Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lela" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LELA EN MALAISIEN


lela
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LELA EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lela» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lela

Lela

Lela se réfère à l'une des armes à feu malais traditionnels utilisant la poudre à canon. La conception de Lela est un type de pistolet portable et relativement petit. Normalement, Lela en cuivre et est plus long que le type de canon rentaka Melayu.Meriam / Lela utilisé dans les murs de la ville Melaka.Meriam utilisé dans la guerre contre les envahisseurs dans Selangor.Meriam utilisés dans Pasir Salak.Meriam utilisés dans Singgora contre Thai Le guerrier est synonyme de l'art de la guerre malaise Si Brunei et Sulu sont célèbres pour le meilleur Rentaka, alors Patani était le meilleur fabricant d'artillerie en Asie du Sud-Est il y a quelque temps. Avant l'avènement du canon, au premier ou la technologie d'artillerie de mise à feu a été mis en place par les canons Cina.Kemudian introduits par les Ottomans, qui est aussi le créateur du canon impressionnant à travers l'Europe au cours de la conduite des commerçants néerlandais a également mis en place. Les canons les plus célèbres de la communauté malaise sont Nagara, Seri Patani et Mahalela. Lela merujuk kepada salah satu daripada jenis senjata api tradisional Melayu yang menggunakan ubat bedil. Reka bentuk Lela adalah jenis bedil mudah alih dan agak kecil. Pada kebiasaannya, Lela diperbuat daripada tembaga dan lebih panjang berbanding rentaka dalam jenis meriam Melayu.Meriam/Lela digunakan di tembok-tembok kota Melaka.Meriam digunakan di semasa peperangan melawan penjajah di Selangor.Meriam digunakan di Pasir Salak.Meriam digunakan di Singgora melawan Thai dan Inggeris dan Belanda.Meriam adalah cukup sinonim dengan seni peperangan Melayu.Jika Brunei dan Sulu terkenal mengeluarkan Rentaka terbaik,maka Patani pula adalah pengeluar meriam paling terbaik di Asia Tenggara suatu ketika dahulu. Sebelum kemunculan meriam,pada awalnya teknologi artileri atau bedilan ini diperkenalkan oleh orang-orang Cina.Kemudian meriam diperkenalkan oleh Empayar Turki Uthmaniyyah,yang juga merupakan pembuat meriam yang menggerunkan seluruh Eropah ketika itu.Kemudian pedagang Belanda pula memperkenalkannya. Meriam yang paling terkenal dalam masyarakat Melayu ialah Seri Nagara,Seri Patani dan Mahalela.

définition de lela dans le dictionnaire malaisien

lela I 1. comportement lisse, mouvements magnifiques: ils se réjouissent avec la danse et ~; 2. bon, tordu, rabougri, varié, rusé; beaucoup de variété; jeune et jeune ~ la noblesse est une nation; ~ jeune adolescent; selela-lanya comme il souhaite son coeur, comme il le souhaite: s'il a tout quitté avec ce sentiment, il ne pouvait pas crier; courir, élégant, agissant; Les amusements varient en style et en apparence; mutilé pour bouger, tirer, se montrer: alors l'amiral se leva, en présence de Hang Jebat-titar-titar; jetant un choc, exhibant. lela II sl une sorte de canons: écran blanc scié, blanc ~; ~ dirigé par un canon avec un embout buccal; ~ sj serpents qui peuvent être tournés; Si ce n'est pas correct, soyez gentil avec vous si vous n'êtes pas assez bon pour le suivre; lela I 1. sl tingkah laku yg elok, gerak-geri yg elok: mereka bersuka ria dgn tepuk tari dan ~; 2. elok, cegak, lagak, ragam, segak; banyak ~ banyak ragam; muda ~ muda dan segak; ~ bangsawan segak lagi berbangsa; ~ remaja muda lela; selela-lelanya sekehendak hatinya, sesuka hatinya: jika dibiarkannya sahaja segala perasaan itu dgn ~, tidak dapat tidak ia memekik-mekik; berlela berlagak, bergaya, bertingkah; amak ~ amak berupaberbagai-bagai gaya dan rupa; melela menggerak-gerakkan tangan, memperlagakkan diri, menunjuk-nunjuk: maka laksamana pun bangkit berdiri, seraya ~ di hadapan Hang Jebat tertitar-titar; melelakan menggerak-gerakkan dgn elok, mempertunjukkan dgn elok.
lela II sl beberapa jenis meriam: memutih layar mengkuang, memutih ceropong ~; ~ rambang sj meriam yg mulutnya bercorong; ~ rentaka sj meriam yg boleh diputar-putar; kalau tidak berlela baiklah berela-rela prb kalau tidak berdaya upaya baiklah menurut sahaja;
Cliquez pour voir la définition originale de «lela» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC LELA


