Signification de "hadiah" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE HADIAH EN MALAISIEN

hadiah

QUE SIGNIFIE HADIAH EN MALAISIEN

définition de hadiah dans le dictionnaire malaisien

cadeau 1. cadeau (pour appréciation, pour souvenir, honneur, etc.): acceptez-nous qui ne semble pas comme ceci; elle reçoit ses divers anniversaires; 2. récompenses (pour avoir gagné dans les courses, les compétitions, etc.): pour les gagnants du premier prix ~ un trophée d'argent; ~ sincérité a) un cadeau sincère (sans but spécifique autrement; b) un livre (ticket, etc.) qui est donné gratuitement à certaines personnes; ~ récompenser le travail pour une entité commerciale (fédérale) de l'entreprise; ~ Lebaran Id de l'argent octroyé au personnel de bureau ou à la compagnie dans les festivals de jeûne; ~ Prix annuel des résultats de recherche ou contributions spéciales dans divers domaines (par exemple, physique, médecine, littérature, sécurité, etc.); ~ prix reçu par le vainqueur non gagnant: les 10 nouvelles ont remporté le prix; ~ Id de l'artiste = ~ récompenser la récompense du cœur (récompense) à l'échec du pétrissage; ~ bourse d'études; ~ prix principal de trophées, d'argent, etc. qui est devenu un combattant pour quelqu'un qui a remporté le concours: trois nouvelles ont remporté le titre dans le 8e Concours de contes pour adolescents; prix 1. des prix sont disponibles: ce concours est organisé avec ~; 2. donner (faire un don) le prix: quiconque aime être un comité; cadeaux enrichissants: ~ chaque employé retire un souvenir; Le Yang ~ Yuzuki est une robe rouge; les récompenser comme cadeaux, en leur accordant une montre lors de la cérémonie d'adieu; En 1903, le prix Nobel a été décerné aux époux Pierre Curie et Marie Curie.

hadiah 1. pemberian (kerana penghargaan, utk kenang-kenangan, sbg penghormatan, dll): terimalah ~ kami yg tidak sepertinya ini; dia menerima berbagai-bagai ~ pd hari jadinya; 2. ganjaran (kerana menang dlm perlumbaan, pertandingan, dll): bagi pemenang yg pertama disediakan ~ sebuah piala perak; ~ ikhlas a) hadiah yg diberikan dgn ikhlas (tanpa mempunyai tujuan tertentu di sebaliknya; b) buku (tiket dsb) yg diberikan percuma kpd orang-orang tertentu; ~ kerja hadiah kpd kakitangan sesuatu syarikat (persekutuan) perniagaan dll; ~ lebaran Id wang pemberian kpd kakitangan pejabat atau syarikat pd hari raya puasa; ~ Nobel hadiah tahunan kerana hasil kajian atau sumbangan yg teristimewa dlm berbagai-bagai lapangan (spt ilmu fizik, perubatan, kesusasteraan, keamanan, dll); ~ penghargaan hadiah yg diterima oleh seseorang yg tidak berjaya memenangi hadiah utama: 10 buah cerpen tersebut telah memenangi ~ penghargaan; ~ penghibur Id = ~ sagu hati hadiah (ganjaran) kpd petanding yg tidak berjaya sepenuhnya; ~ siswa biasiswa; ~ utama hadiah berupa piala, wang, dll yg menjadi rebutan utk seseorang yg menjuarai sesuatu pertandingan: tiga buah cerpen telah memenangi ~ utama dlm Sayembara Cerpen Remaja kali Ke-8; berhadiah 1. ada disediakan hadiah: pertandingan ini diadakan dgn ~; 2. memberikan (menyumbangkan) hadiah: sesiapa yg suka~ bolehlah berhubung dgn jawatankuasa; menghadiahi memberikan hadiah kpd: ~ setiap pekerja yg bersara sebuah cenderamata; Yang Dipertuan ~ Yuzuki sehelai jubah berwarna merah tua; menghadiahkan memberikan sesuatu sbg hadiah, menganugerahkan: mereka ~ sebuah jam tangan kepadanya dlm majlis perpisahan itu; dlm tahun 1903, Hadiah Nobel telah dihadiahkan kpd pasangan suami isteri Pierre Curie dan Marie Curie.

TRADUCTION DE HADIAH

Découvrez la traduction de hadiah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de hadiah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hadiah» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 礼品
• Traducteur Français - espagnol: regalo
• Traducteur Français - anglais: gift
• Traducteur Français - hindi: उपहार
• Traducteur Français - arabe: هدية
• Traducteur Français - russe: подарок
• Traducteur Français - portugais: dom
• Traducteur Français - bengali: উপহার
• Traducteur Français - français: cadeau
• malaisien: hadiah
• Traducteur Français - allemand: Geschenk
• Traducteur Français - japonais: 贈り物
• Traducteur Français - coréen: 선물
• Traducteur Français - javanais: hadiah
• Traducteur Français - vietnamien: quà tặng
• Traducteur Français - tamoul: பரிசு
• Traducteur Français - marathi: भेट
• Traducteur Français - turc: hediye
• Traducteur Français - italien: regalo
• Traducteur Français - polonais: prezent
• Traducteur Français - ukrainien: подарунок
• Traducteur Français - roumain: cadou
• Traducteur Français - grec: δώρο
• Traducteur Français - afrikaans: geskenk
• Traducteur Français - suédois: present
• Traducteur Français - norvégien: gave

4 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HADIAH»

Découvrez l'usage de hadiah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hadiah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jojo Hendak Menang Hadiah: - Halaman 1

Kathryn Witt. Jojo Hendak Menang Hadiah h` PELANGI Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd. Pusi dan Jojo berjalan-jalan di taman pada suatu hari yang.

Kathryn Witt, 2012

Penerima Hadiah Nobel Ekonomi: Tokoh Dan Lembaga ...

Jan Tinbergen (Den Haag, 12 April 1903- Den Haag, 9 Juni 1994) adalah ilmuwan Belanda yang menerima hadiah Hadiah Nobel di bidang ekonomi untuk pertama kali pada tahun 1969, yang ia terima bersama Ragnar Frisch. Penghargaan ...

Dayat Suryana, 2012

Hadiah untuk Bib:

Sudut. Aktiviti. Namakan tiga barang yang dicuri oleh musang dari pasar raya. 2. Siapakah yang berjaya menangkap musang? 3. Apakah warna stoking yang Jip hendak jadikan hadiah untuk Bib? 4. Pip menyangka Bib suka warna apa? 5.

Kathryn Witt, 2012

Sajak-sajak hadiah: penyertaan yang berjaya dalam ...

Collection of award winning poems; Malay section, 1st Ministry of Culture Poetry Writing Competition.

Singapore. Ministry of Culture, 1979