Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rempuh" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMPUH EN MALAISIEN


rempuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REMPUH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rempuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rempuh dans le dictionnaire malaisien

rempuh; batifoler, courir pour aller de l'avant: ~ acheter des billets; M. Mat a percuté les passagers qui étaient assis; éperonné en force, éperonné, envahi: us ~ entré; nous marchons ~ les gens; ~ résistance au fil de fer barbelé; La mort ne concerne pas la sécurité de l'âme; l'insistance, les insultes, les invasions: tous fuyant l'évitement des vaches; ses cheveux sont emmêlés à cause de ~ à la porte du bus. rempuh; berempuh-rempuh, berempuh-rempuhan berasak-asakan hendak mendahului: ~ membeli tiket; Pak Mat berempuh-rempuhan dgn penumpang-penumpang yg berebut tempat duduk; merempuh menempuh dgn paksa, mengharung, menyerbu: kami ~ masuk; kami berjalan ~ orangramai; ~ rintangan kawat berduri; ~ maut tidak mempedulikan keselamatan jiwa; rempuhan desakan, langgaran, serbuan: semuanya lari bercempera kerana menghindarkan diri drpd ~ lembu; rambutnya kusut kerana ~ di pintu bas.

Cliquez pour voir la définition originale de «rempuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC REMPUH


ampuh
ampuh
kampuh
kampuh
kempuh
kempuh
lampuh
lampuh
lumpuh
lumpuh
rimpuh
rimpuh
sempuh
sempuh
simpuh
simpuh
sumpuh
sumpuh
tempuh
tempuh
timpuh
timpuh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME REMPUH

remoh
remos
rempa
rempah
rempak
rempang
rempat
rempelas
rempelu
rempenai
rempenang
rempeyek
rempit
rempoh
rempong
rempung
rempus
remujung
remuk
remut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME REMPUH

butirapuh
cepuh
gepuh
ipuh
kapuh
kepuh
kerepuh
kupuh
lepuh
lupuh
napuh
pelupuh
pengapuh
pupuh
rapuh
repuh
repuh-repuh
rupuh
sepuh
serapuh

Synonymes et antonymes de rempuh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «REMPUH»

Traducteur en ligne avec la traduction de rempuh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMPUH

Découvrez la traduction de rempuh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rempuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rempuh» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

侵入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irrupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inrush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наплыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrupção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rempuh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afflux
220 millions de locuteurs

malaisien

rempuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustrom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rempuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xâm nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rempuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rempuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rempuh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наплив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

năvală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandrang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inkopplings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntrengings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rempuh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMPUH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rempuh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rempuh en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «REMPUH»

Découvrez l'usage de rempuh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rempuh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MH370 & MH17: Satu Ancaman Israel Kepada Malaysia - Halaman 54
REMPUH. KIBLAT. ORANG. ISLAM. Jika. Amerika mahu satu kejadian luar biasa untuk mengaitkan negara kita sebagai paksi keganasan, mereka boleh mengawal dari jauh pesawat 777-200ER untuk tujuan mewujudkan ketegangan agama ...
Norjimi Azmi Latif, 2014
2
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 449
... serempak bersama-sama; serentak; mereka ketawa serempak. rempuh; berempuh-rempuh, ber- rempuh-rempuhan berebut-rebut hendak mendahului; mereka berem- puh-rempuh membeli teket wayang; merempuh mencari jalan dengan ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
3
Sultan Muhammad Al-Fateh: Penakluk Konstantinopel
Saya yakin bukan satu rantai tetapi ada tiga rantai yang sama besarnya,” kata Urban yang turut hadir dalam mesyuarat itu. “Bagaimana sekiranya kita rempuh rantai-rantai itu dengan kapal? Bukan dengan sebuah kapal tetapi tiga buah kapal.
Abdul Latip Talib, 2008
4
Al-Amin:
Suara pasukan musyrikin menjadi lebihpuncak, jeritnya terisi ribuan racun, dan diulangi beritawafatnya Muhammad SAW, mabuklah pasukan Khalid bin alWalid, menggelegaklah kebanggaan mereka, dan dalam arusdan rempuh yang ...
A. Samad Said, 2014
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 73
... semangat, syai- tan, penunggu, puntianak, toyol, roh. hantuk, laga, langgar, rempuh, tem- bung, tempuh, tubruk. hanya, cuma, jua, khas, khusus, melainkan, sekadar, setakat, satu- satunya, sahaja, semata-mata. hanyut, pergi, ikut. hapak, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
6
Suatu subuh yang bening - Halaman 146
Ikan itu tercampak jauh apabila kena rempuh. Ke- mudian terangkat ke permukaan air. Air yangmengalirlambat menghanyutkannya begitu perlahan. Namun dia tidak peduli apa lagi. Dia merempuh ke sana ke sini bukan untuk membunuh ...
Othman Putih, ‎Ramli Isin, 1984
7
Kamus Dewan - Halaman 966
Iskandar (Teuku.) lah berlari-lari, dirempongkan kaki Tak Rancang Besi itu, rimpung. rempuh; berempuh-rempuh, berempuhrempuhan berasak-asakan (berebut-rebut) hendak mendahului: -- membeli tiket; Pak Mat berempuh-rempuhan dgn ...
Iskandar (Teuku.), 1984
8
Kamus teknikal dan kejuruteraan dengan istilah kejuruteraan
... clay intake design intake structure intake tower masa persiapan masukan kawasan masukan/keluaran aturcara penimbal masukan/keluaran geganti corak rempuh-masuk bentuk gelombang rempuh-masuk penggorek-ukir sisip teks tersisip ...
Golden Books Centre Sdn. Bhd, 1992
9
Rahsia - Halaman 204
Meredah hutan, rempuh itu, rempuh ini, turun bukit, naik bukit cuma tidak selasak askar. Tapi baginya memang berat! Akhirnya berjaya juga. Walaupun hasilnya kecil, tapi memadailah bagi kumpulannya pada waktu itu. Boleh dikatakan ...
Hassan Alias, ‎Zaiton Abu Samah, 1994
10
Rumah baru: antologi cerpen pilihan lima penulis - Halaman 55
Sembilang akan menggelepar kesakitan. Insangnya akan terkoyak kena rempuh. Terbul sisik juga akan terapung di permukaan air dengan insang yang cédera parah. Sebarau susur batang akan terkial-kial, terseksa insangnya kena rempuh.
Hamzah Hamdani, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rempuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rempuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z