Signification de "urang-aring" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE URANG-ARING EN MALAISIEN

urang-aring

QUE SIGNIFIE URANG-ARING EN MALAISIEN

We-aring

Urang-aring

Les gens ou leur nom scientifique Eclipta alba Hassk. aussi connu comme l'herbe jaune-blanc, le front mâle ou la sauvagine est parmi les herbes qui sont considérées comme des mauvaises herbes. Cependant, il est maintenant largement utilisé pour sa couleur et sa valeur médicale. Il vient d'Asie et est largement répandu dans le monde plus tard. Son utilisation s'étend à l'Inde avec son nom local Bhringraj. On trouve aussi des gens à Java, en Thaïlande et en Malaisie.

Urang-aring atau nama saintifiknya Eclipta alba Hassk. juga dikenali dengan nama rumput kuning putih, keremak jantan atau keremak hutan adalah antara tumbuhan herba yang dianggap rumpai. Walaubagaimanapun, ia banyak digunakan kini sebagai pewarna dan nilai perubatannya yang ada. Ia berasal dari Asia dan tersebar luas di seluruh dunia kemudiannya. Kegunaannya meluas di India dengan nama tempatannya Bhringraj. Urang-aring juga banyak didapati di Pulau Jawa, Thailand dan di Semanjung Malaysia.

définition de urang-aring dans le dictionnaire malaisien

gens-aring personnes.

urang-aring orang-aring.

TRADUCTION DE URANG-ARING

Découvrez la traduction de urang-aring dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de urang-aring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urang-aring» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 人到
• Traducteur Français - espagnol: persona a
• Traducteur Français - anglais: people - to
• Traducteur Français - hindi: लोगों से
• Traducteur Français - arabe: الناس ل
• Traducteur Français - russe: люди к
• Traducteur Français - portugais: people-to
• Traducteur Français - bengali: মানুষ-টু
• Traducteur Français - français: personnes à
• malaisien: urang-aring
• Traducteur Français - allemand: people-to
• Traducteur Français - japonais: 人と
• Traducteur Français - coréen: 인간 에
• Traducteur Français - javanais: wong-kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: người -to
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள்-க்கு
• Traducteur Français - marathi: लोक-ते
• Traducteur Français - turc: Kişiden
• Traducteur Français - italien: people-to
• Traducteur Français - polonais: ludzi - do
• Traducteur Français - ukrainien: люди до
• Traducteur Français - roumain: oameni - a
• Traducteur Français - grec: άνθρωποι , να
• Traducteur Français - afrikaans: mense om te
• Traducteur Français - suédois: folk till
• Traducteur Français - norvégien: folk-til

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «URANG-ARING»

Découvrez l'usage de urang-aring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urang-aring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ramuan Herbal Tumpas Penyakit: - Halaman 178

Resep 698 Menghitamkan Rambut Bahan Herba urang-aring segar, 1 genggam. Cara Meramu Resep Giling herba urang-aring segar sampai • halus. Tambahkan 1 gelas air, lalu saring. • Embunkan air yang terkumpul selama satu • malam.

dr. Setiawan Dalimartha, ‎dr. Felix adrian, 2013

262 Tumbuhan Obat dan Khasiatnya: - Halaman 140

dan 15 g urang-aring (Eclipta prostata) dalam 3 gelas air. Setelah airnya tersisa 1 gelas, minum 2 kali sehari masing-masing 1⁄2 gelas. 2. Disentri Rebus 10 g tumbuhan jengger ayam dengan 4 gelas air sampai tersisa 2 gelas, dinginkan, lalu ...

Drs. H. Arief Hariana, 2013

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...

... tekaracikam, tekarajam, thiki-fuli, tiraiyillan, tiripurancuttonputalvan, tiripurattaittiyitton, tirumalinkannan, tunkumunci, viricikai, viricira, viriciracceti, vatanapputu, vellaikkaricalankanni in Indonesia: daun sipat, orang-aring, urang-aring in Laos: ...

Umberto Quattrocchi, 2012

Five Hundred Plant Species in Gunung Halimun Salak ... - Halaman 157

URANG-ARING Eclipta prostrata (L.) L. Asteraceae Vernacular names: false daisy, ink plant (Eng.); Indonesia: Javanese: orang- aring; the Moluccas: daun sipat; Malaysia: biu, keremak jantan, nigus; Papua New Guinea: whiteheads; the ...

Hari Priyadi, ‎Gen Takao, ‎Irma Rahmawati, 2010

A Handbook for Weed Control in Rice - Halaman 9

... kesadura, ghuzi Indonesia urang-aring (Javanese) Japan takasaburo Malaysia aring-aring Mexico hierba-prieta (Spanish) Myanmar kyeik-hman Pakistan daryai buti Peru florcita (Spanish) Philippines higis manok (Tagalog) Sri Lanka sindu ...

Kwesi Ampong-Nyarko, ‎Surajit K. De Datta, 1991

KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 357

... perbanyakan dng setek batang O. schumanii → duri cangkang oral: bagian dan fungsi tubuh yang berkaitan dengan mulut orang-aring (Jw,Sd) → urang-aring orange (Ing) kelompok buah jeruk manis oranged-colored (Ing) → aurantiacus ...

Tim Penyusun Kamus PS, 2013

Kamus Dewan - Halaman 51

... keris. aring II si jerat atau jebak yg terdiri drpd tali pencerut, penjerut. aring III; aring-aring si tumbuhan (pokok), urang-aring, rumput migus (kunang putih, bin), keremak jantan (hutan), daun dakelin, Eclipta alba. ariningsun Jw sl adikku, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 631

Orang itu terkenal urakan. Hati-hati kalau menghadapinya! That man is notoriously rowdy. Be careful when you deal with him. urang-aring (n) a kind of herb allegedly known to have good properties for growing hair. uranium (n) uranium.

Sutanto Atmosumarto, 2004

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 37

(bijaksana, berilmu) Orang tua itu ialah seorang yang arif dan berilmu. mengarifi understand, know, compre- hend. apprehend. ariHn person who is wise ... of piant, Eclipta alba. (sejenis tumbuhan, urang-aring, rumput migus, keremak jantan ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 54

... aring I k.o. trap/snare. aring II stinking, smelly; smelling of urine. aring III fretwork under the guard of a kris blade. aring-aring k.o. tree, eclipta, false daisy, Eclipta alba; — > Urang- aring. ariningsun (Jv) my younger sibling; -> adINda.

Alan M. Stevens, 2004