Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tagih" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAGIH EN MALAISIEN


tagih
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAGIH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «tagih» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tagih dans le dictionnaire malaisien

Charge I; accusant 1. exigeant d'être payé pour la dette, demandant des explications: il était très triste parce que les deux jours plus tard l'hôte est venu ~ l'argent de son loyer; 2. demande pour remplir la promesse, etc, poursuivi: Rokayah ~ promesse d'acheter de la soie kimono; factures 1. l'argent facturé etc, le résultat de la charge: les dix dates viennent ~ louer la maison pour le paiement de la maison de Mariatun; 2. Réclamation pour remplir un engagement, etc.: lettre de créance; le recouvrement des frais, la demande de paiement de la dette, etc.: cette dette est disponible ~, et si elle n'est pas payée, elle sera débitée devant le tribunal; les objets de collection. Le projet de loi II; ~ le jeu aime jouer; ~ les cigarettes aiment fumer des cigarettes; Vouloir avoir quelque chose de vrai, c'est aimer faire quelque chose à cause de l'habitude: exciter la cause de l'amour ou de l'amour pour quelque chose: l'Islam interdit aussi de boire ou de prendre de l'alcool et des drogues; Accroché à vouloir avoir raison sur quelque chose: moi, jouant de cette queue comme un opium; accro à la dépendance: depuis peu, Pak Jalil a ~ journaux; ~ drogue; Facturation de quelque chose: la drogue chez les jeunes est quelque peu sous contrôle maintenant; un toxicomane qui recueille quelque chose; ~ drogue toxicomane; ~ Télévision une montre de télévision addictive. tagih I; menagih 1. menuntut supaya dibayar hutang, meminta dijelaskan: dia sangat berdukacita kerana dua hari lagi tuan rumah datang ~ wang sewa rumahnya; 2. menuntut supaya menunaikan janji dll, menggugat: Rokayah ~ janji minta dibelikan kimono sutera; tagihan 1. wang dll yg ditagih, hasil drpd menagih: tanggal sepuluh datanglah ~ sewa rumah utk bayaran rumah Mariatun; 2. tuntutan supaya menunaikan janji dll: surat ~ hutang; penagihan perihal menagih, desakan supaya membayar hutang dll: hutang ini ada ~, dan kalau tidak dibayar juga, nanti dituntut di muka pengadilan; penagih orang yg menagih.
tagih II; ~ judi suka berjudi; ~ rokok suka menghisap rokok; menagih berasa suka benar akan sesuatu, sangat gemar melakukan sesuatu kerana kebiasaan: menagihkan menyebabkan suka atau gemar benar akan sesuatu: Islam juga melarang meminum atau mengambil benda yg ~ spt alkohol dan dadah; ketagih rasa ingin benar akan sesuatu: saya, dgn main ekor ini spt~ candu; ketagihan dlm keadaan ketagih: sejak akhir-akhir ini Pak Jalil sudah ~ surat khabar; ~ dadah; penagihan perihal menagih sesuatu: ~ dadah di kalangan anak- anak muda sudah agak terkawal sekarang; penagih orang yg menagih sesuatu; ~ dadah orang yg ketagihan dadah; ~ televisyen orang yg ketagihan menonton televisyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «tagih» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TAGIH


agih
agih
bagih
bagih
canggih
canggih
cengih
cengih
dengih
dengih
gigih
gigih
inggih
inggih
jinggih
jinggih
ligih
ligih
mengi mengih
mengi mengih
ngih
ngih
ongah-angih
ongah-angih
ringih
ringih
sangih
sangih
sengih
sengih
sengingih
sengingih
sugih
sugih

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TAGIH

tafeta
tafsil
tafsir
taftah
tagak
tagal
Tagalog
tagan
tagar
taghut
tagir
tagur
tah
tahajud
tahak
tahalul
tahan
tahana
tahang
tahap

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TAGIH

ajrih
al-Masih
alih
alih-alih
ambil alih
antih
anyih
arih
baih
baik pulih
bangkih
batih
benih
bersih
bertih
bijih
birih
buih
cangkih
cekih

