Signification de "लहर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लहर EN MARATHI

लहर  [[lahara]]

QUE SIGNIFIE लहर EN MARATHI

définition de लहर dans le dictionnaire marathi

Femme de vague 1 vague; Vague (eau). "Révéler surtout Capricorne, curiosité rougeâtre, vert multi-liquide. - le 16 mars 10. 2 corps se lève, éruption, choc (alcoolique, vénéneux) Substances, piqûres toxiques, colère, travail, etc., ou mort Sortant.) 'Krishna Mkkayya de la Sorbonne est si capricieux.' -La plupart des 4.9. 3 Rebondissement de l'estomac dans les toilettes; Oasar; Laver l'impulsion 4 Action se produisant pendant le combat, les douleurs etc. Trick 5 Vents Vent lent 6 Hookie; Occurrence soudaine Désir; Tendance; Demain (esprit). 'Vamana a une vague après Non. 7 Une race typique de serpent serpent (This Autant que le serpent mord, le serpent mord le poison Il y a une renommée parmi les gens qui viennent saluer). 8 Saphir Alignez (tissu, tissu, etc.) Leigh). 9 chiffons de tissu et de vêtements 10 décontracté Valve; Grassen (dormant). 'Ombre du sommeil' 11 Ombre; Peep [No. Capric] 1 tuile; Capricieux; Tbilissi Namibi 2; Belle; Douche à vague (vêtements, chansons, voix, poésie, etc.) [Vague]. Elf-femme 1 positif; Javanais; Remplir; Inauspérience 'Natchi Ratchabhar Sodhi.' Mangues Ripples aurait été dans l'été '2 fantaisie. [Wave + buzzer] rauque Pu 1 ombre Ça; Tonalité Quel genre de colère devrais-je apporter? 2 tan; Prendre (V.) Sports, Sports de bronzage; Lounge Femme capricieuse 1 vague 2 (Poésie) La vitesse du corps; "Travail-colère" Vague "comme si c'était un fanatique. Non, non. Pragya 2 71 -Tuova 140 Les critères de sélection 3 (v) sont des lignes nébuleuses Un vêtement pour les femmes. Voir la vague. -V Tangente; Joueuse; Mind [Vague]. 1 Capricorne, Negro Etc.); Des vagues comme des vagues 'Kinnappaaa Red Wahariar.' -Samaro 2. 73 2 queues; Capricieux; Esprits Fantastique 3 eau Les vagues seront à l'envers. [Vague + porte]. Tangente; Regarde les vagues, agite. [Woofer bi.] Vagues - (W) Prendre un vif désir, montrer Les vagues d'aller Battez-le.

