Signification de "ulit" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE ULIT EN MALAISIEN

ulit

QUE SIGNIFIE ULIT EN MALAISIEN

définition de ulit dans le dictionnaire malaisien

fois je; berny 1. chante pour mettre au lit un enfant, se cogner pour un enfant; 2. = ~ dormir ensemble, dormir avec: elle est avec son enfant; à la peau, au frottage, à la peau, au massage, au soin 1. de mettre un enfant au lit, de garder un enfant, d'encombrer; 2. Mn étreint, tient, embrasse: il veut que son corps se répète chez le jeune homme; pengulit 1. lagu atau nyanyi untuk putus, dodoi, dondong: maka biduanda yang baik suara calembour menyanyikan lagu ~ prince raja beradu; 2. Entertainer, consolation: Le transfert est transmis de la langue javanaise à la langue malaise, sera un amuseur du coeur, sera une revanche. II Mn fois ne sont pas faciles, durs.

ulit I; berulit 1. sedang bernyanyi utk menidurkan anak, berdondang utk menidurkan anak; 2. = ~ dgn tidur bersama-sama, tidur dgn: dia ~ dgn anaknya; mengulit, mengulit-ulit, menguliti, mengulitkan 1. menidurkan anak dgn menyanyi, mendodoikan anak, mendondong; 2. Mn memeluk, memangku, merangkul: dia rela tubuhnya diulit oleh pemuda itu; pengulit 1. lagu atau nyanyian utk menidurkan, dodoi, dondong: maka biduanda yg baik suara pun menyanyilah lagu ~ putera raja beradu; 2. penghibur, pelipur: ceteranya dipindahkan drpd bahasa Jawa kpd bahasa Melayu, akan penghibur hati yg masyghul, akan ~ hati yg dendam.
ulit II Mn tidak mudah, liat.

TRADUCTION DE ULIT

Découvrez la traduction de ulit dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ulit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulit» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 皮肤
• Traducteur Français - espagnol: piel
• Traducteur Français - anglais: skin
• Traducteur Français - hindi: त्वचा
• Traducteur Français - arabe: بشرة
• Traducteur Français - russe: кожа
• Traducteur Français - portugais: pele
• Traducteur Français - bengali: চামড়া
• Traducteur Français - français: peau
• malaisien: ulit
• Traducteur Français - allemand: Haut
• Traducteur Français - japonais: 皮膚
• Traducteur Français - coréen: 피부
• Traducteur Français - javanais: Maneh
• Traducteur Français - vietnamien: da
• Traducteur Français - tamoul: தோல்
• Traducteur Français - marathi: लेदर
• Traducteur Français - turc: deri
• Traducteur Français - italien: pelle
• Traducteur Français - polonais: skóra
• Traducteur Français - ukrainien: шкіра
• Traducteur Français - roumain: piele
• Traducteur Français - grec: δέρμα
• Traducteur Français - afrikaans: vel
• Traducteur Français - suédois: hud
• Traducteur Français - norvégien: hud

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «ULIT»

Découvrez l'usage de ulit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Library of Congress Subject Headings - Halaman U-14

Ulit's a Chekhova, 6 (Moscow, Russia) (Continued) Russia) Teatr "Lenkom" (Moscow, Russia) BT Public buildings—Russia (Federation) Ult's a Chekhova, 12(Moscow, Russia) UF 12 Chekhov Street (Moscow, Russia) Twelve Chekhov Street ...

Library of Congress, 2012

Baronia Anglica: An History of Land-Honors and Baronies, ...

Isabella] Bytlesgate op- t[ulit] servitium i Serjantiæ faciendum] per Radulphum de Notyngham, cum i equo difcooperto, i Aketoun, i Hauberjoun, i glad[io], i lanc[ea]. Salop[ia]. Fulco le Straunge opt[u- lit] servitium i feodi Militis & vicesimæ partis i ...

Thomas Madox, 1736

Tagalog Reference Grammar - Halaman 439

§4.5, subsection (u)) plus, optionally, the linker na/-ng plus bases or ulit. Examples are: madalas. minsan-minsan. Dumalaw siya sa kanila nang <^ paminsan-minsan. dalawang beses/ulit. makaapat (na beses/ulit). often.' sometimes.

Paul Schachter, ‎Fe T. Otanes, 1982

Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, ... - Halaman 395

mauliL v. to be repeated. done again. paulit-ulit. a. repeated several times. ulit-ulit. adv. again and again. (madagdagullitl Ulitem man ti kinunam. Please repeat wbat you said. Diak kayat a maulit pay daytoy. I don't want tbis to be repeated.

Carl R. Galvez Rubino, 2000

SYAIR PUTERI: - Halaman 16

“Umbut Mayangku umbut, Umbut dengan jala-jemala, Ulit Mayangku ulit, Ulit dengan Puterinya Esa. “Puteri Esa berbaju serong, Puteri Esa bersanggul Sendeng, Puteri Esa bersubang gading, Puteri Esa berselendang kuning. “Ulit Mayangku ...

Nur Mustika, 2014

Uncultural Behavior: An Anthropological Investigation of ... - Halaman 94

This substratum is analytically composed of the following dimensions: 1) the use of a specialized ritual language (usually called ulit); 2) the combined use of musical instruments, dancing, and singing; 3) the communication with spirits, either ...

Charles J-H. Macdonald, 2007

Mantera Melayu: analisis pemikiran - Halaman 114

Umbut mayang diumbut umbut dengan jalajemala ulit mayang diulit ulit dengan tuan puteri puteri dua berbaju serong puteri dua bersanggul sending puteri dua bersubang gading puteri dua berselendang kuning. Umbut mayang diumbut ...

Haron Daud, 2001

A Frequency Count of Filipino - Halaman 284

ULIT 'repeat' ulit maul i t naul i t mauul i t pag-ulit pag-uul i t ul i tin inulit inuul i t uul i tin 287 281.4 124 114.8 7 3.0 4 1.5 7 3.7 6 2.7 14 1.9 28 20.3 25 12.0 25 14.6 18 8.8 {inulit-ulit inuulit-ulit ipaulit ipauulit mag-ulit mangul it nangulit nauulit ...

Curtis D. McFarland, 1989

Borneo 2000: Ethnicity, culture & society - Halaman 309

Death is typically followed by a three-month mourning period called ulit. During this time, out of respect for the bereaved family, other longhouse members are not permitted to hold a gawai, sing or play musical instruments, laugh or talk loudly ...

Borneo Research Council (Williamsburg, Va.). Conference, ‎Michael B. Leigh, ‎Universiti Malaysia Sarawak, 2000

Small and medium enterprises survey, 2003-2004: final report

(i) Manufacturing Business Enterprise ULIT for 2006 = ULWT x Capital Intensity Ratio between MEs and SEs x CI for SEs ULIT for 2006 = 92.3 x ULIT2003 (MBEs) / ULIT2003 (SBEs) x ULIT2003 ULWT2003 ULWT 2003 ULIT for 2006 = 92.3 x ...

William S. Mbuta, ‎Zambia. Ministry of Commerce, Trade, and Industry, 2007