Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jering" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JERING EN MALAISIEN


jering
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JERING EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «jering» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jering

Jering

Jering

Jering, kernel ou jengkol sont des plantes originaires de Malaisie, d'Indonésie et de la région de l'ASEAN. Jering a un goût amer et des odeurs. Cela amène les jeunes à ne pas les aimer. Mais pour certaines personnes qui connaissent depuis longtemps la saveur, le goût est particulièrement bon lorsqu'il est consommé avec de la saute ou de la noix de coco râpée. Les fruits et leurs bourgeons sentent la graisse amère et épicée. Toute personne qui mange un jerry produira une urine qui est assez forte. Médicalement, les graines de jering contiennent un type d'alcaloïdes qui stimulent la miction. Pour les patients diabétiques, le jering peut être efficace s'ils sont pris de manière persistante à un faible taux. Parce que la teneur des composés alcoloïdes dans les pots est capable de neutraliser la teneur en sucre du corps. Jering est classé comme une toxine parce qu'il a l'acide djenkolic, acide aminé, qui cause la toxicité de Jering. Elle provoque des «douleurs perçantes / pulsatiles, une maladie de la goutte, un blocage des voies urinaires et une insuffisance rénale aiguë». Jering, kenuak atau jengkol ialah tumbuhan yang berasal dari Malaysia, Indonesia dan kawasan ASEAN. Jering mempunyai rasa yang pahit dan berbau. Ini menyebabkan golongan muda kurang menyukainya. Tetapi bagi sesetengah orang yang telah lama mengenali jering, rasanya yang sungguh enak terutama sekali apabila dimakan bersama sos ataupun kelapa parut bergula. Buah dan pucuknya berasa lemak-lemak pahit dan pedar. Sesiapa yang memakan buah jering akan mengeluarkan air kencing yang berbau hancing kuat. Dari segi perubatan pula, biji jering mengandungi sejenis bahan alkoloid yang memberi rangsangan untuk membuang air kecil. Bagi pesakit penyakit kencing manis pula, jering boleh menjadi penawar yang berkesan sekiranya diambil berterusan dengan kadar yang sedikit. Kerana kandungan sebatian alkoloid di dalam jering mampu meneutralkan kandungan gula dalam badan. Jering dikelaskan sebagai racun serdahana kerana ia mempunyai asid djenkolic, asid amino, yang menyebabkan keracunan Jering. Ia menyebabkan "sakit mencucuk/berdenyut, penyakit gout, salur kencing tersekat dan kegagalan renal akut ".

définition de jering dans le dictionnaire malaisien

jering sj, Pithecellobium jiringa; ~ Squirrel sj plante, saga d'éléphant, Pithecellobium ellipticum. jering sj tumbuhan, Pithecellobium jiringa; ~ tupai sj tumbuhan, saga gajah, Pithecellobium ellipticum.
Cliquez pour voir la définition originale de «jering» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC JERING


ambring
ambring
aring
aring
bandering
bandering
begandering
begandering
bering-bering
bering-bering
cangkering
cangkering
cengkering
cengkering
cering-cering
cering-cering
dering
dering
gering
gering
hering
hering
jinggering
jinggering
katering
katering
kering
kering
ketering
ketering
pering
pering
reklasering
reklasering
sekering
sekering
sering
sering
songsering
songsering

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME JERING

jereng
jerepet
jergik
jerging
jeri
jeriau
jerih
jerih perih
jeriji
jerijit
jeringai
jeringing
jerit
jerjak
jerjat
jerkah
jerkat
jerlai
jerlus
jermal

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME JERING

aring-aring
baring
bearing
biring
boring
caring
garing
garing-garing
gegiring
giring
giring-giring
guring
haring
iring
jaring
jemparing
juring
kacapiring
karing
kelaring

Synonymes et antonymes de jering dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JERING»

Traducteur en ligne avec la traduction de jering à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JERING

