Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasif" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASIF EN MALAISIEN


pasif
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PASIF EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pasif» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasif dans le dictionnaire malaisien

Passif 1. Recevoir l'influence, pas actif, v. Actif: indique la nature gelée et ~ l'activité sociale; 2. La forme des verbes utilisés lorsque le sujet est influencé ou est un verbe cible, c'est-à-dire que Ahmad a poursuivi une vache; 3. La production d'Id plus que l'acceptation; Passage 1. Inactivité: la couche de sulfate peut être des plombages dentaires et réduire la corrosion; 2. rendre les mots de passe ou les verbes sous forme passive: la phrase contenant des objets peut être activée; Passivité passive pasif 1. menerima pengaruh, tidak giat, lwn aktif: menunjukkan sifat yg beku dan ~ terhadap kegiatan sosial; 2. bkn bentuk kata kerja yg digunakan apabila subjek dipengaruhi atau menjadi sasaran perbuatan pd kata kerja, mis Ahmad dikejar lembu; 3. Id pengeluaran lebih drpd penerimaan; mempasifkan 1. menyebabkan tidak aktif: lapisan sulfida dapat ~ tampalan gigi dan mengurangkan kakisan; 2. menjadikanayat atau kata kerja dlm bentuk pasif: ayat yg mengandungi objek boleh dipasifkan; kepasifan perihal pasif.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasif» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PASIF


agresif
agresif
defensif
defensif
eksklusif
eksklusif
ekspresif
ekspresif
ekstensif
ekstensif
elusif
elusif
evasif
evasif
ilusif
ilusif
impresif
impresif
impulsif
impulsif
intensif
intensif
komprehensif
komprehensif
kondusif
kondusif
konklusif
konklusif
kursif
kursif
obsesif
obsesif
ofensif
ofensif
permisif
permisif
persuasif
persuasif
plosif
plosif

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PASIF

pascakolonial
pascamajlis
pascamatang
pascamati
pascasiswazah
paset
pasfoto
pasi
pasien
Pasifik
pasifikasi
pasifis
pasifisme
pasigrafi
pasik
pasilan
pasir
pasir-pasir
pasirah
pasit

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PASIF

administratif
afektif
aktif
al-Latif
alif
alternatif
anaglif
aperitif
arif
automotif
autoritatif
bailif
daif
progresif
regresif
represif
resesif
responsif
retrogresif
subversif

Synonymes et antonymes de pasif dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PASIF»

Traducteur en ligne avec la traduction de pasif à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASIF

Découvrez la traduction de pasif dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasif» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

被动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pasivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

passive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्क्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пассивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passif
220 millions de locuteurs

malaisien

pasif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

passiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受動的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수동태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thụ động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASIF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasif» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pasif en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PASIF»

Découvrez l'usage de pasif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalimat pasif dalam bahasa Jawa
Passive sentences in the Javanese language.
Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah Pusat (Indonesia), 1999
2
Konstruksi verba aktif-pasif dalam bahasa Jawa
Active and passive verbs in Javanese language.
Daliman Edi Subroto, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1994
3
Ayat pasif bahasa Melayu
Malay language structure.
Abdul Hamid Mahmood, 1992
4
PERNIAGAAN PASIF MESIN AIR BERTAPIS: VENDING ...
Ebook perniagaan pasif 'vending machine' memberi info mengenai pengalaman sebenar selama 5 tahun seorang penjawat awam mengusahakan income pasif ini.Pelbagai INFO,TIPS SERTA RAHSIA mulakan perniagaan dari 0 sehingga menuai hasil.
Irwan Rosleh, 2014
5
Konstruksi verba aktif-pasif dalam bahasa Kerinci
Active and passive verbs in Kerinci language, spoken in Kabupaten Kerinci, Jambi Province.
Yulisman, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1995
6
Sintaksis - Jilid 13 - Halaman 101
Bangun ayat pasif dengan kata ganti nama diri orang ketiga Bangun ayat pasif untuk pelaku daripada kata ganti nama orang ketiga berlainan daripada bangun ayat pasif orang pertama dan kedua. Ganti nama orang ketiga adalah dia (nya), ...
Abdullah Hassan, ‎Seri Lanang Jaya Rohani, ‎Zulkifli Osman, 2006
7
Cara Cerdas Menguasai Tenses - Halaman 9
E. Kalimat Pasif Untuk membuat kalimat pasif, beberapa hal yang harus diingat, a. Perhatikan subjek (siapa/apa pelakunya) dan objeknya (siapa/ apa yang dikenai tindakan oleh subjeknya). Objek dalam kalimat aktif berubah menjadi subjek ...
Dony S-wardhana & FX.P Widiastuti, 2008
8
Bahasa Melayu - Halaman 108
Ayat Aktif dan Ayat Pasif Merupakan ayat yang frasa kerjanya boleh dibezakan berdasarkan fungsi subjeknya. Jika subjek berperanan sebagai pelaku, ayat itu disebut ayat aktif. Jika subjeknya dikenai, maka ayat itu berbentuk ayat pasif.
Mohd Ra'in Shaari, 2006
9
Kaya dengan Rumah - Halaman 38
Gunakan duit yang anda peroleh daripada sumber pasif bagi menggerakkan sumber pasif lain. Sumber Pasif bagi Membuat Duit Apabila pokok pasif mengeluarkan hasil, anda perlu menanam benih baru bagi menghasilkan banyak pokok ...
Shamsuddin Abdul Kadir, 2008
10
Buku Pintar Tenses - Halaman 98
2. Kalimat aktif yang mengandung kata kerja transitif (kata kerja dalam bentuk predicator yang menuntut keberadaan pelengkap kata benda) yang dapat ditransfer ke dalam bentuk pasif.
Anik M. Indriastuti, M.Hum, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/pasif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z