Signification de "epik" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE EPIK EN MALAISIEN

epik

QUE SIGNIFIE EPIK EN MALAISIEN

Épique

Epik

L'épopée est un genre de grande poésie narrative, caractérisée par sa longueur, la variété de ses origines, un certain nombre de personnages grands et lourds et de longues périodes de temps. Il implique généralement des temps anciens des centaines d'années et parfois difficile à comprendre parce qu'il existe des intentions explicites et implicites. Il présente un grand personnage héroïque dans une série d'événements couvrant les mythes, les légendes, les contes de fées et l'histoire. Les épopées sont généralement considérées comme importantes pour le voyage de l'histoire d'une nation, et sont une source d'inspiration pour la nation biblique épique. La base de l'histoire épique est axée sur l'héroïsme d'un héros. En tant que héros, il doit avoir des qualités et un comportement héroïques. Le héros doit être prêt à relever le défi et être capable de prouver son héroïsme. La communauté était capable d'accepter et de reconnaître l'héroïsme comme le meilleur de son temps.

Epik adalah sebuah genre puisi naratif yang luas, dicirikan dengan kepanjangannya, pelbagai latar, sejumlah watak-watak yang besar dan berat serta jangka masa yang lama. Biasanya melibatkan cerita-cerita zaman kuno ratusan tahun lampau dan kadang-kala sukar untuk difahami kerana ada maksud tersurat dan maksud tersirat. Ia mengemukakan watak wira yang agung dalam satu rentetan peristiwa yang meliputi mitos, lagenda, dongeng dan sejarah. Epik biasanya dianggap penting bagi perjalanan sejarah sesebuah bangsa, dan merupakan sumber inspirasi kepada bangsa yang melahirkan epik tersebut. Dasar penceritaan epik tertumpu kepada kepahlawanan seseorang wira. Sebagai seorang wira, dia perlu mempunyai sifat-sifat dan perlakuan fizikal yang berbentuk kepahlawanan. Wira harus bersedia menghadapi cabaran dan dapat membuktikan kepahlawanannya. Masyarakat pula dapat menerima dan mengakui kepahlawanan wira tersebut sebagai yang terunggul pada zamannya.

définition de epik dans le dictionnaire malaisien

épique 1. long poème récitant une dévotion héroïque; 2. Les œuvres littéraires, les films, etc. qui ont consacré l'héroïsme d'une épopée: il a attiré notre attention pour voir Hikayat Hang Tuah comme une nation de grande valeur.

epik 1. puisi panjang yg menceritakan bakti seseorang pahlawan; 2. karya sastera, filem, dll yg menjadikan bakti kepahlawanan sbg perkarasesebuah epik: ia telah berjaya menarik perhatian kita utk melihat Hikayat Hang Tuah sbg sebuah ~ kebangsaan yg tinggi nilainya.

TRADUCTION DE EPIK

Découvrez la traduction de epik dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de epik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epik» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 史诗
• Traducteur Français - espagnol: épico
• Traducteur Français - anglais: epic
• Traducteur Français - hindi: महाकाव्य
• Traducteur Français - arabe: الملحمي
• Traducteur Français - russe: эпический
• Traducteur Français - portugais: épico
• Traducteur Français - bengali: মহাকাব্য
• Traducteur Français - français: épique
• malaisien: epik
• Traducteur Français - allemand: Epos
• Traducteur Français - japonais: 叙事詩
• Traducteur Français - coréen: 서사시
• Traducteur Français - javanais: epik
• Traducteur Français - vietnamien: anh hùng ca
• Traducteur Français - tamoul: காவிய
• Traducteur Français - marathi: उच्च
• Traducteur Français - turc: epik
• Traducteur Français - italien: epico
• Traducteur Français - polonais: epicki
• Traducteur Français - ukrainien: епічний
• Traducteur Français - roumain: epic
• Traducteur Français - grec: έπος
• Traducteur Français - afrikaans: epiese
• Traducteur Français - suédois: episk
• Traducteur Français - norvégien: episk

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «EPIK»

Découvrez l'usage de epik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hang Tuah: tokoh epik nasional

t of Hang Tuah, a legendary Malay hero.

A. H. Ahmad Sarji, 2004

Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):

bentuk lisan, dikarang dan disampaikan oleh pendendang epik dan penyairpenyair silam, dan kerana kelisanannya banyak epik yang telah pupus dan merosot, namun banyak juga yang masih kekal dan kini dirakamkan dalambentuk tulisan.

Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014

Gerilya dan diplomasi: operasi Hayam Wuruk, sebuah epik ...

History of the liberation struggle of Indonesia, 1945-1949; diplomatic and military viewpoints.

Pamoe Rahardjo, 1996

Ensera Ayor: epik rakyat Iban

Translation and introduction to Iban folk epic about the warrior, Ayor.

Noriah Taslim, 2013

Arus balik: sebuah epik maritim Nusantara

Historical novel.

Pramoedya Ananta Toer, 1995

Syair Awang Semaun sebagai epik bangsa Melayu Brunei

History and criticism on Syair Awang Semaun, a Brunei/Malay epic poem.

Abdul Hamid Jaludin (Haji), 2010

Dance in Kore: Buddha Baby, Dance Companies in South ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

LLC Books, 2010

Epic Adventures: Heroic Narrative in the Oral Performance ...

AN EPIK THAT NEVER WAS AN EPIC - THE MALAY HIKAYATHANG TUAH Henk M.J. Maier In the textbooks that in the closing decades of the 20th century were used in the kingdom of Malaysia to inform students, young and old, about Malay ...

Jan Jansen, ‎Hendrik M. J. Maier, 2004

Globalization of Language and Culture in Asia: The Impact ...

Chapter summary This chapter demonstrates how the EPIK (English Program in Korea) program is an example of Korea's active response to the globalization process through which Korea not only accommodates external demands but also ...

Viniti Vaish, 2010

Freundschaft in Der Hofischen Epik Um 1200: Diskurse ...

Freundschaft ist ein Phänomen aller Epochen und Kulturen, unterliegt dabei aber dem permanenten Wandel dessen, was unter dieser Beziehung verstanden und wie sie praktiziert wird.

Caroline Krüger, 2011