Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sari" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARI EN MALAISIEN


sari
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sari» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sari

Sari

Sari

Sari est un vêtement féminin dans le sous-continent indien. Sari est un morceau de tissu déshabillé, entouré de quatre à neuf mètres de longueur qui est sur le corps dans divers styles. Le style stylisé est d'enrouler le sari autour de la taille, avec une extrémité pointant sur les épaules révélant la partie du torse près de la taille. Sari est généralement porté sur le jupon, avec une blouse appelée choli ou ravika formant un vêtement sur le dessus. Choli a les bras courts et le cou bas et est généralement recadrée, et tout particulièrement adapté pour porter des étés chauds et humides en Asie du Sud. Choli peut être "pas en arrière" ou d'un style de cou de licou. Ce sont généralement des vêtements plus à la mode avec de nombreuses décorations telles que des miroirs ou des broderies et peuvent être portés lors d'occasions spéciales. Femmes dans l'armée, vêtues d'un uniforme de sari, vêtues d'une chemise à demi-manches insérée à la taille. Sari est né en Inde du Sud et du Nord et est maintenant un signe pour l'ensemble de l'Inde. Sari adalah pakaian wanita di Subbenua India. Sari adalah sehelai kain yang tidak dijahit, berlingkungan dari empat ke sembilan meter pada panjangnya yang ditabir ke atas badan dalam pelbagai gaya. Gaya yang terumum adalah dengan membalut sari di keliling pinggang, dengan satu hujung menabir ke atas bahu mendedahkan bahagian torso dekat pinggang. Sari biasanya dipakai ke atas petticoat, dengan blaus digelarkan choli atau ravika membentukkan pakaian di atas. Choli mempunyai lengan pendek dan leher rendah dan biasanya cropped, dan sebarangnya khususnya sesuai dengan memakai musim panas yang panas dan lembap di Asia Selatan. Choli mungkinnya "tidak berbelakang" atau of a halter neck style. Ini biasanya lebih bergaya pakaian dengan banyak penghiasan seperti cermin atau sulaman dan dapat dipakai pada perayaan khas. Wanita dalam tentera, apabila memakai seragam sari, mengenakan baju setengah lengan disisipkan di pinggang. Sari dilahirkan di India Selatan dan Utara dan kini suatu tanda untuk keseluruhan India.

définition de sari dans le dictionnaire malaisien

sari I 1. essence de quelque chose: ~ lait; 2. partie importante, substance; ~ a dit la traduction du dialogue dans un film qui a été diffusé simultanément avec le film; noyau, contenu; 3. = poudre ~ pollen Id; ~ fleur de pétale de fleur; drapé 1. sucer le miel des fleurs; 2. citant seulement l'amidon, résumant; faire l'acte de citer le contenu, les nouvelles, etc .: ~ données. sari II sl bunga: puspa ~; le lir ~ monsieur qui est la fleur. sari III sj vêtements traditionnels indiens; shaman portant le sari: la dame indienne qui était bleue était mon premier ami. sari I 1. pati drpd sesuatu: ~ susu; 2. bahagian yg penting, isi pokok; ~ kata terjemahan dialog dlm filem yg disiarkan serentak dgn tayangan filem berkenaan; inti ~ pokok, isi; 3. = serbuk ~ Id debunga; ~ bunga kelopak bunga; menyarikan 1. menghisap madu dr sari bunga; 2. memetik pati sahaja, mengikhtisarkan; penyarian perbuatan memetik isi drpd karangan, berita, dll: ~ data.
sari II sl bunga: puspa~; sang lir ~ tuan yg spt bunga.
sari III sj pakaian tradisional wanita India; bersari memakai sari: wanita India yg ~ biru itu ialah rakan sekuliah saya dahulu.
Cliquez pour voir la définition originale de «sari» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SARI


aktuari
aktuari
alimentari
alimentari
alkari
alkari
almari
almari
amansari
amansari
apiari
apiari
arbitrari
arbitrari
ari
ari
ari-ari
ari-ari
badari
badari
bahari
bahari
bari
bari
bari-bari
bari-bari
bendahari
bendahari
bendari
bendari
benefisiari
benefisiari
berdikari
berdikari
berwari
berwari
bestari
bestari
betari
betari

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SARI

sarang-sarang
sarangan
sarap
sarat
sarau
saraung
Sarawak
saraya
sardin
sarean
sari pati
sari salut
sarih
sarik
sarikan
saring
sarira
sarirah
sarit
sarjan

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SARI

Februari
bidadari
bidari
buari
cakawari
cari
dari
dari-dari
dedari
diari
dinihari
dispensari
dokumentari
dramatari
dungari
gahari
gari
glosari
hari
hawari

Synonymes et antonymes de sari dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SARI»

Traducteur en ligne avec la traduction de sari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARI

Découvrez la traduction de sari dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sari» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

花粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pollen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыльца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pólen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pollen
220 millions de locuteurs

malaisien

sari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blütenstaub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகரந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परागकण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pyłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пилок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuifmeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pollen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sari» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sari en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SARI»

Découvrez l'usage de sari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granny's Sari
Granny S Favourite Sari Has Been Blown Away By The Wind. As They Go Looking For It, Granny And Anu Meet Many Persons Who Have Used The Sari To Their Advantage.
Asha Nehemiah, 1998
2
The Sari
Drawing on experiences from villagers in Bengal to scientists in Bangalore, this book explores the beauty, adaptability and personality of India's most iconic garment.
Mukulika Banerjee, ‎Daniel Miller, 2008
3
Food Science: An Ecological Approach
Chapter summaries and special sections found throughout the text engage students and enhance the learning experience. Additional resources are available online which complement the text.
Sari Edelstein, 2014
4
Women with Attention Deficit Disorder: Embrace Your ...
This pioneering book explores treatment and counseling options, and uses real-life case histories to examine the special challenges women with AD/HD face, such as the shame of not fulfilling societal expectations.
Sari Solden, ‎Sari Solden, MS, Lmft, 2012
5
Assessing Speaking
The assessment of this crucial skill is equally complex because of its interactive nature. This book takes teachers and language testers through the research on the assessment of speaking as well as through current tests of speaking.
Sari Luoma, 2004
6
Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, ...
This book is consistent with The American Dietetic Association’s Cultural Competence Strategic Plan.
Sari Edelstein, 2010
7
Once Upon A Country: A Palestinian Life
As a child growing up in East Jerusalem, the world puzzled Sari Nusseibeh: the prosaic co-existed too closely with the mythical and sacred whilst the political world seemed to him ever-changing and incomprehensible.
Sari Nusseibeh, ‎Anthony David, 2013
8
Nutrition in Public Health
Health Sciences & Professions
Sari Edelstein, 2010
9
The Sari Shop
Rupa Bajwa. having to starve myself and slave. And I'll get a samosa back for you too.' 'Yes, but, Hari...' Ramchand triedagain, but Hari had already got to hisfeet. Hejust winked at Ramchand and then made abig show oftiptoeing out,which ...
Rupa Bajwa, 2005
10
Life Cycle Nutrition
With subjects as diverse as media influences on eating, skipping breakfast, fruit juice consumption, and clinical nutrition, this text gives students current knowledge, helps them evaluate emerging knowledge, and prepares them to uncover ...
Sari Edelstein, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sari>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z