Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hinggap" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINGGAP EN MALAISIEN


hinggap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HINGGAP EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «hinggap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hinggap dans le dictionnaire malaisien

perche 1. arrêter de voler et se retrouver sur quelque chose: papillon ~ au-dessus de la fleur rose; voler-voler ~ pas nécessairement son lieu de résidence; 2. ki arrêter, tomber et à propos de quelque chose: le bois est juste au-dessus de sa tête; Forte gifle ~ devant sa soeur; 3. Pour rattraper, contagieux à l'autre: la maladie a été sur lui; ~ saisir la mouche pour se concentrer sur le voyage vers d'autres états pour trouver une personne et quand rentrer à la maison doit aussi le dire à la personne; Tout comme les lacs, pointez la pluie comme une pluie soudaine; vouloir être inédit pour faire quelque chose mais pas de pouvoir; tomber 1, s'asseoir: la bouillie de la mouche doit être jetée; 2. prioriser, infecter: la maladie de la pélagra habituellement ~ la personne qui fait le maïs comme aliment principal. hinggap 1. berhenti terbang lalu bertenggek di atas sesuatu: kupu-kupu ~ di atas bunga mawar; terbang-terbang ~ tidak tentu tempat tinggalnya; 2. ki singgah, jatuh dan mengenai sesuatu: kayu itu ~ betul-betul di atas kepalanya; tamparan yg kuat ~ di muka adiknya; 3. ki menimpa, berjangkit pd yg lain: penyakit itu telah ~ padanya; ~ mencengkam terbang menumpu prb kalau merantau ke negeri lain hendaklah mencari orang yg sesuku dan apabila hendak pulang dr sana mestilah memberitahu orang itu juga; ~ saja bagai langau, titik saja bagai hujan prb sesuatu ygterjadi dgn tiba-tiba saja; hendak ~ tiada berkaki prb ingin berbuat sesuatu tetapi tidak berdaya; menghinggapi 1. hinggap pd, duduk pd: bubur yg dihinggapi lalat itu patut dibuang; 2. menimpa, menjangkiti: penyakit pelagra biasanya ~ orang yg menjadikan jagung sbg makanan utama.

Cliquez pour voir la définition originale de «hinggap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC HINGGAP


angap
angap
anggap
anggap
bedegap
bedegap
begap
begap
bengap
bengap
cangap
cangap
celangap
celangap
celengap
celengap
cengap
cengap
cungap
cungap
degap
degap
dengap
dengap
engap
engap
gagap
gagap
gap
gap
gegap
gegap
gergap
gergap
hungap
hungap
igap
igap
tanggap
tanggap

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME HINGGAP

hina
hinap
hincit
hincut
hindar
hindik
hindu
Hindu
Hinduisme
hingar
hingga
hinggan
hinggut
hingus
hio
hiper
hiperaktif
hiperbola
hipermetropia
hiperon

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME HINGGAP

acap
adap
alap
jingap
langap
mangap
megap-megap
mengap
ngap
ngengap
ngungap
pengap
rengap
sangap
sergap
sigap
tangap
tegap
tetungap
ungap

Synonymes et antonymes de hinggap dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HINGGAP»

Traducteur en ligne avec la traduction de hinggap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINGGAP

Découvrez la traduction de hinggap dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de hinggap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hinggap» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

河鲈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बसेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جثم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окунь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perchoir
220 millions de locuteurs

malaisien

hinggap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá rô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃஆப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड्या पाण्यातील एक मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

levrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce persico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okoń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окунь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abborre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abbor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hinggap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINGGAP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hinggap» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hinggap en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HINGGAP»