लहर—स्त्री. १ तरंग; लाट (पाण्याची). 'प्रकटति बहुतर लहरी, करि करिवरसा ऱ्हदासि बहु तरल हरी ।' -मोकृष्ण १६. १०. २ शरीरांत उठणारा वेग, पेटका, झटका (मादक, विषारी पदार्थ, विषारी दंश, क्रोध, काम इ॰ कांपासून किंवा मरणकाळीं येणारा).'सोसिल शोकविषाच्या कृष्णा मत्काय हा किती लहरी ।' -मोस्त्री ४.९. ३ शौचाच्या वेळीं होणारी पोटांतील खळबळ; ओसर; शौचाचा आवेग. ४ झगडा, वेदना इ॰ च्या वेळीं होणारी क्रिया; धडपड. ५ वाऱ्याची झुळूक; मंद वायु. ६ हुक्की; एकदम होणारी इच्छा; प्रवृत्ति; कल (मनाचा). 'वामनाची तेव्हां लहर लागली नाहीं.' ७ विशिष्ट जातीच्या सापाच्या गळ्याखालच्या रेषा (ह्या जितक्या असतात तितक्या तो साप चावलेल्या मनुष्यास विषाच्या लहरी येतात अशी लोकांत प्रसिद्धि आहे). ८ नागमोडी सारखी रेषा (कापड, वस्त्र इ॰ वरील विणकामांतील किंवा रंगानें उठवि- लेली). ९ कापड, पोषाख याची नागमोडी घडी. १० आकस्मिक झडप; ग्रासण (झोपेनें). 'झोपेची लहर' ११ छाया; झांक. [सं. लहरी] सामाशब्द- ॰दार-वि. १ छांदिष्ट; लहरी; तबीयती इ॰ २ नामी; सुंदर; लहर दाखविणारा (पोषाख, गाणें, वाजविणें भाषण, कविता इ॰). [लहर] ॰बहर-स्त्री. १ जोम; ज्वानी; भर; अत्युकर्ष. 'नवतीची लहरबहर थोडी.' 'आंब्याची लहरबहर उन्हाळ्यांत असती' २ हुक्की. [लहर + बहर] लहरा- पु. १ (संगीत) छाया; थाट; सूर (विशेषतः तंतुवाद्यावरील) 'कोणत्या रागाचा लहरा आणूं बरें?' २ तान; लेकर. (वाप्र.) ॰मोरणें-छांदिष्टपणानें क्रिडा करण; मौज मारणें. लहरी-स्त्री. १ लाट. २ (काव्य) शरीरांत उठणारा वेग, पेटका. 'काम-क्रोध लहरी' 'लागला म्हणोनि लहरी । भांजेची ना ।' -ज्ञा २. ७१. -तुगा १४०. ३ (व.) चुनडीप्रमाणें नागमोडी रेघा असलेलें स्त्रियांचें नेसण्याच एक वस्त्र. लहर पहा. -वि. छांदिष्ट; चंचल; मनस्वी. [लहर] ॰दार-वि. १ लहरी, नागमोडी (कांठ, वस्त्र इ॰); लाटांसारख्या रेघांचा. 'किनखापे लाल लहरीदार.' -समारो २. ७३. २ छांदिष्ट; लहरी; तऱ्हेबाज; विलक्षण. ३ पाण्याच्या लाटेप्रमाणें वरखालीं होणारें. [लहर + दार] ॰बहरी-वि. छांदिष्ट; लहरी, लहरबहर पहा. [लहरी द्वि.] लहऱ्या पिटणें-(व.) कमालीची उत्सुकता लागणें, दाखविणें. 'जाण्यासाठीं लहऱ्या पिटतो जसा.'

TRADUCTION DE लहर

Découvrez la traduction de लहर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लहर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लहर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 波
• Traducteur Français - espagnol: Wave
• Traducteur Français - anglais: wave
• Traducteur Français - hindi: लहर
• Traducteur Français - arabe: موجة
• Traducteur Français - russe: волна
• Traducteur Français - portugais: onda
• Traducteur Français - bengali: তরঙ্গ
• Traducteur Français - français: vague
• Traducteur Français - malaisien: gelombang
• Traducteur Français - allemand: Welle
• Traducteur Français - japonais: ウェーブ
• Traducteur Français - coréen: 파
• Traducteur Français - javanais: gelombang
• Traducteur Français - vietnamien: sóng
• Traducteur Français - tamoul: அலை
• marathi: लहर
• Traducteur Français - turc: dalga
• Traducteur Français - italien: onda
• Traducteur Français - polonais: fala
• Traducteur Français - ukrainien: хвиля
• Traducteur Français - roumain: val
• Traducteur Français - grec: κύμα
• Traducteur Français - afrikaans: golf
• Traducteur Français - suédois: Våg
• Traducteur Français - norvégien: Wave

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लहर»

Découvrez l'usage de लहर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लहर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मन की लहर: कवितायें

Includes description on his life and works.

