Téléchargez l'application
educalingo
panembrama

Signification de "panembrama" dans le dictionnaire malaisien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANEMBRAMA EN MALAISIEN

panembrama

QUE SIGNIFIE PANEMBRAMA EN MALAISIEN

définition de panembrama dans le dictionnaire malaisien

Jw chantant une chanson pour honorer l'arrivée des invités etc; panoramique et divertissant.


MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PANEMBRAMA

asrama · cengkerama · cerekarama · drama · gimrama · irama · jenakarama · melodrama · monodrama · nyerama · panorama · pikrama · psikodrama · rama · rama-rama · serama · sosiodrama · tatakrama · tiwikrama · triwikrama

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PANEMBRAMA

pandan · pandang · pandau · pandemik · pandiang · pandidip · pandir · pandu · pandu uji · panel · panen · pang · pangah · pangalaban · pangan · pangeran · pangestu · panggak · panggal · panggang

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PANEMBRAMA

agama · ampama · angsama · antiagama · awahama · bedama · cenama · dergama · gama · gelama · hama · hukama · jama · jenama · kelama · kerjasama · lama · llama · mama · wirama

Synonymes et antonymes de panembrama dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PANEMBRAMA»

panembrama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de panembrama à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANEMBRAMA

Découvrez la traduction de panembrama dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de panembrama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panembrama» en malaisien.
zh

Traducteur Français - chinois

panembrama
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

panembrama
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

panembrama
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

panembrama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

panembrama
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

panembrama
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

panembrama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

panembrama
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panembrama
220 millions de locuteurs
ms

malaisien

panembrama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

panembrama
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

panembrama
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

panembrama
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panembrama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panembrama
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

panembrama
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Panembrama
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

panembrama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

panembrama
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

panembrama
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

panembrama
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

panembrama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panembrama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panembrama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panembrama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panembrama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panembrama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANEMBRAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de panembrama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire malaisien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panembrama».

Exemples d'utilisation du mot panembrama en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PANEMBRAMA»

Découvrez l'usage de panembrama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panembrama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts ...
Vocal lyrics - Panembrama Welcoming song, composed for the crown prince of the Karaton Surakarta upon the occasion of a visit to the Mangkunagaran Wanagiri pasanggrahan. MN 396.15 C40 SMP 67/21 [Anggitan-dalem Mangkunagara V ...
Nancy K. Florida, 2000
2
Karawitan: Source Readings in Javanese Gamelan and ...
However, if the gendhing was not yet composed (if the king had not yet created it), the panembrama poem would be attached to an existing, traditional gendhing. Examples are provided below. 1. A panembrama commemorated the arrival of ...
Judith O. Becker, ‎Alan H. Feinstein, 1984
3
Pathokaning nyekaraken - Halaman 83
PANEMBRAMA Panembrama dimaksudkan untuk pujian dalam bentuk nyanyian untuk mengiringi gendhing (musik Jawa). Pujian tadi ditujukan demi keselamatan pengantin, orang-orang yang sedang diperingati, dan lain-lain. Panembrama ...
Hardjowirogo, 1980
4
Bauwarna: adat tata cara Jawa - Jilid 2 - Halaman 538
Yang perlu diperhatikan sehubungan dengan gendhing panembrama, yakni: (1) pada umumnya berupa sekar macapat, (2) jumlah baitnya disesuaikan dengan keperluan, tetapi diusahakan tidak terlalu banyak supaya tidak menyita waktu, ...
Harmanto Bratasiswara (R.), 2000
5
Pengantar puisi Djawa - Halaman 72
PANEMBRAMA Panembrama jaitu suatu pudji doa jang digubah dalam bentuk tembang dan dinjanjikan. Pudji doa itu ditudjukan untuk merajakan suatu perajaan, perkawinan, dan peringatan2 jang lain. Tembang jang digubah biasanja dari ...
Susatyo Darnawi, 1964
6
Pengaruh matra Sansekerta di Indonesia - Halaman 195
Gendhing yang dipakai untuk panembrama. Kata panembrama berasal dari akar kata Sansekerta bhram yang berarti : mengembara, berpetualangan, berkeliaran atau berputar-putar. Sehingga panembrama di sini mempunyai arti "sibuk ke ...
Karyana Sindunegara, 1998
7
Upacara perkawinan adat Jawa - Halaman 158
Untuk memeriahkan suasana, sementara para tamu bersantap bersama grup Karawitan membawakan Panembrama untuk menghormati paratamu. Panembrama yaitu tembang/menyanyi bersama (koor) yang didahului oleh seseorang yang ...
Thomas Wiyasa Bratawijaya, 2006
8
A Brief Survey of Javanese Poetics - Halaman 47
PANEMBRAMA Panembrama is a prayer of praise composed in the tembang f orm and sung. It is used for celebrations, weddings and other occasions for commemorating something. The tembang used is generally Of the macapat type and is ...
Soesatyo Darnawi, 1982
9
Kehidupan karawitan pada masa pemerintahan Paku ...
"Panembrama Gondasiswaran,"79 dan "Panembrama Ingkang Sinuhun Paku Buwana IX Rawuh ing Tasikmadu."80 "Panembrama Gondasiswaran" terdiri atas 12 bait tembang Walagita (tembang yang disusun sesuai dengan gerongan ...
Rustopo, ‎T. Slamet Suparno, ‎Waridi, 2007
10
Sastra Jawa: suatu tinjauan umum - Halaman 145
Gendhing yang dipakai untuk panembrama Fungsi panembrama ialah untuk menyambut tamu dengan gendhing serta lagu-lagu Jawa. Pada setiap pertunjukan atau pergelaran seni, apabila ada acara panembrama, acara ini selalu ...
Edi Sedyawati, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panembrama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/panembrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR