Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polline" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLLINE EN ITALIEN

pol · li · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLLINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Polline est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLLINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «polline» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
polline

pollen

Polline

Avec le terme de pollen, il se réfère à la botanique, en référence aux plantes se reproduisant à travers une graine, l'ensemble des gamétophytes mâles immatures qui apparaissent sous la forme d'une poudre jaunâtre; le pollen est composé de 3 cellules aploïdes, qui formeront le tube de pollen et les deux autres qui seront directement impliquées dans le processus de reproduction. La science qui étudie le pollen s'appelle Palinologie. Con il termine di polline si indica in botanica, con riferimento alle piante che si riproducono attraverso un seme, l'insieme dei gametofiti maschili immaturi che si presentano sotto forma di una polverina di colore giallastro; il polline è composto da 3 cellule aploidi, una che formerà il tubetto pollinico e le altre due che saranno direttamente coinvolte nel processo riproduttivo. La scienza che studia i pollini è chiamata Palinologia.

définition de polline dans le dictionnaire italien

La définition du pollen dans le dictionnaire est une poudre formée de très petits grains et de formes très différentes produites dans l'anthère de l'étamine des plantes Fanerogame et représente l'élément fertilisant mâle de la fleur.

La definizione di polline nel dizionario è polvere formata di granelli minutissimi e di svariatissime forme che si produce nell'antera dello stame delle piante Fanerogame e rappresenta l'elemento fecondatore maschile del fiore.

Cliquez pour voir la définition originale de «polline» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POLLINE


antipolline
an·ti·pol·li·ne
apolline
apolline
borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
on-line
on-line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
skyline
skyline
stelline
stelline
verbasco polline
verbasco polline

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POLLINE

pollastro
polledro
polleria
pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
pollinico
pollinifago
pollinifero
pollinio
pollino
pollinosi
pollivendolo
pollo
pollo d´india
pollone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POLLINE

accline
acline
cine
clavioline
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
night-line
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
tegoline
trading on-line

Synonymes et antonymes de polline dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLLINE»

polline controindicazioni assunzione allergia proprietà fresco prezzo benefici termine indica botanica riferimento alle piante riproducono attraverso seme insieme gametofiti maschili immaturi presentano sotto forma polverina integratore naturale bene organismo indicato casi stanchezza legati malattia convalescenza grazie alla massiccia presenza delle vitamine gruppo oltre polline personaltrainer quali sono effetti negativi sull dosi avvertenze somministrazione collaterali struttura qualità cellula impollinazione biodiversità come viene raccolto elaborato conservato dalle nell enciclopedia treccani origine dimensione rivestimenti germinazione granello analisi pollinica pollinismo allergie pollinieallergia aerobiologia bollettini previsioni coraggioso salone libro asma congiuntiviti allergiche febbraio mese peggiore allergici cipresso ozono anagen caratteristiche tesoro offerto dalla natura più minerali mille costituito microspore rappresentanti germinali spermatofite presenta associazione italiana rubrica modelli previsionali inserimento

Traducteur en ligne avec la traduction de polline à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLLINE

Découvrez la traduction de polline dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de polline dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polline» en italien.

Traducteur Français - chinois

花粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pollen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पराग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыльца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pólen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pollen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blütenstaub staub~~POS=HEADCOMP
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serbuk sari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகரந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परागकण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polen
70 millions de locuteurs

italien

polline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pyłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пилок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuifmeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pollen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polline

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLLINE»

Le terme «polline» est assez utilisé et occupe la place 19.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polline» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polline
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polline».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLLINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polline» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polline» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polline en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POLLINE»

