QUE SIGNIFIE HINGGUT EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinggut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hinggut dans le dictionnaire malaisien
agiter, agiter; Ne vous inquiétez pas, il est difficile de sortir de quelque chose d'inconfortable; secouer ou secouer; saccadé, se balançant, tremblant: la voiture était en route. hinggut goyang, goncang; tak usah ~, tak tercabut prb sesuatu yg sukar dikerjakan; menghinggut menggoyang atau menggoncang; terhinggut-hinggut bergoyang-goyang, berayun-ayun, bergoncang-goncang: kereta itu ~ ketika melalui jalan yg lekuk- lekak.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hinggut» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HINGGUT»
Découvrez l'usage de
hinggut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hinggut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cahaya langit - Halaman 48
Dia terus berjalan-jalan terhinggut-hinggut di tengah hujan yang lebat itu. Jenab berdiri tegak di halaman sebagai sebatang tunggul. Hatinya serba kacau. Awang barang- kali telah mati di telan lubuk. Air sungai semakin ganas. Napiah terus ...
Hashim Awang, Othman Putih, 1990
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 365
rasa takut di fuitinya to implant fear in their hearts. tcrhinggap infected (by a disease). hinggut menghinggut and terhinggut-hinggut to shake, rock, sway, swing. hingkik barred eagle owl, Bubo sumatranus. hintai menghintai 1 to spy upon, ...
3
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1188
Ayat contoh: Mengajar Lai Wan menyimpan kira-kira sudah tidak perlu kerana dari kecil lagi dia sudah dilatih membuat kerja itu di kedai bapanya, tak usah diajar anak buaya berenang. tak usah hinggut, tak tercabut Penerangan: Hinggut ...
4
Sayang Awak, Sayang: - Halaman 28
Haziq berpaling. Lantas dia bangun dan memeluk Junaira. Esak tangisannya semakin kuat. “Adik rindu ibu, rindu abah...” Terhinggut-hinggut bahunya teresak. Junaira membalas pelukan adiknya. Bagai hendak pecah dadanya dibadai sebak ...
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 70
... maklumat, informasi. gosek, limbang, cuci. gosok, gonyoh, gilap, genyeh, ganyah, kesat, lurut, sapu, sental, seterika, tenyeh, tonyoh, urut, usap. gotong, angkat, bawa. goyah, goyang, hinggut. goyang, ayun, buai, lenggok, lenggang, hinggut, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
6
Tunggul-tunggul gerigis - Halaman 124
Dia berjalan saja terhinggut-hinggut, terkial- kial melintas halaman rumah yang becak yang terletak antara bangsal Goh dengan tangga rumah. Tiba di tangga dia ter- hinggut-hinggut lagi cuba naik tangga papan tebal itu hingga tiba di balai ...
7
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 343
(goyang, goncang) Jangan hinggut meja ini ketika saya menulis. terhinggut-hinggut shake, rock, sway, swing. hingin keen, eager. (ingin). hio a type of Chinese incense. (sejenis dupa Cina). hipokrit hypocrite, person who falsely makes himself ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
Pagi itu, Lambak, Tuk Imam, Junus adik Lambak, Pak Mat dan Jusoh berjalan terhinggut-hinggut menuju ke kuala. Di bawah ketiak mereka tergantung bekal masing- masing yang disediakan oleh bini-bini di rumah. Mereka akan ke laut untuk ...
9
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 172
[menimpa (bagi penyakit dll), men- jangkit pada lain (bagi api dll)] Orang itu telah dihinggap penyakit taun. menghinggapi perch on, alight or settle on, infect, affect, attack. hinggut, menghinggut shake, sway, move quickly up and down, ...
10
Pendoa yang ikhlas - Halaman 75
Kalau sampai dekat mayang, bukan lama. Ambil sarang dengan anak burung sekali, longsorlah turun. Turun lebih cepat daripada panjat. "Cepatlah!" Mat terhinggut-hinggut. Ibu burung yang hinggap tadi terkejut. Mat hinggut-hinggut lagi.
Azizi Haji Abdullah, 2005
