Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rempeyek" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMPEYEK EN MALAISIEN


rempeyek
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REMPEYEK EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rempeyek» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rempeyek

Peyek

Peyek

Peyek est une collation faite de farine de blé et un mélange d'ingrédients ajoutés à d'autres ingrédients tels que les haricots, les anchois, et ainsi de suite. Le python est généralement frit dans de l'huile chaude mince, avec sa forme très similaire à des craquelins. Ces collations peuvent être trouvées dans les stands de nourriture, les marchés ou les supermarchés. Les peyeks sont généralement servis pendant les festivals, les mariages et les cérémonies funéraires. Peyek ialah sejenis makanan ringan yang diperbuat daripada tepung gandum dan campuran ramuan yang ditambahkan bahan-bahan yang lain seperti kacang, ikan bilis, dan sebagainya. Peyek biasanya digoreng tipis-tipis di dalam minyak yang panas, dengan bentuknya mirip sekali dengan keropok. Makanan ringan ini dapat ditemukan di gerai makan, pasar, ataupun pasar raya. Peyek biasanya dihidangkan dalam ketika perayaan, majlis perkahwinan dan upacara pengebumian.

définition de rempeyek dans le dictionnaire malaisien

rempeyek sj nourriture faite de farine de riz et d'arachide, et frites en morceaux. rempeyek sj makanan yg dibuat drpd tepung beras dan kacang tanah, dan digoreng berkeping-keping.
Cliquez pour voir la définition originale de «rempeyek» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC REMPEYEK


benyek
benyek
kiyek
kiyek
lenyek
lenyek
nyenyek
nyenyek
penyek
penyek
perenyek
perenyek
renyek
renyek
senyek
senyek
seyek
seyek
subyek
subyek
trayek
trayek

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME REMPEYEK

remoh
remos
rempa
rempah
rempak
rempang
rempat
rempelas
rempelu
rempenai
rempenang
rempit
rempoh
rempong
rempuh
rempung
rempus
remujung
remuk
remut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME REMPEYEK

ajek
ambek
amek
ampek
apek
apotek
arek
arkitek
awek
bebek
beberek
becek
bek
belek
belelek
berecek
berek
berek-berek
besek
besengek

Synonymes et antonymes de rempeyek dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «REMPEYEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de rempeyek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMPEYEK

Découvrez la traduction de rempeyek dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rempeyek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rempeyek» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

花生糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacahuete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peanut brittle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंगफली की चिक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفول السوداني هش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арахисовое хрупким
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amendoim frágil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিনাবাদাম ভঙ্গুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragile d´arachide
220 millions de locuteurs

malaisien

rempeyek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdnuss-Krokant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豆板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취성 땅콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang brittle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu phộng giòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடையக்கூடிய வேர்க்கடலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेंगदाणा ठिसूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırılgan fıstık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzechowe kruche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арахісове тендітним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arahide fragil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυστίκι εύθραυστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondboontjiebotter bros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordnötter sprött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peanut sprø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rempeyek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMPEYEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rempeyek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rempeyek en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «REMPEYEK»

Découvrez l'usage de rempeyek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rempeyek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voli Gam(i)e
“ALAMAT rumah Dora tidak jauh dari kampus.” Begitu yang penjual rempeyek itu informasikan. Katanya, “Rumahnyakecil, tetapi nyaman. Di bawah pohon besar, rumah itu berteduh. Hobinyalari pagi.” Nanti saja saya menyambangi rumah ...
Yokie Adityo, 2009
2
Aneka Resep Jajanan Pasar: Aneka Resep Jajanan yang ...
Alirkan satu sendok sayur adonan rempeyek ke dinding dalam wajan, tepat di atas minyak panas. Siram-siram rempeyek dengan minyak sampai rempeyek terlepas dari dinding wajan. Goreng hingga matang, renyah, dan berwarna kuning ...
Tim Dapur Esensi, 2008
3
The Food of Indonesia: Authentic Recipes from the Spice ...
GADO. GADO. &. REMPEYEK. KACANG. Vegetable. Salad. with. Peanut. Sauce. L. Crisp. Peanut. Wafers. Opposite: Rempeyek Kacang (top left) and Gado Gado (center). ^ A MARTABAK Indian Savory Pancake • V DAGING BELACANG.
Heinz Von Holzen, ‎Wendy Hutton, ‎Lother Arsana, 1999
4
Menu Sehat & Lezat untuk Sebulan - Halaman 41
1. Tumis bumbu halus sampai harum, masukkan daun salam, laos, serai, jahe, dan asam. Aduk rata. Tambahkan santan, didihkan. Masukkan telur, gula, dan garam. Masak sampai matang. REMPEYEK UDANG Bahan Udang 300 gr Tepung ...
Benedicta Indriani, ‎Ida Ayu M, 2008
5
Suara ʻAisyiyah - Jilid 83,Trbtan 1-12 - Halaman 17
Kacang itu pun kini dijual menjadi rempeyek, kacang bawang lembut, kacang bawang keras, kacang telur, dan sebagainya. Lalu pisangnya pun dijual dalam bentuk ceriping manis dan ceriping asin. Sebentar lagi dijual dalam bentuk selai.
ʻAisyiyah (Association), 2006
6
Momoye mereka memanggilku - Halaman 188
Setelah berhenti berjualan kain, aku mencoba usaha lagi dengan berjualan makanan jenis lain, yaitu rempeyek. Saat itu aku mampu membuat rempeyek 20 kg/hari. Berjualan rempeyek dilakukan selama dua tahun, setelah itu berhenti ...
Ekahindra, ‎Koichi Kimura, 2007
7
Kremil - Halaman 281
Dan rempeyek ikan teri, digoreng tipis dan kering benar. Tentang masak-memasak, Bu Tinny memang hobi. Dan lauk daging ayam, Ningsih paling suka. Ia selalu memilih brutu, daging bagian ekor ayam. Kuahnya santan kental, ditambah ...
Suparto Brata, 2002
8
The Book of Tempeh - Jilid 1 - Halaman 228
wafers (rempeyek kacang), coconut wafers (rem- peyek kelapa), prawn wafers (rempeyek udang), and soy wafers (rempeyek kede/S) are all tasty, with the peanut variety being most popular. For recipes, see The Complete Asian Cookbook by ...
William Shurtleff, 1980
9
Nalar dan naluri: 70 tahun Daoed Joesoef - Halaman 58
Kebetulan saya berdiri di dekat ibu yang menjual rempeyek tersebut. Dari ekspresinya kelihatan sekali beliau sangat bahagia dapat membelikan sekaleng rempeyek buat istri tercinta. Dan Ibu Daoed tak kalah pula gembiranya menerima ...
Kadjat Hartojo, ‎Harry Tjan Silalahi, ‎Hadi Soesastro, 1996
10
Banyumas: wisata dan budaya - Halaman 149
Sayur ini eocok dihidangkan siang hari dengan oseng kacang pan- jang, rempeyek kedelai, dan sambal cabai merah. g. Oseng-oseng Kacang Panjang Bahan utama sayur ini adalah kacang panjang. Untuk 2 ikat kacang panjang diperlukan ...
M. Koderi, ‎Ahmad Tohari, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rempeyek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rempeyek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z