ambalela
ambalela
balela
balela
bandela
bandela
batela
batela
bela
bela
cakela
cakela
cela
cela
cenela
cenela
cermela
cermela
ela
ela
gela
gela
hela
hela
jegela
jegela
jela
jela
jendela
jendela
kandela
kandela
ketela
ketela
klorela
klorela
mafela
mafela
maharajalela
maharajalela

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME LELA

lekup
lelah
lelai
lelais
lelak
lelaki
lelakon
lelampang
lelan
lelancur
lelang
lelangit
lelangon
lelangse
lelantar
lelap
lelar
lelas
lelat
lelatu

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME LELA

adakala
ala
alala
ancala
melela
merajalela
merela
mozarela
novela
patela
peguam bela
rajalela
rela
rubela
salmonela
sela
sengkela
setela
tabela
tela

Synonymes et antonymes de lela dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LELA»

Traducteur en ligne avec la traduction de lela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LELA

Découvrez la traduction de lela dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lela» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

任性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capricho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caprice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каприз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capricho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caprice
220 millions de locuteurs

malaisien

lela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気まぐれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caprice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bất thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபல புத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capriccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaprys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каприз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capriciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπρίτσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caprice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LELA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lela» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lela en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «LELA»

Découvrez l'usage de lela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persecuted: The Global Assault on Christians
In December 2010, the Vatican reported the same conclusion. This timely and well-documentedbook tells this story well, in ajournalistic and lively way, punctuated with compellingstories.
Paul A. Marshall, ‎Lela Gilbert, ‎Nina Shea, 2013
2
Lela in Bali: History Through Ceremony in Cameroon
Lela in Balitells the story of an annual festival of eighteenth-century kingdoms in Northern Cameroon that was swept up in the migrations of marauding slave-raiders during the nineteenth century and carried south towards the coast.
Richard Fardon, 2006
3
Your Name Is Hughes Hannibal Shanks: A Caregiver's ...
The book outlines twenty coping and survival strategies to guide caregivers to untapped inner resources and shows caregiving’s intangible rewards of increased self-respect and self-knowledge.
Lela Knox Shanks, 2005
4
Epic of Qayaq: The Longest Story Ever Told by My People
This is a splendid presentation of an ancient northern story cycle, brought to life by Lela Kiana Oman, who has been retelling and writing the legends of the Inupiat of the Kobuk Valley, Alaska, nearly all her adult life.
Lela Oman, 1995
5
Astounding Knits!: 101 Spectacular Knitted Creations and ...
This book compiles the stories, stats, and facts of the world's most amazing knits, from a handknit Ferrari on display at the British Auto Show (knitting the car took 12 miles of yarn) to the American flag knit with utility poles and ...
Lela Nargi, 2011
6
Molecular Diagnostics: Fundamentals, Methods and ...
With a focus on the application of molecular concepts to diagnose diseases, the 2nd Edition reflects the many advances in this rapidly developing field.
Lela Buckingham, 2011
7
Blind Spot: When Journalists Don't Get Religion
This book examines how the media frequently miss or misunderstand these stories because they do not take religion seriously, and how they misunderstand religion when they do take it seriously.
Paul A. Marshall, ‎Lela Gilbert, ‎Roberta Green, 2009
8
Black Denim Lit #4: May, 2014
The May, 2014 issue edited by Christopher T Garry features seven new authors and their short stories.
Christopher T Garry, ‎Susan E Sage, ‎Michael Reilly, 2014
9
Reprise
She had everything she ever wanted. Why was she so tempted to throw it away? From the author of Prelude and Interlude, Reprise concludes this exciting trilogy about one woman's challenging quest for enduring love.
Lela Gilbert, 2015
10
A Tribute To A Songbird 'Lela Cain'
Tribute To A Songbird" is a compilation of tribute poems written for a very good friend of the poet community who passed away. The heartfelt messages in the poems written by "Poets-World-Wide" are a small expression of our feelings.
Poets World-Wide, ‎Steve Jefferson, Poets World-Wide, Linda D. Blakely, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/lela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z