Rāmaprasāda Bismila, ‎Madanalāla Varmā Krānta, 2006

Geography: Geography

इसे ही लहर या तरंगा (Waves) कहते हैं। अथवा सागरीय जल के क्रमिक रूप से उठाव व गिराव को लहर या तरंग कहा जाता है। ऐसी लहर के ऊपरी भाग को शीर्ष या ऊपरी सिरा (Crest) एवं निचले भाग को गर्त या ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

Aaj Ke Neta Jyoti Basu - पृष्ठ 95

ग 977 जगे छोड़कर भी खाद के अभी चुनावों में किसी 'लहर' का समग्र नहीं करना यव-ओं 1977 में जै लहर थी यह मूक्त: कलस विरोध के थी, जिसका अवलम्बन फल वसु जले ही मिला परी लहर ही 980 में चली ...

Aurn Pandey, 1997

Nemicandra Jaina - पृष्ठ 61

यह ही हो कि प्रतिकूल लहर (1936) के अरथ होने के दो दशकों से पू: उमस पंजाबी नाटक जायभ से ही प्रगतिशील चरित्र को अपनाए हुए था । इसीलिए प्रतिवादी लहर के सीधे प्रभाव से नार-य-रचना के ...

Mudrārākshasa, 2008

Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - पृष्ठ 67

(सी आता काय निनाले है विवारीपा"१हा7।। (ज्ञा-अ-टि) भावार्थ : जल की तरफ दृष्टि न हो और मन में यह धारणा हो [के लहर जल से निम्न पदार्थ है, तभी लहर की उत्पति और विनाश दिखाई दे सकते हैं ।

Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995

SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 316

विवाद से प्रारंभ हुआ योग मुक्ति में परावर्तन करता है, इन अठारह अध्यायों में अथवा कृष्ण के एक ही वक्तव्य मेँ। मैं तो कट्स" कि पूरी गीता गगा एक ही प्रभाव में प्रवाहित है। एक ही लहर हे।

Shri Prakash Gupta, 2014

Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 179

पन्तजी की नवंड़े बाल लहर के अचानक उपवन के [देग रूककर सरकने में कोई विशेष भाव-सौन्दर्य मुझे नहीं मिला, परन्तु जहाँ से यह भाव लिया गया है, रवीन्द्रनाथ की उन पंक्तियों में अवश्य ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - पृष्ठ 51

शब्द या वबय में सुरों के आरोह-अवरोह का क्रम हो खुर-लहर है । यहाँ एक बात विशेष ध्यान देने की है । पाय: यह समज पाता है कि जब हम बोलते हैं तो अथ से इति तक खुरलहर रहती है । इसी धारणा के आधार ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 788

अय' = पना अकता/अकती के अशाम्य जलता/जलती लगना = अपस, ददना ललना = खिजाना, भवना लहकारना = दश्चानान लहजा = य-नि लड़ना के आदेय, उठाना लड़ना पटाना के चुकाना लते के गाउन, लबादा लहर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लहर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लहर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भाजपा के पक्ष में चल रही परिवर्तन की लहर : शाह

दीघा/मनेर/बाढ़ : भाजपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह ने कहा है कि बिहार में भाजपा के पक्ष में परिवर्तन की लहर चल रही है. मैं अब तक 35-36 चुनाव सभा को संबोधित करने के बाद आज दीघा में आपके बीच हूं. भाजपा बिहार में आठ नवंबर को दो तिहाई बहुमत से ... «प्रभात खबर, oct 15»

पश्चिम बंगाल में समुद्री लहर में बहे IIT खड़गपुर के …

कोलकाता। आईआईटी खड़गपुर के दो छात्र उस समय समुद्र की उंची लहरों में बह गए जब कॉलेज के छात्र न्यू दिघा में समुद्र तट पर नहाने के लिए गए थे। लहरों में बहने वाले दोनों छात्रों की मौत हो गई। पुलिस ने बताया कि सुबह 11 बजे संस्थान के छह छात्र ... «आईबीएन-7, oct 15»

