Signification de "seksa" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SEKSA EN MALAISIEN

seksa

QUE SIGNIFIE SEKSA EN MALAISIEN

Torture

Penyeksaan

L'abattage est physiquement ou psychologiquement altéré comme un moyen de sauvagerie, effrayer, punir, ou d'obtenir des aveux ou des informations. La torture est interdite en vertu de la Convention des Nations Unies contre la torture et est considérée comme une violation grave des droits de l'homme. Cependant, la torture est une question controversée, avec un débat sur si un acte est considéré comme la torture, si la torture peut être faite, et quel pays ou groupe politique utilise ou a déjà utilisé la torture et pour quoi.

Seksa adalah mengenakan kesakitan secara fizikal atau psikologis sebagai cara untuk kekejaman, menakut-nakutkan, menghukum, atau untuk mendapatkan pengakuan atau maklumat. Penyeksaan adalah dilarang di bawah Persidangan UN Menentang Penyeksaan dan dianggap pelanggaran hak assasi manusia yang serius. Bagaimanapun, penyeksaan adalah issue kontrovesi, dengan perdebatan mengenai samaada sesuatu tindakan di anggap penyeksaan, sama ada penyeksaan boleh dilakukan, dan negara mana atau kumpulan politik yang menggunakan atau pernah menggunakan penyeksaan dan untuk apa.

définition de seksa dans le dictionnaire malaisien

punition 1. Souffrance subie par la punition, punition douloureuse, persécution, tourment: le tourment ~ Dieu dépassera la personne malhonnête; 2. douloureux, malade, misérable, difficile: la vie est vraie; torture 1. Donner ou punir une personne pour être misérable, persécuter: un autre être torturé; 2. douloureux, incommode: ~ soi; punir la torture à plusieurs reprises; torturé à souffrir, quelle âme ne ~; mieux vaut mourir dans le champ de la lutte que vivre sous l'emprise de l'ennemi; torture 1. persécution, persécution: ils font du mariage non pas un paradis du monde mais un enfer ~; 2. douleur, détresse: sa plainte apparaît comme une insupportable; torture de la torture, persécution: maintenant il est libre d'échapper à son âme; les tortionnaires de la torture, les tortionnaires.

seksa 1. kesengsaraan yg dideritai sbg hukuman, hukuman yg menyakitkan, aniaya, azab: azab ~ Tuhan akan menimpa orang yg tidak jujur; 2. pedih, sakit, sengsara, susah: hidup pun ~ benar; menyeksa 1. memberi atau menghukum seseorang supaya sengsara, menganiaya: lain yg salah lain yg diseksa; 2. menyakitkan, menyusahkan: ~ diri sendiri; menyeksai menyeksa berkali-kali; terseksa mengalami seksa, : jiwa mana yg tidak ~; lebih baik mati di medan perjuangan drpd hidup ~ di bawah cengkaman musuh; seksaan 1. aniaya, penganiayaan: mereka menjadikan perkahwinan bukan sbg syurga dunia melainkan sbg neraka ~; 2. kesakitan, kesusahan: keluhannya keluar bagaikan satu ~ yg tidak tertanggung lagi; penyeksaan perihal menyeksa, penganiayaan: sekarang dia berasa lapang kerana terlepas drpd ~ jiwa yg dihadapinya; penyeksa orang yg menyeksa, sesuatu yg menyeksa.

TRADUCTION DE SEKSA

Découvrez la traduction de seksa dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de seksa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seksa» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: seksa
• Traducteur Français - espagnol: Seksa
• Traducteur Français - anglais: seksa
• Traducteur Français - hindi: seksa
• Traducteur Français - arabe: seksa
• Traducteur Français - russe: seksā
• Traducteur Français - portugais: seksa
• Traducteur Français - bengali: শাস্তি
• Traducteur Français - français: Seksa
• malaisien: seksa
• Traducteur Français - allemand: seksa
• Traducteur Français - japonais: seksa
• Traducteur Français - coréen: seksa
• Traducteur Français - javanais: paukuman
• Traducteur Français - vietnamien: seksa
• Traducteur Français - tamoul: அபராதம்
• Traducteur Français - marathi: दंड
• Traducteur Français - turc: ceza
• Traducteur Français - italien: seksa
• Traducteur Français - polonais: seksa
• Traducteur Français - ukrainien: seksā
• Traducteur Français - roumain: seksa
• Traducteur Français - grec: seksa
• Traducteur Français - afrikaans: seksa
• Traducteur Français - suédois: seksa
• Traducteur Français - norvégien: seksa

