Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesong" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESONG EN MALAISIEN


pesong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PESONG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pesong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesong dans le dictionnaire malaisien

pesong 1. tourner, tourner l'arc: comme il ~ puis à gauche entre une allée; 2. Pour changer, changer ou changer: quand sa mère parle de mariage, Halim tente une autre question; déviation 1. déviation, torsion, tourner l'intestin: les racines des arbres rampants dans le sol peuvent se développer à l'endroit où il y a de l'eau; 2. Déménagement ou changement: la partie a pris des mesures pour contrôler ses propres membres qui tentent d'obtenir leur origine et leur but; déviant de son but, déviant: en cas d'erreur, la fusée sera - et non sur sa cible; soudainement sa conversation ~ à un autre sujet; la distorsion de la déviation: cette étape est utilisée comme une arme contre l'opposition; déflecteur déflecteur: lentille de la lumière du soleil. pesong 1. belok, memutar haluan: kerana itu kemudian ~ ke kiri memasuki suatu lorong; 2. ki mengalih, mengubah atau menukar: apabila ibunya bercakap tentang perkahwinan, Halim cuba ~ ke soal lain; memesongkan 1. membelokkan, memusingkan, menukarkan haluan: akar pokok yg menjalar dlm tanah dapat ~ arah pertumbuhannya ke tempat yg ada air; 2. ki mengalihkan atau menukar: parti itu telah mengambil langkah-langkah mengawal ahli-ahlinya sendiri yg cuba hendak ~ dasar dan tujuan asalnya; terpesong menyimpang dr tujuannya, menyeleweng: kalau berlaku apa-apa kesilapan, roket itu akan ~ dan tidak mengenai sasarannya; tiba-tiba percakapannya ~ ke soal lain; pemesongan perbuatan memesongkan: langkah ini dijadikan senjata bagi menentang ~ akidah; pemesong alat yg memesongkan: kanta ~ sinar matahari.

Cliquez pour voir la définition originale de «pesong» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PESONG


berongsong
berongsong
gelongsong
gelongsong
kelongsong
kelongsong
kerosong
kerosong
kosong
kosong
lisong
lisong
lonsong
lonsong
losong
losong
selongsong
selongsong
songsong
songsong

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PESONG

pesek
pesemendan
peser
peseta
pesi
pesimis
pesimisme
pesimistik
pesing
pesir
pesirah
pesisir
peso
pesolot
pesona
pesta
pestaka
pestisid
pesuk
pesuruhjaya

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PESONG

adikong
along
andong
anglong
balong
barong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
belerong
bengkong
bengkongkong
berkeredong
berombong
berondong
berong
bocong
bohong
bokong

Synonymes et antonymes de pesong dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PESONG»

Traducteur en ligne avec la traduction de pesong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESONG

Découvrez la traduction de pesong dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesong» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

宗喀巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tsong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsong
220 millions de locuteurs

malaisien

pesong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tsong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TSONG
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цонга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESONG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesong» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pesong en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PESONG»

Découvrez l'usage de pesong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lanteung: tak berguna! - Halaman 134
Si Pesong tahu betul jargon itu. Ketika kedudukan Megawati di PDI diguncang oleh Kongres Luar Biasa di Medan, jauh-jauh hari ia sudah bilang sae dodak. la juga bilang sae dodak ketika mendengar aku drop out dari kuliahku bahkan ...
Saut Poltak Tambunan, 2004
2
Lampuki
Aku hanya menunggu mulut orang-orang perumahan membincangkan perkara itu, tanpa mau melibatkan diri dengan segala tingkah mereka yang gila. Menurut hematku, mereka yang ada di sekelilingku memang sudah pesong semua.
Arafat Nur, 2011
3
Ms. Bodley 959: Genesis-Baruch 3.20 in the earlier version ...
wenten & wepten: sendinge per seedis/ Comynge forsope pei shul 1 comen: with ful out io3ynge berynge per hanfullys/ pE song of grees 126 BVt pe lord shul bilden pe hous: in to veyn trauaileden pat bilden it/ But pe lord shul kepen pe cite: ...
Nicholas (of Hereford), ‎Conrad Lindberg, ‎Christ Church (University of Oxford). Library, 1959
4
Pemimpin dalam ungkapan Melayu - Halaman 129
... bebal, berbuat sesuka hati dan sombong. Orang tua-tua mengatakan, "pemimpin pesong, padanya berhimpun gila dan sombong, otak beku akal tak menyorong"; atau dikatakan, "pemimpin pesong jangan didengar, 129 JENIS PEMIMPIN.
Tenas Effendy, 2000
5
Advances in Vasopressin and Oxytocin - From Genes to ...
... of AVP release, but not the initial transient portion of the response. Adapted with permission from Kapoor and Sladek (2000). ATP+PE (Song et al., 2006). Cells remained responsive to other stimuli, following washout of the ATP+PE (Song et ...
Rainer Landgraf, ‎Inga D. Neumann, 2008
6
The Index of Middle English Prose Handlist VIII: ... - Halaman 72
137 ... for as austen knowlechis he synnys greuowsly when euer pe songe likys hym more pen dos pe witte of pe song. f. 137 Benedicite omnia opera domini domino laudate et superexaltate eum in secula pis psalme was made after a miracul ...
S. J. Ogilvie-Thomson, 2007
7
Kamus Dewan - Halaman 882
... aku seolah-olah - dgn segala ucapannya itu sehingga tidak sepatah pun yg dapat kulahirkan; 2. sangat tergoda (oleh kecantikan gadis dll), sangat terpikat (tertarik) hati: penonton-penonton - oleh lagu sayu yg sedang mengalun itu. pesong ...
Iskandar (Teuku.), 1984
8
Burung Terbang di Kelam Malam: - Halaman 127
Yang tidak-tidak saja. Pada zaman sebegini maju, masih ada orang yang percaya hantu-hantu dan takhayul. Malah, Tuhan tidak mereka percayai. Bukankah ini pesong?” “Ya, pesong!” aku menanggapi tanpa mau menciptakan masalah.
Arafat Nur, 2014
9
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 411
... pengawas palas- palas mencak — > pencak mencelat v Jw terlontar, terpental menceng /méncéng/ a ajun (Mk), melen- ceng, memeleset, mencong, menyim- pang, pesong, serong menceret /mencérét/ v berak air, bocor, buang-buang air, ...
Eko Endarmoko, 2007
10
Studies in Berom history and culture - Jilid 1 - Halaman 182
celebration took the form of singing the Pe song which in most cases only the elders could sing and dance to39. Women and children were allowed to be present merely as spectators with little or no role to play40. The special Pye or Pe song ...
Charles C. Jacobs, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/pesong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z