Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gift" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIFT

Old English gift payment for a wife, dowry; related to Old Norse gipt, Old High German gift, Gothic fragifts endowment, engagement.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIFT EN ANGLAIS

gift  [ɡɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gift est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GIFT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gift» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gift

Cadeau

Gift

Un cadeau ou un cadeau est un objet donné à quelqu'un sans l'attente d'un paiement. L'objet doué ne devrait pas appartenir au destinataire. Bien que le don-cadeau puisse impliquer une attente de réciprocité, un cadeau est destiné à être gratuit. Dans de nombreux pays, l'échange mutuel d'argent, de biens, etc. peut soutenir les relations sociales et contribuer à la cohésion sociale. Les économistes ont élaboré l'économie de la donation dans la notion d'économie de cadeaux. Par extension, le terme cadeau peut se référer à tout ce qui rend l'autre plus heureux ou moins triste, surtout en faveur, y compris le pardon et la gentillesse. Les cadeaux sont d'abord et avant tout présentés à des occasions: les anniversaires et le Noël sont les principaux exemples. A gift or a present is an item given to someone without the expectation of payment. The gifted item should not be owned by the recipient. Although gift-giving might involve an expectation of reciprocity, a gift is meant to be free. In many countries, the act of mutually exchanging money, goods, etc. may sustain social relations and contribute to social cohesion. Economists have elaborated the economics of gift-giving into the notion of a gift economy. By extension the term gift can refer to anything that makes the other happier or less sad, especially as a favour, including forgiveness and kindness. Gifts are also first and foremost presented on occasions - birthdays and Christmas being the main examples.

définition de gift dans le dictionnaire anglais

La première définition du cadeau dans le dictionnaire est quelque chose donné; un cadeau. Une autre définition du don est une aptitude, une capacité ou un pouvoir spécial; Talent. Le don est aussi le pouvoir ou le droit de donner ou de donner (en particulier dans les phrases du don de, dans le cadeau de quelqu'un).

The first definition of gift in the dictionary is something given; a present. Other definition of gift is a special aptitude, ability, or power; talent. Gift is also the power or right to give or bestow (esp in the phrases in the gift of, in (someone's) gift).

Cliquez pour voir la définition originale de «gift» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GIFT

PRESENT

Present
I gift
you gift
he/she/it gifts
we gift
you gift
they gift
Present continuous
I am gifting
you are gifting
he/she/it is gifting
we are gifting
you are gifting
they are gifting
Present perfect
I have gifted
you have gifted
he/she/it has gifted
we have gifted
you have gifted
they have gifted
Present perfect continuous
I have been gifting
you have been gifting
he/she/it has been gifting
we have been gifting
you have been gifting
they have been gifting

PAST

Past
I gifted
you gifted
he/she/it gifted
we gifted
you gifted
they gifted
Past continuous
I was gifting
you were gifting
he/she/it was gifting
we were gifting
you were gifting
they were gifting
Past perfect
I had gifted
you had gifted
he/she/it had gifted
we had gifted
you had gifted
they had gifted
Past perfect continuous
I had been gifting
you had been gifting
he/she/it had been gifting
we had been gifting
you had been gifting
they had been gifting

FUTURE

Future
I will gift
you will gift
he/she/it will gift
we will gift
you will gift
they will gift
Future continuous
I will be gifting
you will be gifting
he/she/it will be gifting
we will be gifting
you will be gifting
they will be gifting
Future perfect
I will have gifted
you will have gifted
he/she/it will have gifted
we will have gifted
you will have gifted
they will have gifted
Future perfect continuous
I will have been gifting
you will have been gifting
he/she/it will have been gifting
we will have been gifting
you will have been gifting
they will have been gifting

CONDITIONAL

Conditional
I would gift
you would gift
he/she/it would gift
we would gift
you would gift
they would gift
Conditional continuous
I would be gifting
you would be gifting
he/she/it would be gifting
we would be gifting
you would be gifting
they would be gifting
Conditional perfect
I would have gift
you would have gift
he/she/it would have gift
we would have gift
you would have gift
they would have gift
Conditional perfect continuous
I would have been gifting
you would have been gifting
he/she/it would have been gifting
we would have been gifting
you would have been gifting
they would have been gifting