Synonymes et antonymes de tagih dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TAGIH»

Traducteur en ligne avec la traduction de tagih à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAGIH

Découvrez la traduction de tagih dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tagih dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tagih» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

沉迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

addicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यसनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viciado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intoxiqué
220 millions de locuteurs

malaisien

tagih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はまって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketagihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமையாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dedito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzależniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhengige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tagih

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAGIH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tagih» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tagih en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TAGIH»

Découvrez l'usage de tagih dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tagih et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hapus buku dan hapus tagih
Legal aspects in handling bad loan for small and medium sized industries in Indonesian state owned banks.
Iswi Hariyani, 2008
2
Hak tagih factor atas piutang dagang: anjak-piutang ...
Legal aspects of factoring services industry and debt collection of commercial credit in Indonesia.
Rinus Pantouw, 2006
3
Perbendaharaan dan pemeriksaan keuangan negara/daerah
Daluwarsa Hak Tagih Hak tagih atas utang negara/daerah dapat di- pasa| 40 nyatakan kedaluarsa setelah melampaui jangka ayat (1) s d- (3) waktu tertentu sebagaimana ditentukan dalam Undang- undang Perbendaharaan sebagai berikut: ...
Bambang Trihartanto, 2005
4
Kitab undang-undang perniagaan: (Wetboek van ...
Hak ini djuga diberikan kepada setiap orang, jang tanda ta- ngannja terdapat dalam surat wisel dan, untuk memenuhi kewa- djibannja tagih tempuh, sudah membajarnja. Penagihan, jang ditudjukan terhadap salah seorang jang berhutang ...
Indonesia, ‎Dutch East Indies. Westboek van koophandel, 1961
5
Buku Saham Para Master: - Halaman 121
Wesel Tagih – Akun ini merupakan piutang usaha yang didukung janji tertulis. Wesel tagih disajikan terpisah antara pihak ketiga dan pihak yang mempunyai hubungan istimewa apabila wesel tagih tersebut berkaitan dengan kegiatan normal ...
RH LIEMBONO (@hendrik_lwww), ‎dr. H. MUKHLIS SIREGAR (@papapu3), ‎JENI KWANG (@Bullmom99), 2015
6
My Stupid Boss 3: - Halaman 25
5 sen aja Bapak tagih, kenapa saya gak bisa tagih gaji saya??? Boss: Ooh, jadi kamu gak seneng saya tagih 5 sen tadi?? Ni orang emang jago banget silat lidah, ngalahin cobra. Gue: Iya, memang gak seneng. Kenapa memangnya?
Chaos@work, ‎Tyas, 2011
7
Paramasastera landjut - Halaman 49
Dalam hal ini awalan pe gunanja menundjukkan gemar sekali atau tagih akan benda j a n g disebut oleh pokok kata. Tjontoh: Orang jang tagih akan madat namanja pemadat. Jang tagih akan tjandu, disebut petjandu. Jang tagih akan ikan, ...
Madong Lubis, 1954
8
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 550
Dia salah tafsir! He got it wrong! Jangan salah tafsir! Don't get it wrong! tagih * menagih (vt) to demand for payment. Hasan datang untuk menagih pembayaran bunga. Hasan came in to demand interest payment. ditagih (vpl) to be demanded.
Sutanto Atmosumarto, 2004
9
Kamus Istilah Perbankan, Keuangan, Asuransi, & Pasar ...
wesel tagih wesel yang ditenma bank dan nasabahnya untuk ditagihkan melalul bank koresponden luar negen dan/atau dalam negeri; dikirim oleh suatu pihak kepada pihak lain dengan perintah untuk membayar sejumlah tertentu seperti ...
Masyarakat Keuangan Indonesia, 2015
10
Senopati Pamungkas - Jilid 1 - Halaman 527
Seperti juga nanti pada jurus kedua belas yang disebut dengan jurus Lintang Tagih, yang sama dengan jurus kedua. Hanya pengerahan tenaga dan arah sasarannya serta lamanya memainkan berbeda. Karena Lintang Tagih yang ...
Arswendo Atmowiloto, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tagih [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tagih>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z