बिहार में भाजपा की लहर, विकास के लिए सत्ता …

उन्होंने बिहार में भाजपा की लहर का दावा करते हुए कहा कि वे बिहार की सत्ता में बदलाव चाहते हैं। उन्होंने भाजपा की तारीफ में कसीदे पढ़ते हुए कहा, “बिहार में भाजपा की लहर है। बिहार में जो विकास होना चाहिए था, वह नहीं हुआ इसलिए सत्ता ... «Jansatta, oct 15»

बॉक्सर विजेंदर की जीत पर मिनी क्युबा में खुशी की …

#करनाल #हरियाणा हरियाणा के भिवानी जिले को मिनी क्यूबा का नाम दिलाने वाले ओलंपिक बॉक्सर विजेंद्र बेनिवाल के पहली प्रो बॉक्सिंग में जीत दर्ज करने पर परिवार के साथ पूरे जिले और देश में खुशी की लहर है. सभी कह रहे हैं कि हरियाणा के ... «News18 Hindi, oct 15»

कैंसर ने छीनी जवान की सांसे, क्षेत्र में दौड़ी …

नाहन (सतीश शर्मा): नाहन क्षेत्र की मातर पंचायत के रहने वाले 38 वर्षीय सेना के जवान राजेश कुमार का कैंसर की बीमारी के कारण निधन हो गया। राजेश पिछले काफी समय से बीमार चल रहा था। राजेश की मौत की खबर मिलते ही समूचे क्षेत्र मे शोक की लहर दौड़ ... «पंजाब केसरी, oct 15»

बिहार में चली है परिवर्तन की लहर : स्मृति

सीएनडी खेल मैदान स्थित चुनावी मंच से उन्होंने कहा कि इस बार बिहार में परिवर्तन की लहर चली है. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में एनडीए गंठबंधन को भारी बहुमत मिलने जा रहा है. यूपीए सरकार को अहंकारी बताते हुए कहा कि 2014 में लोकसभा ... «प्रभात खबर, oct 15»

'लोकसभा चुनाव से भी ज्यादा तेज है मोदी लहर'

लोकसभा जिसे मोदी लहर कहा गया और कुछ लोगों ने प्रचार किया कि वह लहर अब खत्म हो गई, तो मुझे लगता है कि मोदी लहर और तेज हुई ... मैं अनेक जिलों और प्रखंड स्तर पर जा रहा हूं और लोगों से बात कर रहा हूं तो मुझे यही सुनने को मिल रहा है कि अब मोदी लहर ... «अमर उजाला, oct 15»

मोदी लहर में गिर जाएगा महागठबंधन, बिहार में एनडीए …

नई दिल्ली। बिहार विधानसभा चुनाव में पहला वोट पड़ने से एक हफ्ता पहले बीजेपी के नेतृत्व वाला एनडीए गठबंधन नीतीश के नेतृत्व वाले महागठबंधन पर बढ़त हासिल करता दिखाई दे रहा है। सितंबर के आखिरी हफ्ते में द इंडियन एक्सप्रेस और जनसत्ता के लिए ... «आईबीएन-7, oct 15»

ब्लॉग: बिहार के गांवों में किसी भी पार्टी के लिए …

बिहार में 1000 किलोमीटर से ज्यादा की दूरी और कई गांवों के रास्ते नापते हुए कोई लहर नज़र नहीं आ रही. माहौल में उमस काफी है यानि कि हवा भी नहीं चल रही. शहरी वोटरों का मूड बीजेपी की हवा का आभास दे सकता है लेकिन गांव के बाग बगीचों में पत्ता ... «ABP News, sept 15»

कृत्रिम लहर बनानेवाली मशीन!

नीदरलैंड के वैज्ञानिकों ने एक ऐसी विशालकाय मशीन तैयार की है, जिसकी मदद से दुनिया की सबसे बड़ी कृत्रिम लहर बनायी जा सकती है. नीदरलैंड के शहर डेल्फ्ट के बाहर डेल्टारेस रिसर्च इंस्टीट्यूट में इंजीनियर इस नयी मशीन का अंतिम परीक्षण कर रहे ... «प्रभात खबर, sept 15»