IMPERATIVE

Imperative
you gift
we let´s gift
you gift
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gift
Past participle
gifted
Present Participle
gifting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GIFT


adrift
əˈdrɪft
airlift
ˈɛəˌlɪft
deadlift
ˈdɛdˌlɪft
drift
drɪft
festschrift
ˈfɛstˌʃrɪft
forklift
ˈfɔːkˌlɪft
gearshift
ˈɡɪəʃɪft
lift
lɪft
makeshift
ˈmeɪkˌʃɪft
miffed
mɪft
redshift
ˈredˌʃɪft
rift
rɪft
shift
ʃɪft
shoplift
ˈʃɒplɪft
sift
sɪft
stairlift
ˈstɛəˌlɪft
swift
swɪft
thrift
θrɪft
uplift
ʌpˈlɪft
ZIFT
zɪft

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GIFT

gift aid
gift horse
gift of the gab
gift of tongues
gift shop
gift tax
gift token
gift voucher
giftable
gifted
giftedly
giftedness
giftee
giftless
giftware
giftwrap
giftwrapped
giftwrapping

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GIFT

blueshift
boatlift
chairlift
continental drift
day shift
Doppler shift
downshift
drag lift
face-lift
free gift
graveyard shift
night shift
paradigm shift
short shrift
ski lift
spindrift
stick shift
swing shift
unshift
Whitgift

Synonymes et antonymes de gift dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gift

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIFT»

gift ability aptitude attribute benefaction bent bequest bonsela bonus boon bounty capability capacity contribution donation endowment faculty flair forte genius grant gratuity hand knack find perfect every time gift ideas organized occasion price category define something voluntarily return show favor toward honor make gesture assistance more from merriam webster that another person group organization special full notable gujarat international finance city gandhinagar being designed global services industry cater

Traducteur en ligne avec la traduction de gift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIFT

Découvrez la traduction de gift dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gift» en anglais.

Traducteur Français - chinois

礼物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regalo
570 millions de locuteurs

anglais

gift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هَدِيَّة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подарок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

présent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hadiah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

贈り物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hadiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hediye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дарунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskenk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIFT»

Le terme «gift» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gift» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gift en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GIFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot gift.
1
Peter Agre
For me, the discovery of aquaporins was like a gift after 25 years in basic science.
2
Angela Ahrendts
Intuition is the wisdom formed by feeling and instinct - a gift of knowing without reasoning... Belief is ignited by hope and supported by facts and evidence - it builds alignment and creates confidence. Belief is what sets energy in motion and creates the success that breeds more success.
3
Chris Anderson
Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world. It's an economic force, it's a technical force. It's a deflationary force, if not handled right. It is abundance, as opposed to scarcity.
4
Barbara de Angelis
Love's greatest gift is its ability to make everything it touches sacred.
5
Roy Ayers
Having good health, being able to breathe and be happy, that's one of the most beautiful gifts. On top of that, I have the gift to play music and make people happy through that. I'm just telling you from my heart, I'm so in love with life.
6
Cecilia Bartoli
So I like to make music, and I like to share music. This is also a gift.
7
Joe Biden
The greatest gift is the ability to forget - to forget the bad things and focus on the good.
8
Sarah Ban Breathnach
Each day offers us the gift of being a special occasion if we can simply learn that as well as giving, it is blessed to receive with grace and a grateful heart.
9
Sarah Ban Breathnach
Let's choose today to quench our thirst for the 'good life' we thinks others lead by acknowledging the good that already exists in our lives. We can then offer the universe the gift of our grateful hearts.
10
Louise Brooks
I have a gift for enraging people, but if I ever bore you it will be with a knife.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GIFT»