Découvrez l'usage de polline dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polline et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia del miele. Terapie con pappa reale, polline e veleno ...
Alcuni soggetti sono allergici anche solo all'ingestione del polline, ma quello che normalmente si verifica è una difficoltà di dige- stione di questa sostanza, in quan - to le microspore di cui è composta sono ricoperte da una membrana ...
Edizioni Del Baldo
2
Polline & verde. Racconti e ricordi di un giardiniere
Mario Cacciari. Mario Cacciari Polline&verde Riflessioni e ricordi di un giardiniere Thls One KBY4-LY1-6DFJ ^Pendragon Mario Cacciari Polline&Verde Riflessioni e ricordi di un giardiniere In.
Mario Cacciari, 2006
3
I complementi alimentari naturali
Più spesso i gomitoli di polline sono venduti allo stato naturale in vasetti più O meno grandi a chiusura ermetica al fine di evitare la degradazione da parte dell' umidità. Per facilitare il trattamento, il polline è disponibile anche in perle O in ...
Christopher Vasey, 2006
4
Stitichezza
Il polline è quindi sicuramente un'integrazione dietetica utile sempre e per tutti, adulti e bambini, ammalati e sani. Tuttavia queste palline colorate (le api raccolgono il polline in polvere e lo appallottolano per inserirlo nelle tasche delle loro ...
Paolo Pigozzi, 1999
5
Cure naturali del fegato
aiuta a comprendere gli effetti benefici che il consumo regolare di polline può avere su diversi organi e funzioni del corpo. Alcuni pollini possiedono anche sostanze ad attività antibiotica. Ne sono invece privi i pollini di colza, di papavero , ...
Paolo Pigozzi, 2004
6
Biologia 1 (Botanica)
F filamento; P polline giovane (tetradi); Fa parete dell'antera; T tappeto (da v. Wettstein). polliniche . Nelle logge pollimene il polline viene formato da cellule speciali chiamate cellule madri del polline , diploidi. Queste cellule subiscono la  ...
Siegfrid Strugger, 1965
7
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Se fiorisce prima il «padre», la difficoltà non sussiste, perché il polline può conservarsi agevolmente anche per qualche mese senza che ne soffra il suo potere fecondante. Non così se fiorisce prima la «madre». In questo caso ( soprattutto ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
8
Combinazioni alimentari. Salute è... associare correttamente ...
Depressione nervosa: albicocca, cannella, cavolo, mela, menta, noce moscata, polline, pappa reale, prugna, rosmarino, salvia, sedano, timo. Dermatosi: arancia , asparago, carota, cavolo, cerfoglio, cetriolo, crescione, fragola, lievito di birra, ...
‎2000
9
Omeopatia e allergie
Le pinacee (pino), nonostante l'entità delle nuvole di polline giallo che producono, sono meno importanti. I casi di sensibilizzazione al cipresso ( Cupressus sempervirens) sono diventati frequenti nel sud della Francia, dove sono state piantate ...
Marc Cennelier, 1998
10
Sesso e carattere
Darwin (o) confessa però che le api portano polline d'ogni specie in ogni parte del loro corpo: così resta pur sempre da spiegare la reazione elettiva degli organi femminili che vengono a contatto con polline di due o tre specie. Quella ...
Otto Weininger, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLLINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polline est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A proposito di blocco di covata
E' infatti innegabile che in alcuni territori (come ad esempio la mia Puglia) ad agosto vi sia una riduzione drastica di polline disponibile. Se naturalmente si ... «Apitalia Online, juil 15»
2
Matera: Il grande caldo preoccupa gli agricoltori lucani
Pure le api soffrono per il caldo volano meno e tendono a rimanere a terra senza riuscire più a prendere il polline. Il problema non riguarda ... «MateraLife, juil 15»
3
Alveari urbani, parte la campagna
Il polline delle api è infatti un elemento essenziale per gli equilibri del pianeta, e un mondo senza questi insetti, semplicemente, non avrebbe ... «Corriere Innovazine, juil 15»
4
Mucche stressate, crolla la produzione di latte
Tanto che la deposizione delle uova nei pollai è calata tra il 5 e il 10%, le api trasportano meno polline, mentre le mucche producono meno ... «Corriere di Viterbo, juil 15»
5
Si contano i danni del gran caldo di luglio per l'agricoltura del …
Anche le api soffrono tanto che per il caldo volano meno e tendono a rimanere a terra senza riuscire più a prendere il polline. «Quotidiano Piemontese, juil 15»
6
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 23 luglio al 30 …
Ricordiamo che si tratta di dati che indicano i livelli di concentrazione atmosferica del polline e non i livelli di rischio di comparsa di sintomi di ... «MondoBenessereBlog, juil 15»
7
Le idee anti-crisi da Oscar Green Coldiretti
Ma ci sono anche l'ambrosia, nettare degli dei, l'idromele frizzante , il polline essiccato, e il miele alle bacche di Goji. Il premio “Paese Amico”, ... «Prima Pagina Online, juil 15»
8
Allarme siccità nel Novarese: lo lancia Coldiretti
... meno e tendono a rimanere a terra senza riuscire più a prendere il polline, a conferma di come l'aumento delle temperature provochi pesanti ... «Ok Novara, juil 15»
9
La dormienza dei semi può essere regolata dal tipo d'impollinazione
Infatti, è noto da tempo che seppur l'auto-impollinazione può garantire la produzione di semi indipendentemente dal trasporto di polline, i semi ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
10
Caldo africano, come evitare danni all'auto
... l'acqua nel tergicristalli. Polvere, polline e anche sabbia di questi tempi, senza pioggia all'orizzonte, potrebbero appannare il parabrezza. «Omniauto, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polline [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/polline>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z