QUE SIGNIFIE SILAP EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «silap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de silap dans le dictionnaire malaisien
faux 1. mauvaise vue ou sentiment (en fait); Je ne comprends pas ce qu'est la vérité; 2. sl magique, sunglap: tukang ~; 3. = le cœur ne se souvient de rien (parce que trop en colère, etc.); 4. Misbehave, khilaf: si je n'étais pas ~, il n'avait que trente ans; Klong a fait quelque chose de mal. ~ les étapes ne prennent pas d'action, de décisions, etc., de sorte qu'elles peuvent avoir un mauvais effet; ~ oeil a) un jeu qui induit en erreur la perspective des autres (en faisant quelque chose de bizarre, etc.), de la magie, du sunglap; b) mauvaise vue; c) l'éblouissement; d) quelque peu oublieux, inconscient; ~ parlé à radak, perdu l'âme libre seul prb parler de quelque chose à faire attention parce que c'est mauvais; ~ oeil, tête cassée prb si moins prudent aura certainement le désastre; la honte fait des erreurs (vues, etc.), déroutante, trompeuse; a commis des erreurs, des erreurs, des erreurs; erreur d'erreurs, confusion, erreurs; polonais 1. magicien, tireur d'élite; 2. escrocs. silap 1. salah pandangan atau perasaan (dgn yg sebenarnya); ~ fahamtidak memahami apa yg sebenarnya; 2. sl sulap, sunglap: tukang ~; 3. = ~ hati tidak ingat apa-apa (kerana terlalu marah dll); 4. salahyg tidak disengajakan, khilaf: kalau saya tidak ~, umurnya baru tiga puluh tahun; ~ gayung Kl telah melakukan sesuatu yg salah; ~ langkah tidak mengambil tindakan, keputusan dsb yg betul sehingga boleh mendatangkan kesan yg buruk; ~ mata a) sj permainan yg mengelirukan pandangan orang lain (membuat sesuatu yg aneh- aneh dll), sulap, sunglap; b) salah pandangan; c) silau; d) agak lupa, tidak sedar; ~ cakap kena radak, hilang jiwa percuma saja prb memperkatakan sesuatu perkara hendaklah hati-hati benar kerana buruk padahnya; ~ mata, pecah kepala prb kalau kurang hati-hati tentu akan mendapat bencana; menyilap menjadikan silap (pandangan dll), mengelirukan, menipu; tersilap (telah) melakukan kesalahan dgn tidak sengaja, tersalah, terkhilaf; kesilapan perihal silap, kekeliruan, kekhilafan; penyilap 1. tukang silap mata, tukang sunglap; 2. penipu.
Cliquez pour
voir la définition originale de «silap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SILAP»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme
silap est employé.