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEKSA»

Découvrez l'usage de seksa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seksa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Saad Abu Waqas:

Abdul Latip Talib. daripada seksa api neraka!” Orang-orang daripada Bani Ka'abhanya mendiamkan diri apabila mendengar kata-kata yang keluar dari mulut Nabi Muhammad. Tiada sebarang reaksi yang ditunjukkan oleh mereka. Kemudian ...

Abdul Latip Talib, 2011

Southeast Asian Languages and Literatures: A ...

[Translation of article that originally appeared in 1957 in German.] Poree-Maspero, Eveline. 1983. Le Ramayana dans la vie des Cambodgiens. Seksa Khmer, 6, 19-24. Pou, Saveros. 1981. Etudes Ramakertiennes. Seksa Khmer, 3-4, 87-1 10.

E. Ulrich Kratz, 1996

Misteri Hidup selepas Mati: - Halaman 87

daripada seksa kubur, daripada fitnah kehidupan dan kematian serta daripada keburukan fitnah Dajjal..'”27 Ibnu Abbas menceritakan Rasulullah s.a.w. mengajarkan doa ini kepada para sahabat sebagaimana Baginda mengajarkan kepada ...

Miftahul Asror Malik, 2015

Untuk Kita Pendosa: Harapan Selalu Ada

Bagi mereka, disediakan minuman daripada air panas yang menggelegak dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, disebabkanmerekakufur ingkar semasa hidupnya.” “Sekiranya kamu melihat ketika paramalaikat mencabut jiwa ...

Hilal Asyraf, 2013

Fikah Sakit Hati:

Jangan menganggap pahala dan seksa ituhanya terjadi diakhirat kelak. Pahala danseksa tidak hanya berkaitan dengankehidupan di akhirat. Pahala danseksa juga terjadi dalam kehidupankini. Inikerana, kita kadangkala keliru dengan ...

Muhammad Muhyidin, 2014

Manusia dan Islam:

2 Haram: Iaitu perkara yang dituntut meninggalkannya dan dikenakan seksa atau dosa ke atas orang yang melakukannya. 3 Sunat: Iaitu perkara yang digalakkan oleh syarak melakukannya dengan diberi pahala, tetapi apabila ditinggalkan ...

Dato’ Dr. Haron Din, 2015

Tertulis Buat Kita: - Halaman 532

Dan dia tidak sanggup memikirkan Jimmy menanggung seksa ini sendirian. Dia ada. Mereka semua ada di sisinya. Sama seperti Jimmy sentiasa berada di sisinya dahulu. Dan secara jujurnya, dia sudah tidak sanggup lagi berhadapan ...

Dhiya Zafira, 2012

Apabila Tuhan Berbicara: - Halaman 99

Renungkan kedahsyatan seksaan neraka apabila Allah s.w.t. mengatakan: Di belakangnya disediakan neraka jahanam dan dia diberi minum daripada air danur (yang keluar dari tubuh ahli neraka). Dia meminumnya dengan terpaksa dan ...

Abdullah Bukhari Abdul Rahim Al-Hafiz, 2015

Buat Pahala Free Gaya Rasulullah: - Halaman 27

Sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksa-Nya (kepada orang-orang yang melanggarperintah-Nya). (Surah Al-Hasyr, ayat 7) Oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat, serta berjaga-jaga jangan mereka ...

Mohd Khairul Nizam Zainan Nazri (Ph.D), 2014

CAKAP-CAKAP PUISI: - Halaman 95

Masa itu penjara (Stanza 3, Baris 1) Bagi mereka yang terseksa (Stanza 3, Baris 2) Tiada jalan keluar (Stanza 3, Baris 3) Makin seksa makin sempit (Stanza 3, Baris 4) Penjara masa! (Stanza 3, Baris 7) Makna konotasi adalah aneka makna.

ABDUL GHAFAR IBRAHIM, SHAHANZ AKBAR, 2014