc.) utilisé dans le commerce (sur les biens, etc.); ~ Doigt doigt de pression (pour changer la signature ou pour reconnaître la personne qui a le doigt); ~ kempa sl tera (chapeau) royal royal malaisie; ~ mohor a) timbre du gouvernement (emprisonnement du gouvernement): Le sultan de Johor a attribué à Raja Melewar; b) le plafond de la monnaie; déchirer 1. mettre ou mettre un timbre, faire une bousculade; 2. impression (livres, journaux, tissus, etc.): le journal Utusan Melayu a les nouvelles avec les lettres abrasives sur sa première page; 3. Marquage: le nombre d'engrenages est marqué sur l'engrenage; 4. Il considère, accuse ou nomme: Les Américains eux-mêmes peuvent être étiquetés voulant dominer le Sud-Vietnam; nous pouvons le considérer comme un «poète vilain»; impression de timbres, impression-impression; exposer à embrasser; dégustation 1. arche de description (acte, travail, etc.) dégustation (droite); 2. impression; 3. cap-dégustation, imprimerie. bouchon II sj grande taille environ égale. le capuchon III semble que les gens mangent ou mâchent de la nourriture, ou le bruit des gens marchant dans la boue. cap IV; dégustation, mélange. cap I 1. alat utk menurunkan bekas atau kesan tanda (tandatangan, nama, dll) dgn menekankannya di atas kertas (surat dll), tera: ~ ini dibuat drpd getah; 2. cetak, cetakan; huruf ~ huruf cetak (bukan huruf tulisan); kain ~ kain yg dicetak (tidak dibatik); tukang ~ tukang mencetak buku; 3. bekas atau kesan (tanda, gambar, tandatangan, dll) yg dibuat dgn cap: tiap-tiap surat perjanjian itu mesti ada ~ pegawai daerah, barulah boleh diterima; 4. tanda yg berupa gambar dll (utk barang dagangan dll): Datuk Ujang menghulurkan sebatang cerut ~ ayam; 5. ki ciri, sifat (keadaan, watak, dll); dgn demikian kelihatan ~nya keadaannya yg sebenarnya; ~ batu cetakan yg dibuat dgn batu, litograf; ~ dagang(an) tanda (gambar, nama, dll) yg digunakan dlm perdagangan (pd barang- barang dll); ~ jari bekas tekanan jari (utk ganti tandatangan atau utk mengenali orang yg memiliki jari itu); ~ kempa sl tera (cap) diraja kerajaan Melayu; ~ mohor a) cap kerajaan (tera kerajaan): Sultan Johor telah mengurniakan ~ mohor kpd Raja Melewar; b) cap pd mata wang; mengecap 1. membubuh atau menaruh cap, menjadikan bercap; 2. mencetak (buku, surat khabar, kain, dll): surat khabar Utusan Melayu telah ~ berita itu dgn huruf-huruf kasar di muka hadapannya; 3. memberi bertanda: bilangan gigi gear itu ada dicap pd gear tersebut; 4. ki menganggap sbg, menuduh atau menamai: Amerika sendiri mungkin dicap ingin menguasai Vietnam Selatan; kita boleh ~ dia sbg “sasterawan nakal”; cap-mengecap segala usaha cetakan, cetak-mencetak; mengecapkan menerakan, mencetakkan; pengecapan 1. ark perihal (perbuatan, kerja, dll) mengecap(kan); 2. percetakan; 3. perusahaan cap-mengecap, pencetakan.
cap II sj ukuran besar kira-kira secekak.
cap III bunyi orang makan atau mengunyah makanan, atau bunyi orang berjalan di lumpur.
cap IV; mengecap mengocok, menggaul.

Cliquez pour voir la définition originale de «cap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC CAP


acap
acap
adap
adap
alap
alap
alap-alap
alap-alap
angap
angap
anggap
anggap
angglap
angglap
angkatap
angkatap
anglap
anglap
antap
antap
asap
asap
atap
atap
ayap
ayap
balap
balap
bankrap
bankrap
bap
bap
barap
barap
bedegap
bedegap
begap
begap
belukap
belukap

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME CAP

cantung
Cap Goh Mei
capa
capah
capai
capak
capal
capang
capar
capati
capelin
caperon
capgome
capik
capil
caping
capjiki
caplak
caplok
capoi

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME CAP

bengap
bengkap
cacap
cakap
cangap
cecap
cekap
celangap
celengap
cemerkap
cengap
ceracap
cerap
cercap
cericap
ciap
ciap-ciap
cilap
cungap
dadap

Synonymes et antonymes de cap dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CAP»

Traducteur en ligne avec la traduction de cap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAP

Découvrez la traduction de cap dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cap» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

邮票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timbre
220 millions de locuteurs

malaisien

cap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

francobollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znaczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ștampila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frimärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frimerke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cap» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cap en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «CAP»

Découvrez l'usage de cap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frenchmans Cap: Story of a Mountain
Frenchmans Cap tells the story of Australia's most majestic mountain and 'one of the world's great wilderness walks' - a must for any modern day adventurer in Tasmania.
Simon Kleinig, 2012
2
Official (ISC)2® Guide to the CAP® CBK®, Second Edition
This is followed by a case study on the establishment of a successful system authorization program in a major U.S. government department. The final chapter considers the future of system authorization.
Patrick D. Howard, 2012
3
CAP Regimes and the European Countryside: Prospects ...
This book reviews assessments on the environmental effects of the Common Agricultural Policy (CAP), and assesses the contribution of agricultural policy to environmental quality in the EU. It focuses on the role of agricultural policy in ...
Floor Brouwer, ‎Philip Lowe, 2000
4
British Army Cap Badges of the First World War
This book illustrates, for the first time in full color and high quality, images of the main types of badges used by the British Army in World War I. In addition, contemporary illustrations of the soldiers themselves wearing the badges, and ...
Peter Doyle, ‎Chris Foster, 2010
5
Airplane Boys at Cap Rock
The Airplane Boys series by E. J. Crane (originally published in the 1930s) is a new series of hair-raising sky adventures.
E. J. Craine, 2002
6
Cap Anson: The Grand Old Man of Baseball
"Cap Anson's plaque at the Baseball Hall of Fame sums up his career with admirable simplicity: 'The greatest hitter and greatest National League player-manager of the 19th century.
David L. Fleitz, 1997
7
Ball Cap Nation: A Journey Through the World of America's ...
Several years later, the small town of Belgrade, Montana, became embroiled in a controversy after two boys wore their baseball caps to a Sunday church service. The boys' mother had approached the pas- tor before the service to explain that ...
Jim Lilliefors, 2013
8
Cap and Trade: The Kyoto Protocol, Greenhouse Gas ...
This volume includes testimony on the Kyoto Protocol, greenhouse gas emissions, carbon tax, emission allowances, acid rain, and climate change.
Sandy Streeter, ‎Thomas L. Hungerford, 2010
9
Cap Wigington: An Architectural Legacy in Ice and Stone
Richly illustrated with photos of Wigington's buildings and his drawings, the book also contains a list of works attributed to Wigington.
David Vassar Taylor, ‎Paul Clifford Larson, 2001
10
A Soldiers Handbook, Volume 1: Explosives Operations - Halaman 408
Always store blasting caps separately and at a safe distance from other explosives. Ensure all personnel and equipment are accounted for prior to detonating a charge. Ensure you give warnings before initiating demolitions; give the warning ...
Jared Ledgard, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/cap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z