Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duniawiah" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNIAWIAH EN MALAISIEN


duniawiah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DUNIAWIAH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «duniawiah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de duniawiah dans le dictionnaire malaisien

l'arche du monde. duniawiah ark keduniaan.

Cliquez pour voir la définition originale de «duniawiah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DUNIAWIAH


abadiah
abadiah
akliah
akliah
alamiah
alamiah
alfiah
alfiah
alpiah
alpiah
amaliah
amaliah
baiah
baiah
batiniah
batiniah
biah
biah
cakiah
cakiah
ciah-ciah
ciah-ciah
hadiah
hadiah
harfiah
harfiah
hasyiah
hasyiah
hawiah
hawiah
hijriah
hijriah
hurufiah
hurufiah
ilahiah
ilahiah
ilmiah
ilmiah
insaniah
insaniah

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME DUNIAWIAH

dumping
dumung
dunak
dungari
dungas
dungkul
dungu
dungun
dunia
duniawi
duodenum
duopoli
dup
dupa
dupak
dupleks
duplikasi
duplikat
duplo
dur

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME DUNIAWIAH

islamiah
jahiliah
jambiah
jamiah
jariah
jasmaniah
kamariah
kamiah
kariah
khilafiah
kiah
kibriah
kopiah
kuliah
lahiriah
meriah
naluriah
naqliah
nuriah
pediah

Synonymes et antonymes de duniawiah dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DUNIAWIAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de duniawiah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNIAWIAH

Découvrez la traduction de duniawiah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de duniawiah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duniawiah» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

世俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mundano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worldly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांसारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دنيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мирской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mundano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থিব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mondain
220 millions de locuteurs

malaisien

duniawiah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weltlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世俗的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jagad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên thế gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐहिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünyevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mondano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doczesny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мирської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreldse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världsliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duniawiah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNIAWIAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duniawiah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot duniawiah en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DUNIAWIAH»

Découvrez l'usage de duniawiah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duniawiah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indonesia kita: pemikiran berwawasan iman-Islam - Halaman 209
Nasionalisme demikian itu tidak peduli apakah tanah air ini cantik atau tidak, elok atau tidak, dan subur atau tidak. 83 Lebih dari sekadar nasionalisme duniawiah, dalam kampanyenya tentang cinta bangsa. 80Ibid, h. 143 81ibid, h. 143-144.
Anwar Harjono, 1995
2
My God My Love: Merindukan Sang Ilahi dengan Kasih dan ...
Semisal keyakinan bahwa dengan berspiritualitas maka seseorang akan menjadi kaya-raya, akan menimbulkan sosok-sosok yang memfungsikan spiritualitas menjadi sebuah ladang untuk mengeruk berbagai keuntungan duniawiah.
Ilung S. Enha, 2009
3
Anggukan Ritmis Kaki Pak Kiai: - Halaman 183
Sufisme bukan pelarian, sebab duniawiah dan ukhrawiah dalam Islam adalah sekaligus. Bukan karena bingung dalam percaturan horizontal lantas kita lari vertikal: itu term sekuler. Petani-petani menanam padi untuk dimakan oleh sejarah; ...
Emha Ainun Nadjib, 2015
4
Tajdid Muhammadiyah untuk pencerahan peradaban - Halaman 72
Sebaliknya manifestasi pengalaman agama dalam bidang muamalat duniawiah diserahkan kepada kreatifitas manusia sendiri dengan berpedoman kepada norma-norma yang sudah ada. Harus pula diakui bahwa, meskipun ibadat dan ...
Ahmad Syafii Maarif, ‎M. Jandra, ‎M. Safar Nasir, 2005
5
Tindjauan agama Islam terhadap sosialisme Indonesia - Halaman 26
segala kegiatannja untuk mentjari rezeki duniawiah, setiap kali n ir.ereka menghubungkan-dibubungkan dirinja dengan Tuhan. Maha pengawasnja, setiap saat2 itu manusia di peringati untuk tetap membersihkan diri lahir dan batin, ...
Achmad Notosoetardjo (Hadji.), 1964
6
Sunan Gunung Jati, penyebar dan penegak Islam di tatar ...
Mereka berhasil mengambil alih kekuasaan di Pulau Jawa dari tangan penguasa-penguasa pribumi, walaupun mereka pendatang. Dalam babad ini orang Belanda dilukiskan sebagai pedagang yang mencari keuntungan duniawiah, tetapi ...
Edi Suhardi Ekajati, 2005
7
Islam dalam perspektif sosio kultural: tulisan-tulisan ini ... - Halaman 274
Masalah duniawiah. b. Masalah diniyah, yang "laisat fiha nashun shorikh" (tidak ada nash yang jelas) Persoalannya mana yang duniawiah dan diniyah juga menjadi bahan pembahasan yang panjang. Sebab ada yang mengatakan bahwa ...
Afif Nadjih Anies, 2000
8
Untuk meraih ketenangan Jiwa - Halaman 157
tentang perjuangan pahit atas keinginan duniawiah, seperti wanita, tahta raja atau posisi penguasa lainnya, wilayah, kekayaan dan benda-benda magis. Cara-cara memperoleh hal-hal itu juga duniawiah: perkosaan, penculikan, ...
Sudirman Tebba, 2007
9
Eksistensi Islami: uraian falsafah mengenai achlak ... - Halaman 22
Apakah sebabnja sampai demi- kian sikap orang2 Siria itu ? Orang2 Islam memperlakukan rakjat mereka dengan penuh keadilan dan kebidjaksanaan. Walhasil, keradjaan duniawiah sipatnja, namun pemerin- tah Islam bukanlah duniawiah ...
Bachrum Rangkuti, 1962
10
Fiqh: permusyawaratan/perwakilan rakyat - Halaman 31
Sampai batasmana dan dalam persoalan apa syura dilakukan ? Ada dua pendapat : a. maslah duniawiah b. masalah diniah, yang "laisat fiha nashun shorikh" (tidak ada nash yang jelas) Persoalannya mana yang duniawiah dan diniah juga ...
Masdar Farid Masʼudi, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duniawiah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/duniawiah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z