Signification de "gapai" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE GAPAI EN MALAISIEN

gapai

QUE SIGNIFIE GAPAI EN MALAISIEN

définition de gapai dans le dictionnaire malaisien

atteindre; mains tenues à la main; tendre la main pour atteindre ou retenir quelque chose: il n'y a pas d'autre moyen pour moi mais ~ où cela dépend des choses flottantes; Il tendit les mains pour trouver une main courante: c'était sa main mais le bateau était trop loin; mains tenues à la main: Bidin ~ dans la mer déchaînée.

gapai; bergapaian berhulur-hulur tangan; menggapai menghulurkan tangan hendak mencapai atau memegang sesuatu: tidak ada jalan lain bagiku melainkan ~ tempat bergantung pd benda-benda yg terapung; menggapai-gapaikan menghulurkan tangan mencari-cari tempat pegangan: ia ~ tangannya tetapi perahu itu sudah terlampau jauh dr tempatnya; tergapai-gapai terhulur-hulur tangan: Bidin ~ dlm laut yg sedang berkecamuk itu.

TRADUCTION DE GAPAI

Découvrez la traduction de gapai dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gapai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gapai» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 地震
• Traducteur Français - espagnol: terremotos
• Traducteur Français - anglais: quakes
• Traducteur Français - hindi: भूकंप
• Traducteur Français - arabe: الزلازل
• Traducteur Français - russe: землетрясения
• Traducteur Français - portugais: terremotos
• Traducteur Français - bengali: ভূমিকম্প
• Traducteur Français - français: tremblements
• malaisien: gapai
• Traducteur Français - allemand: Erdbeben
• Traducteur Français - japonais: 地震
• Traducteur Français - coréen: 지진
• Traducteur Français - javanais: quakes
• Traducteur Français - vietnamien: động đất
• Traducteur Français - tamoul: பூகம்பங்கள்
• Traducteur Français - marathi: हादरते
• Traducteur Français - turc: deprem
• Traducteur Français - italien: terremoti
• Traducteur Français - polonais: trzęsienia
• Traducteur Français - ukrainien: землетрусу
• Traducteur Français - roumain: cutremure
• Traducteur Français - grec: σεισμοί
• Traducteur Français - afrikaans: bewe
• Traducteur Français - suédois: jordbävningar
• Traducteur Français - norvégien: skjelv

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «GAPAI»

Découvrez l'usage de gapai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gapai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Edisi 08/2011 - Majalah Pengusaha Muslim: Gapai Bisnis ...

== Pilih FREE SAMPLE untuk mendapatkan buku ini, bagi anda yang tidak memiliki akun Google Wallet == Pada edisi ini menyajikan pembahasan tentang - Riez Palace Hotel, Kokohkan diri sebagai - Hotel Syari'ah saat Ramadhan dan Lebaran - ...

Dr. Muhammad Arifin Badri, ‎Kholid Syamhudi, Lc., ‎Muhammad Abduh Tuasikal, M.Sc, 2011

Kepada-Mu Aku Berserah: - Halaman 36

tanya Bu Anggraini semakin responsif pula. "Itu juga sebuah isyarat. Menggapai-gapai di sini berarti menggapai-gapai cahaya ketuhanan yang sebenarnya sudah ditiupkan Allah ke dalam roh suci bersamaan dengan mengalirnya nyawa ke ...

Soni Ade, ‎Imam R., 2007

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 100

beruhr ...!, tick ... an! begapai-gapai = bergapai-gapaian = sich gegensei- tig mit ausgestrecktem Arm beruhren [anticken]; mengapai = menggapai = jem. mit ausgestrecktem Arm beruhren [anticken]; - i kapai. gapok = lekap ...! = klammere ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

5555 Motivation:

(Saras Widya Ayu) Kejarlah apa yang ingin kamu raih dan yang akan kamu gapai. 671. (Banu Andanu) Jangan pernah menghancurkan mimpi-mimpi yang ingin anda gapai dengan usaha yang hanya dilakukan setengah hati. 672.

Robin Van Azies, ‎Soraya Siti Umroh, 2013

Perang Bubat: Tragedi di Balik Kisah Cinta Gajah Mada ...

"Aku tidak akan memaksamu mengerjakan yang tak bisa kau gapai. Gapai saja yang kau bisa, Kakang." "Saya mesti menggambar apa?" "Misalnya menggambar diriku?" "Menggambar Nyimas?" "Ya, kenapa?" Pemuda Ramada tertunduk ...

Aan Merdeka Permana, 2009

Cinta Seorang Kekasih: - Halaman 72

... pada dahi Basariah dengan jarinya. “La illaha illallah! La illaha illallah!” Dia terus mengajar dan Basariah ikut mengucap sama. Che Tah menghampiri suaminya. Sambil teresak-esak, dia memegang tangan Basariah yang tergapai-gapai.

Elee Mardiana, 2010

Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 64

... nggéul Ra,P,Le; beberapa djenis pergantungan : dangka wéo MT,Le, nénténg I Pa,Be, radi II Le,SH,MB, tandok Be, wédjo II K, wéo I MT,Le; (bermain) gantung-gantungan, Aro- nggong MT,W,SH, gapai menggapai-gapai, kapi-kaot MT,Ko,K ...

J. A. J. Verheijen, 1967

Medan Makna Aktivitas Tangan Dalam Bahasa Indonesia

Secara umum, leksem sraweyan dimaknai 'gapai-gapai ke berbagai arah tanpa/atau dengan sasaran yang belum jelas'. Makna leksem sraweyan yang seperti itu terlihat pada contoh berikut. (193) Demalung nginthil ing mburi karo sraweyan ...

Edi Setiyanto, ‎Restu Sukesti, ‎Wiwin Erni Siti Nurlina, 1997

Minimizing Employee Turnover by Focusing on the New ...

... i + p2Job Feature lmp.i + Teature 1mp i, + Pi5Job Overall Satisfaction = Pd+ PiJob Feature Exp.i + p2Job Feature Exp.2+... Feature Exp. 15 + Pi, Job Overall Satisfaction = po+ PiJob Feature GapAi + p2Job Feature GapA; + Feature GapAi, .

Anthony T. Russo, 2000

The Omaha Tribe - Jilid 2 - Halaman 451

(2) Hide'gapai (hide, "foot;" gapai, "sharpened"). These arrows had no heads; the foot was sharpened. They were used for small game — as squirrels, rabbits, and prairie chickens, and also by both men and boys in practising to secure skill in ...

Alice Cunningham Fletcher, ‎Francis La Flesche, 1911