QUE SIGNIFIE KELUH EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «keluh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de keluh dans le dictionnaire malaisien
se plaindre des mots 1. mots qui expriment la tristesse, gémissement; 2. = complaisance exprime la tristesse ou le chagrin d'amour, les émotions; 3. = la complaisance n'a pas la tranquillité d'esprit, anxieux: alors Tuanku Malim Deman n'a pas les yeux sur la tête, il est le sien; La sécheresse constante a amené les paysans de la région à se plaindre; Je suis désolé pour la tristesse de la tristesse; ~ dormir sur un matelas, sculpter sur la selle des écrans solaires Le luxe ne fait pas toujours le bonheur, tandis que la pauvreté apporte parfois du plaisir; Plainte = plainte; se plaindre de chagrin ou de tristesse, se lamenter, se plaindre: la hausse des prix des biens cause les villageois ~; il a médité il y a longtemps ~; se plaignant de se plaindre de la douleur, irritant: c'est les inconvénients de la communauté; plaintes 1. les mots se sont plaints, ont déploré, gémissant: ~ et cette plainte est tout à fait normal, pas surprenant encore; 2. attraction et longue respiration: seulement entendu parler; méfait à propos de se plaindre: ton ~; plaignant 1. plaignant; 2. se plaindre. déploré. keluh = ~-kesah 1. kata-kata dsb yg melahirkan rasa sedih, rintihan; 2. = berkeluh-kesah melahirkan rasa sedih atau susah hati, mengeluarkan rasa hati; 3. = berkeluh-kesah tidak tenteram fikiran, gelisah: maka Tuanku Malim Deman tiadalah matanya beradu, ~-kesah seorangdirinya; keadaan kemarau yg berterusan itu membuat kaum petani di daerah itu berkeluh-kesah; ~-kesah sayu keluh-kesah yg menunjukkan kesedihan; ~ tidur di kasur, berkeruh di lapik penjemuran prb Mn kemewahan tidak sentiasa mendatangkan kebahagiaan manakala kemiskinan ada kalanya memberi kesenangan; berkeluh = mengeluh; mengeluh melahirkan rasa dukacita atau sedih, berkeluh-kesah, merintih: kenaikan harga barang menyebabkan orang-orang kampung ~; dia termenung panjang lalu ~; mengeluhkan mengeluh tentang sesuatu perkara yg mendukacitakan, merintihkan: ia ~ kepincangan-kepincangan dlm masyarakatnya; keluhan 1. kata-kata mengeluh, keluh-kesah, rintihan: ~ dan sungutan ini memang perkara biasa, tidak menghairankan lagi; 2. tarikan serta hembusan nafas yg panjang: yg terdengar hanya ~nya; kekeluhan perihal mengeluh: nada ~; pengeluh 1. orang yg suka mengeluh; 2. bersifat suka mengeluh.
keluh.
Cliquez pour
voir la définition originale de «keluh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KELUH»
Découvrez l'usage de
keluh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
keluh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Republik keluh kesah: mengungkap nurani, menyibak tabir ...
Economic and political conditions in indonesia during Soesilo Bambang Yudhoyono administration.
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 244
keluh kembali keluh * mengeluh (vi) to sigh; to complain. Dia mengeluh karena gaiinya dikurangi. She complained because her salary was cut. keluhan (n fr v) complaint. Keluhan itu diper- hatikan oleh atasannya. The complaint is being ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Membuat Tmpt Krj Feel At Home - Halaman 199
Misalnya dalam sosialisasi masalah gaji, di antara pegawai ternyata banyak keluh kesah. Hal ini dapat diatasi dengan hal-hal berikut ini. Pertama, kita lihat dulu, apa sebabnya mereka berkeluh kesah. Keluh kesah ini akan terjadi kalau ...
Suryo Daniswr&Hendri Tanjung, 2004
4
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(47: 22) KELUH (-)an Maka tidak adalah keluhan mereka pada waktu datang kepada mereka siksaan Kami, kecuali mengatakan: "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim." (7: 5) Maka tetaplah demikian keluhan mereka sehingga ...
5
365 Hari Tetap Semangat:
CAWAN KELUH KESAH Sesudah itu berfirmanlah TUHAN: “Sesungguhnya banyak keluh kesah orang tentang Sodom dan Gomora dan sesungguhnya sangat berat dosanya.” Kejadian 18:20 T uhan memberitahukan Abraham rencana-Nya ...
Togar Sianturi, Stefanus Rahoyo, James Yanuar, 2013
6
Kelah sang demang Jahja Datoek Kajo: pidato otokritik di ...
Di bawah ini kami sajikan pendapat Jahja terhadap pasal-pasal yang dibuat oleh komisi itu: Pasal 1 komisi mengakui maraknya propaganda komunis atas keluh-kesah rakyat sehubungan dengan keadaan ekonomi dan kemajuan ...
Azizah Etek, Arfan B. R., 2008
7
Kamus Hubungan Industrial Dan Manajemen Sumber ...
130/ 1967, dinyatakan: Keluh-kesah bisa disebabkan oleh suatu tindakan atau suatu keadaan yang berkaitan dengan hubungan antara majikan dan buruh atau yang mempengaruhi atau dapat mempengaruhi syarat-syarat kerja dari seorang ...
8
Aku Yang Menanti: - Halaman 175
Itu yang aku terkilan sangat,” keluh Zelaini menggeleng hampa. “Kebelakangan ni, selalu sangat aku mimpi dia pulang. Entah alamat apa pun aku tak faham. Kalau boleh, biarlah aku tidur selamanya asal aku dapat tatap muka dia dalam ...
