Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serimpi" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERIMPI EN MALAISIEN


serimpi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SERIMPI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «serimpi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de serimpi dans le dictionnaire malaisien

serimpi Jw girl dancer: avec des gestes aussi, il m'a invité à m'asseoir sur une chaise; danse en dansant les filles. serimpi Jw gadis penari: dgn gerak tangan spt ~, dia mempersilakan aku duduk di atas kerusi; tari ~ tarian oleh gadis- gadis.

Cliquez pour voir la définition originale de «serimpi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SERIMPI


impi
impi
jampi
jampi
kelampi
kelampi
ketampi
ketampi
kumpi
kumpi
lempi
lempi
lompi
lompi
mimpi
mimpi
rimpi
rimpi
rompi
rompi
sampi
sampi
tampi
tampi
tumpi
tumpi

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SERIMPI

serigading
serigala
serigrafi
serigunting
serik
serikaya
serikultur
serimala
serimbung
serimpet
serindai
serindit
sering
sering kali
seringai
seringan
seriosa
seripit
serit
serium

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SERIMPI

alotropi
api
api-api
aromaterapi
elektroterapi
endoskopi
filantropi
fisioterapi
fotokopi
helioterapi
hidroterapi
hipi
hipnoterapi
imunoterapi
isotropi
juruterapi
kanopi
kapi
kecapi
kemoterapi

Synonymes et antonymes de serimpi dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SERIMPI»

Traducteur en ligne avec la traduction de serimpi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERIMPI

Découvrez la traduction de serimpi dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de serimpi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serimpi» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

serimpi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serimpi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serimpi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serimpi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serimpi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serimpi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serimpi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serimpi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serimpi
220 millions de locuteurs

malaisien

serimpi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serimpi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serimpi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serimpi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serimpi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serimpi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serimpi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serimpi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serimpi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serimpi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serimpi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serimpi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serimpi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Serimpi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serimpi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serimpi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serimpi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERIMPI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serimpi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot serimpi en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SERIMPI»

Découvrez l'usage de serimpi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serimpi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sitting at the Feet of Gurus: The Life and Dance ... - Halaman 81
Years later, in Art in Indonesia, she would reflect on the essence of serimpi: A renowned dancing master once said that a good dancer, while executing the serimpi feels no joy or exuberance; that inside the dance is stillness but not a void, the ...
Deena Burton, 2009
2
Srimpi kandha keraton Yogyakarta: sebuah misteri budaya ...
(Foto Moeljono) Berpijak dari pemahaman tentang berbagai pengertian "serimpi" tersebut di atas, dapat dikatakan bahwa antara serimpi dan bedaya tidak bisa dipisahkan, baik dalam pengertian secara umum maupun khusus sebagai ...
Robertus B. Soedarsono, 2006
3
Gamelan, Dance, and Wayang in Jogjakarta - Halaman 20
A MONG classical Javanese dances, the Serimpi dance is ^"perhaps . the . most . well - known. Accordingly it is understandable that foreign visitors and tourists sometimes get the wrong impression that every dance performed by a group of ...
Wasisto Surjodiningrat (Raden Mas), 1971
4
Karaton Surakarta: A Look Into the Court of Surakarta ... - Halaman 344
Above: Characteristic pose in Serimpi Gondokusumo, in the part of the dance where the dancers are slowly leaving the stage. Below: Classical version of one of the court's serimpi, Serimpi Sangupati, in which the 4 dancers circle around an ...
Paku Buwono XII (Sunan of Surakarta), 2006
5
Brosur Adat Istiadat dan Tjeritera Rakjat - Trbtan 2-5 - Halaman 93
Menurut hemat kami tari serimpi itu mempunjai dua ma- tjam tjorak, ialah tjorak Surakarta dan tjorak Jogjakarta. Mengapa hanja dua matjam tjorak itu sadja. Ini dapat diterangkan bahwa radja-radja Djawa jang memuliakan dan memelihara ...
Indonesia. Djawatan Kebudajaan. Urusan Adat-Istiadat dan Tjeritera Rakjat, 1960
6
Java Essay: The History and Culture of a Southern Country
Itis said that themostlofty and sacredofall courtdances are serimpi and budoyo danced byfemale dancers, exclusively maiden daughters of noble bloodlines, the performance of which wasonly limited at leastuntil recently without being ...
Masatoshi Iguchi, 2015
7
Dance Anecdotes: Stories from the Worlds of Ballet, ... - Halaman 94
In the description that follows, it is helpful to know that the Bedoyo and Serimpi court dances, which go back to the eighth century, are slow and lulling works exclusively for women, who, in both cases, are arranged into exquisite geometrical ...
Mindy Aloff, 2006
8
Atheis: - Halaman 36
Asap panjang-panjang mengelu dari ujung sigaret, langsing-lampai, melenggok-lenggok seperti serimpi pula. Kadang-kadang serimpi-serimpi halus kebiru- biruan itu ditiupnya alon-alon. Maka berpen aranlah mereka, bergelut-gelut di ...
Achdiat Karta Mihardja, 2010
9
Javanese culture - Halaman 297
Serimpi compositions consequently end in a fight-dance. In this case, the girls dramatize the role of the male heroes who appear in the story, although they retain their female uniform serimpi attire. Unlike the bedaya, which often utilizes ...
Koentjaraningrat, ‎Southeast Asian Studies Program (Institute of Southeast Asian Studies), 1989
10
Perkembangan tari Sunda: melacak jejak Tb. Oemay ... - Halaman 41
Kesenian Sunda yang disajikan ialah wayang orang, tari Serimpi, Bedaya, ditutup dengan mamaos dan rampak sekar (Gambar 1 9). Sedangkan sore harinya di alun-alun diadakan pesta rakyat (Kunto, 1992). Pendopo Kabupaten Bandung ...
Irawati Durban Ardjo, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serimpi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/serimpi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z