Découvrez la traduction de jering dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de jering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jering» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

jering
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jering
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jering
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jering
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jering
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jering
220 millions de locuteurs

malaisien

jering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jering
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jering
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jering
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jering
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jering
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jering
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JERING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jering» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jering en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JERING»

Découvrez l'usage de jering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wives and Midwives: Childbirth and Nutrition in Rural ...
The seeds of buah jering, buah keredas, and buah petar are gathered for local use and for sale. All are claimed to be palliatives for diabetes and, in fact, buah jering and buah petar are known to be diuretics, which could relieve the water ...
Carol Laderman, 1987
2
Handbook of Chronic Kidney Disease Management - Halaman 169
Other foods associated with increased oxalate excretion include spinach, rhubarb, beets, nuts, wheat bran, and strawberries (Massey, 1993). Djenkol bean or jering (Pithecellobium jeringa) is a traditional eastern delicacy eaten with the staple ...
John T. Daugirdas, 2012
3
Tribal Communities in the Malay World: Historical, ... - Halaman 152
In the mid-1920s, the people settled permanently in Pengkalan Jering, a high, flat area located on the banks of the Kinta River. Pengkalan Jering was a strategic place, being located at the middle of the trade route from Teluk Anson (now Teluk ...
Geoffrey Benjamin, ‎Cynthia Chou, 2002
4
Kandil di Kaki Gunung:
Jering tanam adalah sejenis ulam kegemaran orang tua di mukim Jementah. Ia adalah jering tua yang keras. Dikatakan, jikalau jering itu ditanam dalam tanah, ia bertambah lemak dan enak. Kata Mak Wa, “Jikalau ditanam, bau hancingnya ...
Roza Roslan, 2014
5
Sayuran tradisional, ulam, dan penyedap rasa - Halaman 80
Kegunaan dan Khasiat Buah jering terkenal dalam masyarakat Melayu sebagai ulam. Biji yang muda dan masih lembut dimakan bersama nasi dengan dicicah dalam pelbagai resipi sambal, dijadikan lauk-pauk dan dimasak dengan sayuran ...
Ismail Saidin, 2000
6
Saya yang tau - Halaman 239
It was reported that they were taken ill after eating boiled jering. For years, Malaysians have been eating jering. Spiced with sambal, it is delicious when eaten with rice. Among the Malays, Babas, and Nyonyas, the jering is a delicacy and an ...
S. H. Tan, 1973
7
Tumbuhan tempatan Malaysia: kaitannya dengan nama ...
JERING Nama tempatan: Jering Nama sains: Archidendron jiringa Famili: Leguminosae Pokok jering Taburan: Pokok jering berasal dari Malaysia. Pokok ini biasa terdapat di kawasan hutan pamah dan hutan sekunder serta di pinggir-pinggir ...
Khairuddin b. Hj. Kamaruddin, 1999
8
Buah-Buahan Malaysia - Halaman 115
lembut lebih digemari tetapi ramai juga yang menggemari buah jering tua. Buah jering mempunyai nilai perubatan, iaitu dapat mengurangkan tekanan darah tinggi. Walau bagaimanapun, jika dimakan berlebihan boleh menyebabkan ...
Rukayah Aman, 1999
9
Travelog Cinta Abadi: - Halaman 265
M. ak Wa mempunyai sejuta rahsia dan seribu ilmu di dada. Jika ada yang bertanya tentang khasiat dan keenakan masakan jering tanam, sudah pasti saya arahkan kepada Mak Wa. Itu antara sejuta rahsia yang ada pada Mak Wa. Kenapa?
Roza Roslan, 2013
10
100 Malay Proverbs: An Open Ground for Knowledge - Halaman 195
An Open Ground for Knowledge Siti Zainon Ismail. The The indexfinger is straight the little finger is crooked One. stem ofthe jering fruit Stingy * Penny pinching finds it hard to give wanting only to save or hoard Tangkai jering Kedekut * Berkira ...
Siti Zainon Ismail, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/jering>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z