QUE SIGNIFIE SENANG EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «senang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de senang dans le dictionnaire malaisien
heureux 1. facile, pas de problème, rien de gênant: leur travail ~ et facile; la nourriture bon marché et l'obtiennent de l'énergie est des hydrates de carbone; 2. amour, amical: alors, je ne vais plus à vous; 3. Se sentir satisfait, se reposer: Chaque jour, il a instruit d'apprendre pas un, un, ne peut pas être ~; il ne s'était jamais endormi, ou était couché avec lui mais toujours dans son travail; 4. heureux, mal à l'aise ou malchanceux: dur et leur vie de famille, n'est pas un obstacle pour les enfants heureux; 5. C'est calme, calme: Lily continue tranquillement ses mots et ~; ~ dire facile de dire quelque chose mais ne le faites pas nécessairement; ~ le coeur se sent satisfait; ~ - toujours heureux, toujours heureux; ~ Sentosa est toujours dans un endroit sûr; amusez-vous bien; ~ Moi = Amusez-vous à faire quelque chose d'amusant, de repos, amusant: dommage, vous devriez être assis ~ dans une maison de bosquet dans une maison rocheuse; Nous sommes un peu, nous voulons être toujours; amusez-vous, amusez-vous bien; ~ s'amuser; ~ fatigué sl hang fatigué, détendu; aime être heureux, aime, aime: en choisissant le chemin du milieu, nous savons que nous ne serons pas aimés par la gauche et la droite; Je suis plus de théâtre; il n'y a rien que je puisse faire; fun 1. Faciliter, simplifier, lisser: pour enseigner, les enseignants peuvent diviser les classes en groupes; 2. Ravissant, sincère: le visage d'une très longue période - son cœur est devenu si inquiétant; pour Khatijah, emménager dans la nouvelle maison est vraiment ~; 3. apporter du plaisir, du réconfort, de la réassurance, de la satisfaction: son cœur vient soudain à un sentiment qui n'est pas ~; 4. corriger, guérir: il ne peut pas donner le médicament qu'il peut; 5. Rendez-le facile: je veux aussi vous aider; le plaisir du bonheur, du bonheur, de la joie, de l'excitation, de la satisfaction: tous ses commandements et toutes ses lois ont beaucoup de cœur pour tous; ~ et le luxe de la vie qu'il ressentait était dû au domaine propre de Mak Haji. senang 1. mudah, tidak ada kesulitan, tidak ada yg menyusahkan: kerja mereka ~ dan mudah; makanan yg murah dan ~ mendapatnya utk memberikan tenaga ialah karbohidrat; 2. suka, mesra: kalau begitu, saya tidak ~ kpd engkau lagi; 3. berasa puas, rehat: sehari- hari disuruhnya belajar tak satu, satu, tidak boleh ~; belum pernah dia tidur tengah hari, atau berbaring-baring dgn ~nya melainkan sentiasa dlm pekerjaannya; 4. bahagia, tidak susah atau melarat: susah dan ~ kehidupan keluarga mereka, tidaklah menjadi penghalang kpd budak-budak itu bersuka ria; 5. ki bersahaja, tenang: Lili meneruskan kata- katanya dgn tenang dan ~; ~ cakap mudah memperkatakan sesuatu tetapi mengerjakannya belum tentu; ~ hati berasa puas; ~- lenang berbahagia sekali, sentiasa senang; ~ sentosa sentiasa dlm aman bahagia; bersenang; ~ diri = bersenang-senang berbuat sesuatu dgn senang hati, berehat-rehat, bersuka-suka: kasihan, sepatutnya engkau duduk ~-senang di rumah gedang di rumah batu berlangkan; kita pun tualah sedikit, kita hendak ~-senang sentiasa; bersenangkan, bersenang-senangkan; ~ diri bersenang-senang; ~ lelah sl melepaskan lelah, berehat; menyenangi berasa senang akan, suka akan, menyukai: dlm memilih jalan tengah, kami tahu kami tidak akan disenangi oleh pihak kiri dan pihak kanan; saya lebih ~ teater; tidak ada suatu pun yg kusenangi; menyenangkan 1. menjadikan mudah, memudahkan, melicinkan: utk ~ mengajar, guru boleh membahagikan kelas kpd beberapa kumpulan; 2. menggembirakan, menyukakan hati: muka yg satu masa dahulu itu sangat-sangat ~ hatinya kini telah begitu merunsingkan pula; bagi Khatijah, pindah ke rumah baru itu sesungguhnya ~; 3. mendatangkan rasa senang, menyamankan, menenteramkan, memuaskan: hatinya tiba-tiba didatangi suatu perasaan yg tidak ~; 4. membetahkan, menyembuhkan: ia tidak dapat hendak memberikan ubat yg boleh~ penyakit itu; 5. menjadikan senang: aku nak menolong awak, nak ~ awak juga; kesenangan perihal senang, kebahagiaan, kegembiraan, keenakan, kepuasan: segala perintah dan hukumnya itu menuju kpd suatu perkara yg besar iaitu ~ hati bagi segala rakyat; ~ dan kemewahan hidup yg dirasainya itu ialah disebabkan oleh harta pusaka Mak Haji sendiri.
Cliquez pour
voir la définition originale de «senang» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SENANG»
Découvrez l'usage de
senang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
senang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
#NOTADUIT: Formula Kewangan Makan Gaji Senang Hati
Maka bahasa dan isinya lebih berat ke arah orang Makan Gaji. Bukan usahawan dan bisnesman. Itu untuk siri nota seterusnya, #notabisnes. Mengapa tulis #notaduit terlebih dahulu?
2
SCB:. Aku Senang Bangun Pagi:
Ali berniat bangun pagi.
Ary Nilandari, Eva Yulia Nukman, Iwan Yuswandi, 2002
3
Aku Senang Bangun Pagi: I Like Waking up Early in the ...
I Like Waking up Early in the Morning "Ary Nilandari dan Eva Yulia Nukman".
"Ary Nilandari dan Eva Yulia Nukman", 2011
4
Aku Senang Bersedekah I Like Giving Alms
Kiky Fitriyanti. "Turunkanlah (datangkanlah) rezeki (dari Allah) dengan mengeluarkan sedekah." "Get (bring in) the fortune (from Allah) by giving alms." (HR 1 Al Baihagi) AKU SENANG BERSEDEKAH • Penulis: Kiky Fitriyanti • Ilustrasi: Ferry B.
5
Cara Efektif agar Anak Senang dan Mahir Membaca: ...
Inspirasi. Alat. Belajar. Kemampuan guru untuk mengajar secara menyenangkan, berperan besar agar belajar menjadi efektif. Alat murah pun bisa kita pakai dan tetap akan efektif jika seorang guru mampu membuat anakanak tertarik. Dalam ...
6
Dongeng 3 Menit Pengantar Tidur; Beruang Kecil Senang ...
Dian Kristianti. Nah, jika kalian penasaran ingin mendengarkan suara Kak Dian mendongeng, silakan kunjungi website redaksi Cikal Aksara, www.cikalaksara.com. Kalian bisa mengunduh file audio rekaman dongeng Kak Dian di 'beranda' ...