Découvrez l'usage de gift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essai Sur Le Don:
In this, his most famous work, Marcel Mauss presented to the world a book which revolutionized our understanding of some of the basic structures of society.
Marcel Mauss, 2002
2
Gift from the Sea
Over a quarter of a century after its first publication, the great and simple wisdom in this book continues to influence women's lives. From the Hardcover edition.
Anne Morrow Lindbergh, 2011
3
Gift
Daisy has an electrifying secret that could save her life—or kill her High school sophomore Daisy Jones is just trying to get by unnoticed.
Andrea J. Buchanan, 2012
4
The Dragon's Gift: The Real Story of China in Africa
This well-timed book, by one of the world's leading experts, provides the first comprehensive account of China's aid and economic cooperation overseas.
Deborah Brautigam, 2009
5
The Traveler's Gift: Seven Decisions that Determine Personal ...
“The Traveler’s Gift effectively combines self-help with fiction . . . sustaining momentum while simultaneously passing on instructions for positive thinking . . . an exemplary job at providing positive suggestions for overcoming ...
Andy Andrews, 2005
6
Rethinking Estate and Gift Taxation
This book is designed to inform the current policy debate and build a conceptual basis for future scholarship. The book contains eleven original studies of estate and gift taxes, along with discussants' comments.
William G. Gale, James R. Hines, Joel Slemrod, 2011
7
Jazzy Gift Baskets: Making & Decorating Glorious Presents
Offers ideas for assembling gift baskets, and provides instructions for making a variety of baskets based on various themes, such as new baby, graduation, teacher appreciation, holidays, and others.
Marie Browning, 2006
8
Gift Giving: A Research Anthology
In these essays, gift giving occasions are probed for the meanings that can be illuminated with respect to this pervasive, yet not always positive, phenomenon.
Cele Otnes, Richard Francis Beltramini, 1996
9
A Complaint is a Gift: Using Customer Feedback as a ...
Two business experts explain how to use customer complaints as a valuable feedback resource to overcome customer dissatisfaction, increase communication, expand customer loyalty, find solutions to problems, and more.
Janelle Barlow, 1996
10
The Gift Basket Design Book, 2nd: Everything You Need to ...
Shirley George Frazier is also the author of MARKETING STRATEGIES FOR THE HOME-BASED BUSINESS (November “07) and HOW TO START A HOME-BASED GIFT BASKET BUSINESS, 4th edition.
Shirley George Frazier, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UM receives $60M gift from Zell Family Foundation
A $60 million gift is headed to the University of Michigan's business school to extend an entrepreneurial studies programs and create a $10 ... «The Detroit News, juil 15»
2
Secondary Gift Card Market Heroes And Villains
Gift card buyers, sellers and exchangers should be pretty good at protecting themselves by now; and yet scammers adapt, and consumers ... «The Inquisitr, juil 15»
3
Huck Finn's Playland awarded $500 gift
The organization says the gift is dedicated toward the ongoing effort to preserve the history and character of the Capital Region amusement ... «NEWS10 ABC, juil 15»
4
Auburn firefighter offers an astounding gift
That's about it," Bradford said laughingly. The young firefighter gave an unselfish gift and only time will tell if it worked. Copyright 2015 WSFA 12 ... «WSFA, juil 15»
5
Rebekah's Wish Gift Concert
Saturday, a little girl with a big heart hosts a concert to help other children. Rebekah Spader is a nine-year-old with a rare illness whose goal is ... «KELOLAND TV, juil 15»
6
I am joining Cathy Caples' Storyland birthday gift
Kudos to Cathy Caples (letter July 6) on her suggestion that those people turning 60 this year make a $60 donation to Storyland, which is also ... «Fresno Bee, juil 15»
7
Maui interior designer opens gift, home decor shop
A Maui interior designer recognized for his work with luxury homes has opened a new gift and home decor shop in Kihei. Karl D. Gottling's store ... «Maui News, juil 15»
8
'The Cut' is a real gift to MIFF
In 1915 a man survives the Armenian genocide in the Ottoman Empire, but loses his family, speech and faith. One night he learns that his twin ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, juil 15»
9
A nice gift always softens the pain
SILVIS -- Mary Duncan, of Colona, says it did not hurt. Of course, when Jordan Spieth, the second-ranked golfer in the world and eventual John ... «Quad-Cities Online, juil 15»
10
Gift rules for state employees mostly ignored, observers say
Two years ago, the Legislature reacted to public demands for gift limits on what lawmakers can accept. The law enacted that year capped gifts ... «The Augusta Chronicle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gift>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z