Découvrez l'usage de hinggap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hinggap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peribahasa - Halaman 40
Ayam putih terbang siang, hinggap di kayu merasi, bertali benang bertambang tulang. Perkara yang terang dan nyaia, tidak ada yang gelap dan kurang terang lagi; keterangan dan saksi lengkap. (merasi = mererasi (reras) = kayu yang gugur.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
2
Mangsa - Halaman 25
... bercat putih dan di atas salah satu rantingnya yang tidak berdaun hinggap dua ekor burung parak dan burung parak yang hinggap di hujung ranting mendekati burung parak yang hinggap di pangkal ranting dan burung parak yang hinggap ...
Ampuan Brahim Ampuan Tengah, ‎Ampuan Hj Brahim Ampuan Hj Tengah, 1990
3
Sekali Baca Langsung Inget Semua Soal Kelas 5 SD/Mi: ...
Peralatan permainan rounders yaitu: alat pemukul, bola, dan tempat hinggap. 3. Alat pemukul terbuat dari kayu dengan ukuran garis tengah 7 cm, panjang ± 80 cm, dan memiliki bagian pegangan yang lebih kecil daripada bagian ujungnya.
Tim Aksara Bangsa, ‎Nur Aisyah, 2012
4
Jurus Rahasia Mendapatkan Nilai 100: 100% Dijamin Naik ...
Peralatan permainan rounders yaitu: alat pemukul, bola, dan tempat hinggap. . Alat pemukul terbuat dari kayu dengan ukuran garis tengah 7 cm, panjang ± 80 cm, dan memiliki bagian pegangan yang lebih kecil daripada bagian ujungnya.
Fera Paujiyanti S.Pd, ‎Andre, 2014
5
Malay Magic: An Introduction To The Folklore And Popular ...
... besar Tinju rejang7 aku lalu, ah lalu, Panchong-ku panchong 'Ali, Panchong-ku saperti kumbang Hinggap di ayer lagi kring, Hinggap di batu lagi blah, Hinggap di gunong lagi runtoh, Hinggap di langit lagi tembok * Penggagalt Hinggap di ...
Walter William Skeat, ‎Charles Otto Blagden, 1965
6
Kumpulan Permainan Anak Tradisional Indonesia: - Halaman 122
Massal, 2 pemain sebagai Ketika pembina meniup peluit, 'B' harus segera hinggap pada satu pasangan terdekat. Saat 'B' hinggap, misalnya di 'C' maka 'C' yang dihinggapi 'B' menggantikan posisinya sebagai yang dikejar. Jika sebelum ...
Aisyah Fad, 2014
7
Rangkuman Intisari Semua Mata Pelajaran Kelas 5 SD/MI: ...
Panduan Wajib Untuk Belajar Lebih Fokus dan Langsung Ke Pokok Terpenting Laffifuddin Wagiman S.Pd Tiwi Mardianti. Bola yang digunakan terbuat dari karet, dengan 4. 5. 6. berat 80 – 100 gram. Tempat hinggap (base) untuk permainan ...
Laffifuddin Wagiman S.Pd, ‎Tiwi Mardianti, 2015
8
Sukses Semua Ulangan SD/MI Kelas 5: - Halaman 309
... yang kemudian dibungkus dengan kain kanvas sehingga berbentuk seperti bantalan. Ukuran tempat hinggap yang digunakan adalah 37,5 x 37,5 cm dan 38 x 38, sedangkan tingginya 5 sampai 12,5 cm. Tempat hinggap yang digunakan ...
Suryanto Rukmono, S,Si, ‎Wahyono Sudrajat, S.Sos, ‎Aminah Suzanna, S.Pd, 2010
9
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 22
Bagai ayam hitam terbang malam; hinggap di pokok pandan, bergesek ada rupanya tiada. Kejahatan yang susah dibuktikan sebab tidak mempunyai bukti kuat. Bagai batik lasam, makin dibasuh makin berbau. Semakin lama digunakan ...
Abdullah Hassan, 2006
10
Pengendalian Stres dan Kebimbangan: Penilaian Kongnitif ...
Tujuan pendedahan: Membolehkan Puan H.A. bersifat tenang dengan belalangyang hinggap di atas badannya. Langkah 1: Belalangbelalangyangmati diletakkan di dalam balang di sebelahnya. Langkah 2: Memegang balang tersebut.
Mohd Razali Salleh, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hinggap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/hinggap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z